小天鹅Ａ(000418)2004年年度报告摘要

无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 §１ 重要提示 １．１ 本公司董事会及其董事保证本报告所载资料不存在任何虚假记 载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性 负个别及连带责任。本年度报告摘要摘自年度报告全文，投资者欲了解 详细内容，应阅读年度报告全文。 １．２ 没有董事声明对２００４年度报告内容的真实性、准确性和完整性 存在异议。 １．３ 董事未出席名单 未出席董事 未出席会议原因 受托人姓名 姓名 吕巍 因公事繁忙 杨家骅 张爱民 因公事繁忙 杨家骅 顾群 因公事繁忙 李石生 １．４ 上海立信长江会计师事务所有限公司和香港浩华会计师事务所 为本公司出具了无保留审计意见的审计报告。 １．５ 公司董事长李石生先生、财务总监卞杨林先生声明：保证年度 报告中财务报告的真实、完整。 §２ 上市公司基本情况简介 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 ２．１ 基本情况简介 股票简称 小天鹅Ａ、小天鹅Ｂ 股票代码 ０００４１８、２００４１８ 上市交易所 深圳证券交易所 注册地址：无锡国家高新技术开发区汉江路１号 注册地址和办公地址 办公地址：江苏省无锡市惠钱路６７号 注册地址的邮政编码：２１４０２８ 邮政编码 办公地址的邮政编码：２１４０３５ 公司国际互联网网址 ｈｔｔｐ：／／ｗｗｗ．ｌｉｔｔｌｅｓｗａｎ．ｃｏｍ 电子信箱 ｉｎｆｏ＠ｌｉｔｔｌｅｓｗａｎ．ｃｏｍ．ｃｎ ２．２ 联系人和联系方式 董事会秘书 证券事务代表 姓名 乔 立 过祖伟 联系地址 江苏省无锡市惠钱路６７号 江苏省无锡市惠钱路６７号 电话 ０５１０－３７０４００３－２１９２ ５１０－３７０４００３－２０２２ 传真 ０５１０－３７２０８７９ ０５１０－３７２０８７９ 电子信箱 ｑｉａｏｌ＠ｌｉｔｔｌｅｓｗａｎ．ｃｏｍ．ｃｎ ｓｅｃｕｒｉｔｉｅｓ＠ｌｉｔｔｌｅｓｗａｎ．ｃｏｍ．ｃｎ §３ 会计数据和财务指标摘要 ３．１ 主要会计数据 单位：（人民币）元 ２００４年 ２００３年 本年比上年增减（％） ２００２年 主营业务收入 ２，４２２，９３２，７３９．４３ ２，９０１，３２０，２８３．３４ －１６．４９％ ２，９４１，８０１，５５１．７１ 利润总额 ４８，５７８，４６４．５７ ６２，２３５，１１０．６３ －２１．９４％ －６３６，９６８，９３０．７５ 净利润 ３９，０３６，６０７．５８ ３５，９９０，３１１．１１ ８．４６％ －５６４，８０３，３８４．４５ 扣除非经常性损益的 １３，８８３，９９２．１７ １０，４５４，３３１．１８ ３２．８１％ －５６５，９５７，２４５．６１ 净利润 经营活动产生的现金 －１７９，３２７，２５３．７９ １９１，４５１，８９４．８２ －１９３．６７％ ８６，５５３，３５５．２６ 流量净额 本年末比上年末增减 ２００４年末 ２００３年末 ２００２年末 （％） 总资产 ３，１１７，２１４，８１６．８８ ３，０７９，０６３，４４０．４９ １．２４％ ３，１７５，７８０，７４８．５３ 股东权益（不含少数 １，１４１，８２０，６２８．３６ １，１０６，８３０，４６５．４２ ３．１６％ １，０８８，６８４，９００．８７ 股东权益） ３．２ 主要财务指标 单位：（人民币）元 ２００４年 ２００３年 本年比上年增减（％） ２００２年 每股收益 ０．１１ ０．１０ １０．００％ －１．５５ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 每股收益（注） ０．１１ － － － 净资产收益率 ３．４２％ ３．２５％ ０．１７％ －５１．８８％ 扣除非经常性损益的 净利润为基础计算的 １．２２％ ０．９４％ ０．２８％ －５１．９９％ 净资产收益率 每股经营活动产生的 －０．４９ ０．５２ －１９４．２３％ ０．２４ 现金流量净额 本年末比上年末增减 ２００４年末 ２００３年末 ２００２年末 （％） 每股净资产 ３．１３ ３．０３ ３．３０％ ２．９８ 调整后的每股净资产 ３．０２ ２．９１ ３．７８％ ２．８５ 注：如果报告期末至报告披露日公司股本已发生变化，按新股本计算的每股收益。 非经常性损益项目 √ 适用 □ 不适用 单位：（人民币）元 非经常性损益项目 金额 处置长期股权投资、固定资产、在建工程、无形资 ５，５３９，０８１．１４ 产、其他长期资产产生的损益 各种形式的政府补贴 １０，３１４，０９５．２９ 扣除公司日常根据企业会计制度规定计提的资产减 －１３７，０３５．３１ 值准备以及后的其他各项营业外收入、支出 以前年度已经计提各项减值准备的转回 １０，１４５，９１６．２０ 所得税影响额 －７０９，４４１．９１ 合计 ２５，１５２，６１５．４１ ３．３ 国内外会计准则差异 √ 适用 □ 不适用 单位：（人民币）千元 国内会计准则 境外会计准则 净利润 ３９，０３７．００ ２６，９６１．００ 直接计入损益项目： １８８９．００ 职工奖励及福利基金： －２１５２．００ 未确认投资损失： －３５０８．００ 合并资不抵债附属公司： －７３８７．００ 清算附属公司： １５６４９．００ 差异说明 增加附属公司投资而产生的投资差异： －８７８．００ 开办费撤消： －６８４０．００ 少数股东权益： －８３２．００ 冲回多计工资： －１７０３１．００ 其他： ９０１４．００ §４ 股本变动及股东情况 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 ４．１ 股份变动情况表 单位：股 本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后 其他 小计 一、未上市流通股份 １、发起人股份 １０９，６２２，５９２ ０ ０ １０９，６２２，５９２ 其中： １０１，６２８，８６４ －１０１，６２８，８６４ －１０１，６２８，８６４ ０ 国家持有股份 境内法人持有股份 ７，９９３，７２８ １０１，６２８，８６４ １０１，６２８，８６４ １０９，６２２，５９２ 境外法人持有股份 ０ ０ ０ ０ 其他 ０ ０ ０ ０ ２、募集法人股份 ５６，１２４，０００ ０ ０ ５６，１２４，０００ ３、内部职工股 ０ ０ ０ ０ ４、优先股或其他 ０ ０ ０ ０ 未上市流通股份合计 １６５，７４６，５９２ ０ ０ １６５，７４６，５９２ 二、已上市流通股份 １、人民币普通股 ７２，０００，０００ ０ ０ ７２，０００，０００ ２、境内上市的外资股 １２７，３５７，２４８ ０ ０ １２７，３５７，２４８ ３、境外上市的外资股 ０ ０ ０ ０ ４、其他 ０ ０ ０ ０ 已上市流通股份合计 １９９，３５７，２４８ ０ ０ １９９，３５７，２４８ 三、股份总数 ３６５，１０３，８４０ ０ ０ ３６５，１０３，８４０ 基金配售股份、柜台交易公司内部职工股份、战略投资者配售股份、一般法人配售股份，应分别披露其 股份数额。 □ 适用 √ 不适用 ４．２ 前十名股东、前十名流通股股东持股表 报告期末股东总数 ６１，９９０ 前十名股东持股情况 股份类别 质押或冻 股东性质（国 股东名称（全称） 年度内增减 年末持股数量比例（％）（已流通 结的股份 有股东或外 或未流通）数量 资股东） 江苏小天鹅集团有限公司 ０ １０１，６２８，８６４ ２７．８４％未流通 其他 大中华发展有限公司 ０ ２６，０１４，３４９ ７．１３％已流通 其他 无锡市工业发展基金 ０ １６，４９６，６４０ ４．５２％未流通 国有股东 无锡城镇集体工业联社 ０ ７，９９３，７２８ ２．１９％未流通 其他 南方证券有限公司 ０ ７，５７０，９００ ２．０７％未流通 ７，５７０，９００其他 西安万国房地产开发有限责任公 ０ ４，８００，０００ １．３１％未流通 其他 司 沈阳联亚实业发展公司 ０ ２，１６０，０００ ０．５９％未流通 其他 陈绍明 ６０６，９５９ １，６４３，１５９ ０．４５％已流通 其他 中国建行大连信托投资股份公司 ０ １，４４０，０００ ０．３９％未流通 其他 北京联诚投资咨询有限公司 ０ １，４４０，０００ ０．３９％未流通 其他 前十名流通股股东持股情况 股东名称（全称） 年末持有流通股的数量 种类（Ａ、Ｂ、Ｈ股或其它） 大中华发展有限公司 ２６，０１４，３４９Ｂ股 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 陈绍明 １，６４３，１５９Ｂ股 黄映辉 １，０１５，９００Ｂ股 上海香港万国证券 ５６７，３８６Ｂ股 江月华 ４８８，１００Ｂ股 方静文 ３９０，０００Ｂ股 蒋旭 ３９０，０００Ｂ股 黎玉田 ３８８，０００Ｂ股 ＢＥＡＲ，ＳＴＥＡＲＮＳ ＳＥＣＵＲＩＴＩＥＳ ＣＯＲＰＯＲＡ ４３０，０００Ｂ股 ＴＩＯＮ 王俊刚 ３７６，９００Ｂ股 上述股东关联关系或一致行动的说 上述十名股东之间不存在关联关系或一致行动关系 明 ４．３ 控股股东及实际控制人情况介绍 ４．３．１ 控股股东及实际控制人变更情况 □ 适用 √ 不适用 ４．３．２ 控股股东及实际控制人具体情况介绍 公司控股股东为江苏小天鹅集团有限公司，简介如下： 公司名称：江苏小天鹅集团有限公司 法人代表：朱德坤 成立日期：１９９５年１２月 注册资本：３８７９７．７６万元 经营范围：家用电器的生产和销售，组织生产所需的原辅材料、设备、配件等，经济、金融信息咨询、中 介服务，家用电器技术服务等。 公司控制人为严晓群先生，简介如下： 姓名：严晓群 国籍：中华人民共和国（未取得其他国家或地区居留权） 最近五年任职情况：南京斯威特集团执行总裁 ４．３．３ 公司与实际控制人之间的产权及控制关系的方框图 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 严晓群 无锡市国有资产 管理委员会 80% 西安通邮科技投资有限公司 94% 17.78% 南京斯威特集团有限公司 24.38% 57.84% 江苏小天鹅集团有限公司 27.84% 无锡小天鹅股份有限公司 §５ 董事、监事和高级管理人员 ５．１ 董事、监事和高级管理人员持股变动 姓名 职务 性别 年龄 任期起止日期 年初持股数 年末持股数 变动原因 李石生 董事长 男 ５１２００５年４月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 顾群 副董事 女 ４２２００４年４月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 柴新建 总经理 男 ４２２００４年４月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 梁秉聪 董事 男 ４９２００４年６月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 李国栋 董事 男 ５７２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 彭周鸿 董事 男 ４８２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 吕 巍 独立董事 男 ４２２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 杨家骅 独立董事 男 ６９２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 张爱民 独立董事 男 ４０２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 陈燕蒙 监事 女 ６０２００４年１２月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 张志正 监事 男 ５９２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ２４，０００ ２４，０００ 马 骏 监事 男 ３４２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 乔立 董秘 男 ４５２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 李 宏 副总经理 男 ４２２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 毛志良 副总经理 男 ４８２００３年７月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ 卞杨林 财务总监 男 ４４２００４年９月１日 至 ２００６年７月１日 ０ ０ ５．２ 在股东单位任职的董事监事情况 √ 适用 □ 不适用 在股东单位担任的 是否领取报酬、津 姓名 任职的股东名称 任职期间 职务 贴（是或否） 李石生 江苏小天鹅集团有限公司副董事长兼副总裁 ２００３年９月１日 至 今 是 顾群 江苏小天鹅集团有限公司副总裁 ２００３年９月１日 至 今 否 陈燕蒙 江苏小天鹅集团有限公司总裁助理 ２００３年１月１日 至 今 否 马骏 江苏小天鹅集团有限公司品牌部部长 ２００４年６月１日 至 今 否 李国栋 无锡市工业发展基金 经营部经理 １９９８年６月１日 至 今 是 彭周鸿 南方证券有限公司 内审部总经理 １９９３年１月１日 至 今 是 ５．３ 董事、监事和高级管理人员年度报酬情况 单位：（人民币）万元 年度报酬总额 ４２４．００ 金额最高的前三名董事的报 ２３８．００ 酬总额 金额最高的前三名高级管理 １９２．００ 人员的报酬总额 独立董事／非执行董事津贴 ５ 万／人·年 ／ ２ 万／人·年 独立董事非执行董事出席公司董事会和股东大会以及按《公司法》行使职权所 独立董事其他待遇 需的费用据实在公司报销 不在公司领取报酬、津贴的 顾群、陈燕蒙 董事、监事姓名 报酬区间 人数 ２０－５０万 ６ ５０－９０万 １ ９０— １５０万 １ §６ 董事会报告 ６．１ 报告期内整体经营情况的讨论与分析 ２００４ 年国际国内家电市场竞争激烈，洗衣机行业尤为明显，价格战不断，原材料价格的上涨使公司获 利空间越来越小，国内市场国际化，一些国内洗衣机企业经受了前所未有的冲击，经营环境更加严峻。在 这样困难的条件下，在公司董事会的正确领导和直接帮助下，公司极好地抓住了国际业务发展机遇，进一 步加快国际化合作步伐，内外并举开辟出了一条自己的发展道路。２００４ 年实现销售收入 ２４２，２９３ 万元，净 利润 ３９０３．６６ 万元。出口业务快速上升，出口创汇 ４９９４ 万美元，全年出口洗衣机出口 ６０ 万台， 比去年同 期增长 ４２％， 母公司出口 ３２ 万台，增长达 ３６％，占年产量的四分之一。至目前为止已与美国通用等七家跨 国公司建立了长期的合作关系。 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 ２００４ 年“小天鹅”品牌被评为 １０ 年发展最快的品牌之一，品牌价值达到了 ７６．３２ 亿元，比 ２００３ 年上 升了 ８ 个亿，同时公司完成了“摘帽”。 ６．２ 主营业务分行业、产品情况表 单位：（人民币）万元 主营业务分行业情况 分行业或分产 主营业务收 主营业务收入比 主营业务成本比 毛利率比上年 主营业务成本 毛利率（％） 品 入 上年增减（％） 上年增减（％） 增减（％） 日用电子器具 １９１，４７６．２０ １５１，５８３．３０ ２０．８３％ －２５．００％ －２７．５３％ １５．２８％ 制造业 铸件制造业 １４，９０２．６５ １４，５５７．７１ ２．３１％ －２．５２％ ２８．７９％ －９１．１２％ 其他行业 ３５，９１４．４２ ２９，９４３．６１ １６．６３％ ８３．７９％ ８３．６７％ ０．３２％ 其中：关联交易 主营业务分产品情况 洗衣机 １６２，８２８．８９ １２８，４２５．７０ ２１．１３％ －１２．１２％ －１２．８０％ ３．００％ 电机 １０，９２６．４３ ９，６１９．７０ １１．９６％ －２０．８５％ －１１．９７％ －４２．６２％ 冰箱 ２５，４８４．６６ ２０，１００．７４ ２１．１３％ －４．４７％ －６．９６％ １１．１０％ 铸件 １４，９０２．６５ １４，５５７．７１ ２．３１％ －２．５２％ ２８．７９％ －９１．１２％ 空调 ３，１６２．６４ ３，０５６．８６ ３．３４％ －９０．７５％ －９０．４５％ －４７．５５％ 其他 ２４，９８８．００ ２０，３２３．９１ １８．６７％ ４４４．１１％ ３６６．２９％ ２６６．５７％ 其中：关联交易 关联方交易根据协议价确定，与对非关联方的交易价格基本一致，无重大高于或低于正常 关联交易的定 交易价格的情况，交易均采用不定期结算方式进行价款结算，价款支付无附加条件。 价原则 关联交易必要 性、持续性的说市场、产品互补，增加公司市场竞争能力。 明 其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司销售产品或提供劳务的关联交易金额１１，７８１．１９万元。 ６．３ 主营业务分地区情况 单位：（人民币）万元 地区 主营业务收入 主营业务收入比上年增减（％） 境内 １９４，６６７．７４ ２３．６６％ 镜外 ４７，６２５．５３ ３５．５６％ ６．４ 采购和销售客户情况 单位：（人民币）万元 前五名供应商采购金额合计 ６７，５７７．０３ 占采购总额比重 ３４．１１％ 前五名销售客户销售金额合计 ３９，６３８．３４ 占销售总额比重 １６．３６％ ６．５ 参股公司经营情况 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 √ 适用 □ 不适用 单位：（人民币）万元 参股公司名称 博西威家用电器有限公司 占上市公司净利润的比 本期贡献的投资收益 ３，６２９．３６ ９２．９７％ 重 生产和销售洗衣机、洗衣烘干机、洗碗机、和以组合灶具、组合灶头、消毒柜为 经营范围 参股公司 主的厨具电器及其零部件 净利润 ９，０７３．４１ ６．６ 主营业务及其结构发生重大变化的原因说明 □ 适用 √ 不适用 ６．７ 主营业务盈利能力（毛利率）与上年相比发生重大变化的原因说明 □ 适用 √ 不适用 ６．８ 经营成果和利润构成与上年度相比发生重大变化的原因分析 □ 适用 √ 不适用 整体财务状况与上年度相比发生重大变化的原因分析 □ 适用 √ 不适用 ６．９ 对生产经营环境以及宏观政策、法规产生重大变化已经、正在或将要对公司的财务状 况和经营成果产生重要影响的说明 √ 适用 □ 不适用 ２００４年，国家加强对宏观经济的调控力度，出口退税率下调；工业品出厂价格总水平比去年上涨６．１％；商 品零售价格上涨２．８％；原材料、燃料、动力购进价格上涨１１．４％；２００４年家电行业竞争更加激烈；整体经营 环境进一步恶化，有数据表明，家电企业２００４年１０月的采购价与２００３年同期相比，钢材涨了７０％，塑材涨了 ７３．９％，铜材每吨也涨了１６００元。对于洗衣机行业而言，成本压力与以前相比显著增加，所以，公司的竞争 压力加大。 ６．１０ 完成盈利预测的情况 □ 适用 √ 不适用 ６．１１ 完成经营计划情况 □ 适用 √ 不适用 ６．１２ 募集资金使用情况 □ 适用 √ 不适用 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 变更项目情况 □ 适用 √ 不适用 ６．１３ 非募集资金项目情况 √ 适用 □ 不适用 单位：（人民币）万元 项目名称 项目金额 项目进度 项目收益情况 无锡意黛喜家用电器有 ３，３７０．００公司已完成注册 本年度未产生收益 限公司 合计 ３，３７０．００ － － ６．１４ 董事会对会计师事务所“非标意见”的说明 □ 适用 √ 不适用 ６．１５ 董事会新年度的经营计划 √ 适用 □ 不适用 ２００５年公司坚持“创新求发展”的经营方针，具体表现为以市场为导向，以提升品牌为目标，通过国际合 作，做强做大洗衣机主业。主要举措如下： １）以市场为导向，抓好国内外二大市场和国际合作。主动出击，与全球家电制造业商全面合作，开展零部 件联合采购、整机联合开发、联合制造、联合销售等多种开放式的国内、国外市场的全面合作。 ２）坚持创新理念，加快新品开发。及时了解和掌握市场动态，统一产品设计风格，降低设计成本，提高设 计质量，提高标准化程度；加强公司知识产权保护，中长期和短期开发项目相结合。逐步引入ＤＦＳＳ开发工 具；完善项目考核体系；加强设计方案评审，设计开发市场所需要的产品，满足消费者。 ３）严格管理。以降低成本为中心，精益生产，做好预算工作，加强控制，增加效益，贯彻以人为本，来达 到提高工作效率的目的，强调决策和执行的速度，倡导跨部门的合作和信息沟通，不拘一格提拔管理人才， 明确职责，快速反应；提高价值链中每个环节的细节质量；降低成本，引入管理会计体系，科学决策；加 快信息建设，完善网络建设引入零部件条形码信息系体，提高劳动生产效率。 ４）进一步规范企业运行，强化信息披露工作，加强投资者关系管理。 新年度盈利预测 □ 适用 √ 不适用 ６．１６ 董事会本次利润分配或资本公积金转增预案 √ 适用 □ 不适用 经上海立信长江会计师事务所有限公司按中国会计准则的审核，２００４ 年度合并会计报表可供股东分配 利润为－１７６，６９１，９１６．５４ 元，母公司报表可供分配利润为－１０８，４４８，４１６．３１ 元；经香港浩华会计事务所有限 公司按国际会计准则的审核，公司年度的可供分配利润为－１８８，１３３，１６２．００ 元。根据公司法及有关会计制 度规定，公司拟用资本公积金 １０８，４８８，４１６．３１ 元弥补亏损。 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 公司本报告期盈利但未提出股利分配预案 □ 适用√不适用 本报告期内盈利但未提出现金利润分配预案的原因 公司未分配利润的用途和使用计划 §７ 重要事项 ７．１ 收购资产 □ 适用 √ 不适用 ７．２ 出售资产 □ 适用 √ 不适用 ７．３ 重大担保 √ 适用 □ 不适用 单位：（人民币）万元 公司对外担保情况（不包括对控股子公司的担保） 是否 是否为关 发生日期（协 担保 担保对象名称 担保类型 担保期 履行 联方担保 议签署日） 金额 完毕 （是或否） 无锡小天鹅家用电器有限公司 ２００４年１１月１５日 ５００．００连带责任担保 ２００４．１１．１５至２００５．０５．１５ 否 是 无锡小天鹅家用电器有限公司 ２００４年１２月３０日 ５００．００连带责任担保 ２００４．１２．３０至２００５．０６．３０ 否 是 无锡利帆达电器有限公司 ２００４年６月２８日 １５０．００连带责任担保 ２００４．０６．２８至２００５．０６．２８ 否 是 无锡利帆达电器有限公司 ２００４年３月２４日 ２００．００连带责任担保 ２００４．０３．２４至２００５．０３．２４ 否 是 报告期内担保发生额合计 ２６，９９９．００ 报告期末担保余额合计 ２６，４９９．００ 公司对控股子公司的担保情况 报告期内对控股子公司担保发生额合计 ２５，１４９．００ 报告期末对控股子公司担保余额合计 ２５，１４９．００ 公司担保总额情况（包括对控股子公司的担保） 担保总额 ２６，４９９．００ 担保总额占公司净资产的比例 ２３．２１％ 公司违规担保情况 为控股股东及公司持股５０％以下的其他关 １，３５０．００ 联方提供担保的金额 直接或间接为资产负债率超过７０％的被担 １９，１９９．００ 保对象提供的债务但保金额 担保总额是否超过净资产的５０％（是或否） 否 违规担保总额 ２０，５４９．００ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 ７．４ 重大关联交易 ７．４．１ 关联销售和采购 √ 适用 □ 不适用 单位：（人民币）万元 向关联方销售产品和提供劳务 向关联方采购产品和接受劳务 关联方 占同类交易金 占同类交易金 交易金额 交易金额 额的比例 额的比例 小天鹅（荆州）三金电器有限公司 ３，１８６．３０ １．３１％ ２６，３２５．０４ １３．２９％ 小天鹅（荆州）电器有限公司 ０．００ ０．００％ ８，７６８．８１ ４．４２％ 武汉小天鹅洗衣机有限责任公司 ８９２．２７ ０．３７％ ６，７６０．８８ ３．４１％ 无锡小天鹅洗碗机有限公司 １４５．７３ ０．００％ ３６４．１４ ０．１８％ 无锡小天鹅家用电器有限公司 １，９２９．０２ ０．８０％ ３，００９．５４ １．５２％ 无锡松下压缩机有限公司 １，３７７．３６ ０．６０％ ９５．９０ ０．０１％ 无锡松下冷机有限公司 １，２２２．７４ ０．５０％ ３００．８９ ０．０２％ 宁波小天鹅电器有限公司 ０．００ ０．００％ ３３，６１２．４６ １６．９７％ 无锡小天鹅江波模具精机制造有限公司 ０．００ ０．００％ １，４５８．７４ ０．０７％ 无锡小天鹅运输有限公司 ０．００ ０．００％ ９０．９４ ０．００％ 广州安泰达物流有限公司 ０．００ ０．００％ ４，２０４．１６ ２．１２％ 无锡小天鹅干衣机有限公司 ０．００ ０．００％ ３３．６８ ０．００％ 无锡小天鹅销售有限公司 ０．００ ０．００％ ２９．９１ ０．００％ 无锡小天鹅中央空调有限公司 ２９５．５８ ０．１２％ ０．００ ０．００％ 博西威家用电器有限公司 ４７７．４４ ０．１８％ ０．００ ０．００％ 无锡小天鹅梅洛尼洗碗机有限公司 ３．０８ ０．００％ ０．００ ０．００％ 宁波新乐电器有限公司 ３２５．１８ ０．１３％ ０．００ ０．００％ 东芝洗衣机（无锡）有限公司 １，６８２．２４ ０．０７％ ０．００ ０．００％ 小天鹅帕莱玛工业有限公司 ２２０．１８ ０．０１％ ０．００ ０．００％ 无锡小天鹅厨卫器具有限公司 ２４．０７ ０．００％ ０．００ ０．００％ 合计 １１，７８１．１９ ４．１５％ ８５，０５５．０９ ４２．９３％ ７．４．２ 关联债权债务往来 √ 适用 □ 不适用 单位：（人民币）万元 向关联方提供资金 关联方向上市公司提供资金 关联方 发生额 余额 发生额 余额 江苏小天鹅集团有限公司（控股股东） ７６０．７３ ８１１．４４ １，６３０．００ ０．００ 无锡小天鹅中央空调有限公司（同一母公司） １６０．８０ １２７．５６ ０．００ ０．００ 无锡小天鹅厨卫器具有限公司（同一母公司） １，０５１．２３ －１４６．８３ ０．００ ０．００ 无锡小天鹅家用电器有限公司（同一母公司） ４，５０６．７９ ２４．６４ ０．００ ０．００ 无锡小天鹅江波模具精机制造有限公司（非并表控 ２，７２１．２１ ６４７．３２ ０．００ ０．００ 股子公司） 无锡小天鹅陶瓷有限公司（非并表子公司） ２３１．３２ １，１５８．６５ ０．００ ０．００ 无锡小天鹅洗碗机有限公司（非并表子公司） ２９１．７６ ２８５．１１ ０．００ ０．００ 博西威家用电器有限公司（联营公司） ０．００ ２，２２５．７４ ２３０．１４ ０．００ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 无锡小天鹅移动通信有限公司（同一母公司） ４，０００．００ －１１．２０ ０．００ ０．００ 东芝洗衣机（无锡）有限公司（联营公司） １，８５０．８８ ８２５．５０ ０．００ ０．００ 无锡小天鹅运输有限公司（非并表控股子公司） １４．４３ ２４．２０ ０．００ ０．００ 无锡利帆达电器有限公司（联营公司） ０．００ ８２３．２９ ０．００ ０．００ 合计 １５，５８９．１５ ６，７９５．４２ １，８６０．１４ ０．００ 其中：报告期内上市公司向控股股东及其子公司提供资金的发生额１５，５８９．１５万元，余额６，７９５．４２万元。 ７．５ 委托理财 □ 适用 √ 不适用 ７．６ 承诺事项履行情况 □ 适用 √ 不适用 ７．７ 重大诉讼仲裁事项 □ 适用 √ 不适用 ７．８ 独立董事履行职责的情况 独立董事出席董事会的情况 独立董事姓名 本年应参加董事会次数 亲自出席（次） 委托出席（次） 缺席（次） 备注 杨家骅 １７ １７ ０ ０ 吕 巍 １７ １６ １ ０ 张爱民 １７ １７ ０ ０ 独立董事对公司有关事项提出异议的情况 □ 适用 √ 不适用 §８ 监事会报告 √ 适用 □ 不适用 一、监事会召开情况报告期内共召开了三次监事会。 １、无锡小天鹅股份有限公司第四届监事会第二次会议于２００４年４月２３日上午１１：００在无锡召开。会议一致审 议通过了《２００３年度监事会工作报告》，并认真审议了公司第四届董事会第十一次会议通过的各项议案。 详见２００４年４月２３日《中国证券报》、《证券时报》及香港《大公报》。 ２、无锡小天鹅股份有限公司第四届监事会第三次会议于２００４年１０月２６日以通讯方式召开。会议审议通过了 如下议案：１、审议通过了关于蒋兰珍女士辞去公司监事会主席、监事职务的议案。因工作原因公司监事会 主席蒋兰珍女士，提出辞去公司监事会主席、监事职务。２、审议通过了关于推荐监事的议案。因监事蒋兰 珍女士提出辞去公司监事会主席、监事一职，现由公司监事会提名陈燕蒙女士为公司第四届监事会监事候 选人。本议案将报公司股东大会审议。详见２００４年１０月２８日《中国证券报》、《证券时报》及香港《大公 报》。３、无锡小天鹅股份有限公司第四届监事会第四次会议于２００４年１２月１３日在公司召开，会议应到监事 ３名，实到监事３名。会议审议通过了关于选举监事会主席的议案，与会监事一致选举陈燕蒙女士为公司监 事会主席。详见２００４年１２月１４日《中国证券报》、《证券时报》及香港《大公报》。 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 二、＿监事会意见 报告期间内，公司监事会全体成员，遵照《中华人民共和国公司法》及《公司章程》规定，在公司经营活 动中忠实履行了监督职能，通过一系列监督、审核活动，形成下列意见： １、报告期内公司各项决策程序合法规范，并已建立了较为完善的内部控制制度，公司董事、高级管理人员 在执行公司职务时无违反法律、法规、公司章程或损害公司利益的行为； ２、上海立信长江会计师事务所有限公司（国内审计师）及香港浩华会计师事务所（国际审计师）对本公司２００４ 年度财务报告进行了审计，并都出具了标准无保留意见的审计报告，监事会认为此审计意见客观公正，本 年度财务报告真实反映了公司财务状况和经营成果； ３、报告期内公司收购、出售资产交易价格合理，并无发现内幕交易，没有损害股东权益或造成公司资产流 失； ４、报告期内与关联方存在关联交易，交易公平合理，定价公允，没有损害非关联方股东的权益和上市公司 的利益。 §９ 财务报告 ９．１ 审计意见 审计意见：标准无保留审计意见 ９．２ 财务报表 ９．２．１ 资产负债表 单位：（人民币）元 境内报表 期末数 期初数 项目 合并 母公司 合并 母公司 流动资产： 货币资金 ８５９，７６５，８５８．５８ ６１６，８８７，６３６．３３ ９４４，９８８，５５２．３２ ７２５，３０８，９４４．６８ 短期投资 应收票据 １７２，６３０，８６９．７９ １６７，１６１，７４０．４６ ９８，００８，３１４．８６ ２７，７５０，９５４．９８ 应收股利 应收利息 应收账款 ４０４，０６２，０１２．２９ １９０，１９９，４９３．５３ ３９５，６９４，０７２．３４ ４８３，０８５，７９２．６３ 其他应收款 ８０，２６５，２６５．７８ １１９，１２７，２８２．４８ ７８，７６９，８９６．１９ ７７，５３２，４７２．５３ 预付账款 ９２，５３７，８６３．１２ ５０，５６６，０３３．４７ ９６，３０５，７５７．３６ ４９，９９６，２４０．９７ 应收补贴款 ７，２２４，３２６．６９ ６３，７０５，４８３．２８ 存货 ５０６，９６１，９７０．１２ ７３，９７５，７９０．３４ ４０７，２０４，７７２．８２ ５４，６２６，３５８．３６ 待摊费用 １，５２５，１２４．０４ ４１３，７３４．５９ 一年内到期的长期 债权投资 其他流动资产 流动资产合计 ２，１２４，９７３，２９０．４１ １，２１７，９１７，９７６．６１ ２，０８５，０９０，５８３．７６ １，４１８，３００，７６４．１５ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 长期投资： 长期股权投资 ３０８，５６３，９２２．６９ ５６８，８４１，４４７．４７ ２４４，７８３，７０１．８９ ４６１，２７５，４９８．８６ 长期债权投资 长期投资合计 ３０８，５６３，９２２．６９ ５６８，８４１，４４７．４７ ２４４，７８３，７０１．８９ ４６１，２７５，４９８．８６ 合并价差 ８７７，９７９．１５ 固定资产： 固定资产原价 ９４７，３８４，２４８．２２ ５４８，４０９，９２９．６８ ９７７，２３１，９３１．９４ ５９５，８１０，３３４．７８ 减：累计折旧 ４００，６８８，２８６．８２ ２４４，３８３，７９７．２１ ３４０，０２９，２５６．９９ ２１３，０３４，７０１．２８ 固定资产净值 ５４６，６９５，９６１．４０ ３０４，０２６，１３２．４７ ６３７，２０２，６７４．９５ ３８２，７７５，６３３．５０ 减：固定资产减 ４，７９６，２７５．８５ ４，５７２，４６５．９９ ５，５４４，７３４．５９ ５，５４４，７３４．５９ 值准备 固定资产净额 ５４１，８９９，６８５．５５ ２９９，４５３，６６６．４８ ６３１，６５７，９４０．３６ ３７７，２３０，８９８．９１ 工程物资 在建工程 ５２，９４２，１５８．８６ １，８４８，８８７．００ ３０，５８６，５５１．１１ ３，８９９，８１９．４４ 固定资产清理 固定资产合计 ５９４，８４１，８４４．４１ ３０１，３０２，５５３．４８ ６６２，２４４，４９１．４７ ３８１，１３０，７１８．３５ 无形资产及其他资 产： 无形资产 ７５，７６０，７１９．１９ ３７，５１０，６２１．１７ ８０，０３６，１２６．９８ ４０，１３８，８４４．６９ 长期待摊费用 １３，０７５，０４０．１８ ６，９０８，５３６．３９ 其他长期资产 无形资产及其他资 ８８，８３５，７５９．３７ ３７，５１０，６２１．１７ ８６，９４４，６６３．３７ ４０，１３８，８４４．６９ 产合计 递延税项： 递延税款借项 资产总计 ３，１１７，２１４，８１６．８８ ２，１２５，５７２，５９８．７３ ３，０７９，０６３，４４０．４９ ２，３００，８４５，８２６．０５ 流动负债： 短期借款 ７１２，４９０，０００．００ ４８４，０００，０００．００ ６３５，６９０，０００．００ ４０７，０００，０００．００ 应付票据 ３０７，２３７，９１３．３７ ９５，０００，０００．００ ２６８，１１２，０７８．００ ３４，０００，０００．００ 应付账款 ５９５，３２６，５２９．５５ ３５７，１１７，３１８．４９ ５６２，９７３，０１８．６０ ３０８，９４０，９７４．４７ 预收账款 ８２，２２７，３０１．８９ １４，６１１，８５６．１４ １９４，２４６，０２２．８６ ２８，７５２，７４２．２６ 应付工资 ４，６８４，７６０．０４ ３２３，４４０．１８ １８，２９７，６５８．２７ １７，８４７，３４２．７７ 应付福利费 １７，００７，８２９．６２ １１，１０２，０６２．３７ 应付股利 ２，８１０，８５３．７０ ２，４８０，６６０．２３ ２，４９２，７４１．１６ ２，４８０，６６０．２３ 应交税金 ８，７１７，９７３．５７ －３，３４２，６５６．０７ ３６，９５５，５６０．２９ ７，０８８，９０４．８８ 其他应交款 ４，２１０，５５６．２１ １，９８９，３６３．５１ ７，１３８，５３１．８２ ３，１３０，６５１．２０ 其他应付款 ６９，８９２，８６２．０５ ７，７２８，１３４．６２ ６５，５８４，４３９．１２ ２８，２４６，４８０．０６ 预提费用 ９２，９９２，８５２．７５ ７２０，５２０．５０ ８４，９６９，９２８．１５ 预计负债 ３，４６９，４０７．００ 一年内到期的长期 负债 其他流动负债 ３４４，８５５，９９６．１６ 流动负债合计 １，８９７，５９９，４３２．７５ ９６０，６２８，６３７．６０ １，８９１，０３１，４４７．６４ １，１８２，３４３，７５２．０３ 长期负债： 长期借款 应付债券 长期应付款 １，０６８，０６４．００ １，０６８，０６４．００ 专项应付款 其他长期负债 长期负债合计 １，０６８，０６４．００ １，０６８，０６４．００ ０．００ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 递延税项： 递延税款贷项 负债合计 １，８９８，６６７，４９６．７５ ９６０，６２８，６３７．６０ １，８９２，０９９，５１１．６４ １，１８２，３４３，７５２．０３ 少数股东权益 ７６，７２６，６９１．７７ ８０，１３３，４６３．４３ 所有者权益（或股东 权益）： 实收资本（或股本） ３６５，１０３，８４０．００ ３６５，１０３，８４０．００ ３６５，１０３，８４０．００ ３６５，１０３，８４０．００ 减：已归还投资 实收资本（或股本） ３６５，１０３，８４０．００ ３６５，１０３，８４０．００ ３６５，１０３，８４０．００ ３６５，１０３，８４０．００ 净额 资本公积 ８０９，７２７，８７６．０７ ８０９，７２７，８７６．０７ ８０８，１１４，３５１．５８ ８０８，１１４，３５１．５８ 盈余公积 １４７，９５０，１２７．２３ ９８，５６０，６６１．３７ １４１，６２９，８９５．４１ ９８，５６０，６６１．３７ 其中：法定公益 １１１，１８７，７７９．９６ ９８，５６０，６６１．３７ １１０，４６２，８１２．５６ ９８，５６０，６６１．３７ 金 未分配利润 －１７７，４５３，６１６．２１ －１０８，４４８，４１６．３１ －２０８，０１７，６２１．５７ －１５３，２７６，７７８．９３ 其中：现金股利 未确认的投资损失 －３，５０７，５９８．７３ 外币报表折算差额 所有者权益（或股 １，１４１，８２０，６２８．３６ １，１６４，９４３，９６１．１３ １，１０６，８３０，４６５．４２ １，１１８，５０２，０７４．０２ 东权益）合计 负债和所有者权益 ３，１１７，２１４，８１６．８８ ２，１２５，５７２，５９８．７３ ３，０７９，０６３，４４０．４９ ２，３００，８４５，８２６．０５ （或股东权益）合计 ９．２．２ 利润及利润分配表 单位：（人民币）元 境内报表 本期 上年同期 项目 合并 母公司 合并 母公司 一、主营业务收入 ２，４２２，９３２，７３９．４３ １，２５２，０３１，６６４．２６ ２，９０１，３２０，２８３．３４ １，４７２，９９６，２３２．５６ 减：主营业务成本 １，９６０，８４６，１５６．５８ １，１６２，５０５，９３４．６０ ２，３６７，７０１，３７７．６６ １，３５０，１０６，１３５．１４ 主营业务税金及附加 ５，６４２，０７８．４１ １，９８１，０２３．７６ １１，９６０，４２８．９８ ３，２３３，９２３．０３ 二、主营业务利润（亏损以 ４５６，４４４，５０４．４４ ８７，５４４，７０５．９０ ５２１，６５８，４７６．７０ １１９，６５６，１７４．３９ “－”号填列） 加：其他业务利润（亏损 ３５，０７１，０１２．７１ ２３，９１２，８２７．６２ ５，７４６，９７３．７４ －６，４３１，７８９．２９ 以“－”号填列） 减：营业费用 ３４７，３２５，６６２．８７ １４，９０２，６５３．８７ ３８６，３６４，３５８．０２ ３，２６５，４７８．２５ 管理费用 １２１，１４７，５２５．０８ ３４，９７４，９８０．９３ １０７，４９０，９１４．１５ １５，６３８，５５４．６０ 财务费用 １１，８９９，２１２．７３ ２，９３５，４２２．０４ １２，９３９，１４７．４５ ７，０２０，７２０．７８ 三、营业利润（亏损以“－” １１，１４３，１１６．４７ ５８，６４４，４７６．６８ ２０，６１１，０３０．８２ ８７，２９９，６３１．４７ 号填列） 加：投资收益（亏损以“ －” ３４，６３６，４６１．４０ －１５，３３３，６５０．５０ ５６，６７５，６７３．３９ －６０，６３８，２８７．８２ 号填列） 补贴收入 ４，６６４，９７７．５９ ９３９，５５６．００ 营业外收入 １３，２７１，７７３．７７ ９，９１０，６０７．４２ ３，１３９，７８１．３２ ２，２６９，８２９．０６ 减：营业外支出 １５，１３７，８６４．６６ ８，３９３，０７０．９８ １９，１３０，９３０．９０ ８，８０６，０６６．１５ 四、利润总额（亏损以“－” ４８，５７８，４６４．５７ ４４，８２８，３６２．６２ ６２，２３５，１１０．６３ ２０，１２５，１０６．５６ 号填列） 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 减：所得税 ８，６４７，５１０．０２ １４，６４８，２２３．１６ 少数股东损益 ４，４０１，９４５．７０ １１，５９６，５７６．３６ 加：未确认的投资损失本 ３，５０７，５９８．７３ 期发生额 五、净利润（亏损以“－”号 ３９，０３６，６０７．５８ ４４，８２８，３６２．６２ ３５，９９０，３１１．１１ ２０，１２５，１０６．５６ 填列） 加：年初未分配利润 －２０８，０１７，６２１．５７ －１５３，２７６，７７８．９３ －８４４，７０２，７５３．３５ －８４６，１２９，３０５．８９ 其他转入 ６０１，３１３，７９１．６１ ６７２，７２７，４２０．４０ 六、可供分配的利润 －１６８，９８１，０１３．９９ －１０８，４４８，４１６．３１ －２０７，３９８，６５０．６３ －１５３，２７６，７７８．９３ 减：提取法定盈余公积 ４，８３３，５６４．７５ ４６８，１５８．０３ 提取法定公益金 ７２４，９６７．４０ ５４，３８３．９７ 提取职工奖励及福利 ２，１５２，３７０．４０ ９６，４２８．９４ 基金 提取储备基金 提取企业发展基金 利润归还投资 七、可供投资者分配的利润 －１７６，６９１，９１６．５４ －１０８，４４８，４１６．３１ －２０８，０１７，６２１．５７ －１５３，２７６，７７８．９３ 减：应付优先股股利 提取任意盈余公积 ７６１，６９９．６７ 应付普通股股利 转作资本（或股本） 的普通股股利 八、未分配利润 －１７７，４５３，６１６．２１ －１０８，４４８，４１６．３１ －２０８，０１７，６２１．５７ －１５３，２７６，７７８．９３ 利润表（补充资料） １．出售、处置部门或被投 资单位所得收益 ２．自然灾害发生的损失 ３．会计政策变更增加（或 减少）利润总额 ４．会计估计变更增加（或 减少）利润总额 ５．债务重组损失 ６．其他 ９．２．３ 现金流量表 单位：（人民币）元 境内报表 本期 项目 合并 母公司 一、经营活动产生的现金流量： 销售产品、提供劳务收到的现金 ２，８０３，７７５，５９０．６３ １，４０６，４８４，５５０．８５ 收到的税费返还 １０８，７１９，３１３．５４ 收到的其他与经营活动有关的现金 ３３，８９５，８４８．６３ ２７，４７６，４４８．６２ 现金流入小计 ２，９４６，３９０，７５２．８０ １，４３３，９６０，９９９．４７ 购买商品、接受劳务支付的现金 ２，５２４，７４７，０３７．２１ １，４１０，２５９，０４４．６３ 支付给职工以及为职工支付的现金 １０５，１０３，７２１．９７ ３７，８８２，５６１．０７ 支付的各项税费 １２１，５９６，０４２．９８ ３３，３９１，１６２．５７ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 支付的其他与经营活动有关的现金 ３７４，２７１，２０４．４３ ８９，３２７，０３６．３９ 现金流出小计 ３，１２５，７１８，００６．５９ １，５７０，８５９，８０４．６６ 经营活动产生的现金流量净额 －１７９，３２７，２５３．７９ －１３６，８９８，８０５．１９ 二、投资活动产生的现金流量： 收回投资所收到的现金 ３３３，５００．００ ３３３，５００．００ 取得投资收益所收到的现金 ４０，９８７，４２８．９３ ４０，９８７，４２８．９３ 处置固定资产、无形资产和其他长期资产所 ５５，７３７，０９３．２６ ５５，２４０，８７５．５９ 收回的现金净额 收到的其他与投资活动有关的现金 现金流入小计 ９７，０５８，０２２．１９ ９６，５６１，８０４．５２ 购建固定资产、无形资产和其他长期资产所 ３２，８７０，１６２．７７ ３，３９９，７６６．１０ 支付的现金 投资所支付的现金 ６１，０００，０００．００ １１９，５５０，０００．００ 支付的其他与投资活动有关的现金 现金流出小计 ９３，８７０，１６２．７７ １２２，９４９，７６６．１０ 投资活动产生的现金流量净额 ３，１８７，８５９．４２ －２６，３８７，９６１．５８ 三、筹资活动产生的现金流量： 吸收投资所收到的现金 借款所收到的现金 ９１２，２９０，０００．００ ６６９，０００，０００．００ 收到的其他与筹资活动有关的现金 现金流入小计 ９１２，２９０，０００．００ ６６９，０００，０００．００ 偿还债务所支付的现金 ８３５，４９０，０００．００ ５９２，０００，０００．００ 分配股利、利润或偿付利息所支付的现金 ４６，２２１，０１１．３９ ２２，１３４，５４１．５８ 支付的其他与筹资活动有关的现金 ７９，３８２，５００．００ ７４，３８２，５００．００ 现金流出小计 ９６１，０９３，５１１．３９ ６８８，５１７，０４１．５８ 筹资活动产生的现金流量净额 －４８，８０３，５１１．３９ －１９，５１７，０４１．５８ 四、汇率变动对现金的影响 ５８６，３８５．５５ 五、现金及现金等价物净增加额 －２２４，３５６，５２０．２１ －１８２，８０３，８０８．３５ 现金流量表补充资料 １．将净利润调节为经营活动现金流量： 净利润 ３９，０３６，６０７．５８ ４４，８２８，３６２．６２ 加：计提的资产减值准备 ２６，７６８，３３３．７８ －１４，１６４，０７０．０９ 固定资产折旧 ６６，５２４，３００．７４ ３６，０３８，３０６．５７ 无形资产摊销 ５，８０７，８６６．８８ ３，１６０，６８２．６１ 长期待摊费用摊销 ２，０５５，３０１．４３ 待摊费用减少（减：增加） －１，１１１，３８９．４５ 预提费用增加（减：减少） ７，４５５，０２１．６１ 处置固定资产、无形资产和其他长期 －６，２８８，５１２．２５ －６，１３２，０８３．３８ 资产的损失（减：收益） 固定资产报废损失 财务费用 ３６，５６８，３６５．９４ ２２，８５５，０６２．０８ 投资损失（减：收益） －３４，６３６，４６１．４０ １５，３３３，６５０．５０ 递延税款贷项（减：借项） 存货的减少（减：增加） －１１０，９６３，５２４．１１ －１３，５３４，８０５．９２ 经营性应收项目的减少（减：增加） －１８３，５５０，９８９．０９ －２７６，４４６，５０２．９１ 经营性应付项目的增加（减：减少） －２７，８８６，５２２．４２ ５１，１６２，５９２．７３ 其他 少数股东损益 ４，４０１，９４５．７０ 未确认的投资损失 ３，５０７，５９８．７３ 经营活动产生的现金流量净额 －１７９，３２７，２５３．７９ －１３６，８９８，８０５．１９ 无锡小天鹅股份有限公司２００４年度报告摘要 ２．不涉及现金收支的投资和筹资活动： 债务转为资本 一年内到期的可转换公司债券 融资租入固定资产 ３．现金及现金等价物净增加情况： 现金的期末余额 ７１３，２６３，５３２．１１ ５４２，５０５，１３６．３３ 减：现金的期初余额 ９３７，６２０，０５２．３２ ７２５，３０８，９４４．６８ 加：现金等价物期末余额 减：现金等价物期初余额 现金及现金等价物净增加额 －２２４，３５６，５２０．２１ －１８２，８０３，８０８．３５ ９．３ 与最近一期年度报告相比，会计政策、会计估计和核算方法发生变化的具体说明 □ 适用 √ 不适用 ９．４ 重大会计差错的内容、更正金额、原因及其影响 □ 适用 √ 不适用 ９．５ 与最近一期年度报告相比，合并范围发生变化的具体说明 √ 适用 □ 不适用 与上年相比本年新增合并单位无锡小天鹅通用电器有限公司，原因为本年投资新设。