苏常柴A(000570)苏常柴B2004年年度报告(英文版)
熙熙攘攘 上传于 2005-03-24 06:18
CHANGCHAI COMPANY, LIMITED
ANNUAL REPORT 2004
Important Notes: Board of Directors of the Changchai Company, Limited (hereinafter referred to as the
Company) individually and collectively accept responsibility for the correctness, accuracy and
completeness of the contents of this report and confirm that there are no material omissions nor errors
which would render any statement misleading.
Due to certain reasons, Director Mr. Xuo guojun and Xu zhenpin was absent from the Board meeting, and entrusted
Director Mr. Shi Jianchun to attend and vote on his behalf. Director Mr. Yue lian was absent from the Board meeting
without entrusting the other directors to vote on his behalf.
Horwath Hong Kong CPA Limited produced Auditors’ Report with qualified opinion for the Company; the investors
are suggested to read the Financial Report enclosed in the full text of Annual Report to understand more details.
Person in charge of the Company Mr. Zhang Junyuan, person in charge of the accounting Mr. Xue
Guojun and person in charge of handling accounting affairs Mr. Tang Jianzhong hereby confirm that the
Financial Report enclosed in the Annual Report is accurate and complete.
Page 1
Content
I. Company Profile-------------------------------------------------------------------------------3
II. Abstract of Financial Highlights and Business Highlights------------------------------4
III. Changes in Share Capital and Particulars about Shareholders------------------------6
IV. Particulars about Directors, Supervisors, Senior Executives and Employees-------8
V.Administrative Structure--------------------------------------------------------------------11
VI. Brief Introduction of Shareholders’ General Meeting--------------------------------12
VII. Report of the Board of Directors--------------------------------------------------------13
VIII. Report of the Supervisory Committee-------------------------------------------------18
IX. Significant Events--------------------------------------------------------------------------19
X. Financial Report-----------------------------------------------------------------------------22
XI. Documents Available for Reference-----------------------------------------------------45
Page 2
I. COMPANY PROFILE
1. Legal Name of the Company
In Chinese: 常柴股份有限公司
In English: CHANGCHAI COMPANY, LIMITED
Abbr.: CHANGCHAI CO., LTD.
2. Legal Representative: Mr. Zhang Junyuan
3. Secretary of the Board of Directors: Mr. Shi Jianchun
Securities affairs representative: Mr. He Jianjiang
Contact Address: No. 123, Huaide Middle Road, Changzhou, Jiangsu, China
Tel: (86) 519-6610041, 6600448 (86) 519-6603656-3155
Fax: (86) 519-6630954
E-mail: sjc000570@changchai.com, hjj000570@changchai.com
4. Registered Address and Office Address: No. 123, Huaide Middle Road, Changzhou, Jiangsu, China
Post Code: 213002
Internet Website: http://www.changchai.com.cn
E-mail: cctqm@public.cz.js.cn
5. Newspapers Chosen for Disclosing Information of the Company: Securities Times and Ta Kung Pao
The Place Where the Annual Report is Prepared and Placed: Secretariat of the Board
Internet Website Designated by CSRC for Publishing the Annual Report of the Company:
http://www.cninfo.com.cn
6. Stock Exchange Listed with: Shenzhen Stock Exchange
Short Form of the Stock: Suchangchai A Stock Code: 000570
Suchangchai B 200570
7. Other Relevant Information of the Company
(1) Initial registration date: May 5, 1994;
The authority registered with: Changzhou Municipal Administration Bureau for Industry and
Commence
(2) The changed registration date: July 3, 2002
The authority registered with: Jiangsu Provincial Administration Bureau for Industry and
Commence
(3) Registered number of the corporate business license for enterprise legal person:
3200001103367 (1/2)
(4) Registered number of tax: 320401137155863
(5) Name of the Certified Public Accountants engaged by the Company:
Domestic: Jiangsu Gongzheng Certified Public Accountants
Office address: 5/F, Tower A of Henry Bldg., No. 1, Hualong Lane, Changzhou, Jiangsu
International: Horwath Hong Kong CPA Limited
Address: Room 2001, Central Plaza, 18 Harbour Road, Wan Chai, Hong Kong
Page 3
II. ABSTRACT OF FINANCIAL HIGHLIGHTS AND BUSINESS HIGHLIGHTS
(I) Total profit and its composing as of the year 2004 (In RMB’000)
Total profit 48,267.44
Net profit 46,034.18
Net profit after deducting non-recurring gains and losses (Note) 29,261.97
Profit from main operations 191,609.20
Other operating profit 9,140.10
Operating profit 35,301.60
Investment income 1,527.16
Subsidy income 814.44
Net non-operating income / expense -3,120.20
Net cash flow arising from operating activities 151,065.78
Net increase in cash and cash equivalent 43,770.58
Note: Items of non-recurring gains and losses:
Subsidy income 814.44
Add: Profit of current assets -527.34
Add: Various non-operating income 7,037.29
Add: Switching back various reserve for impairment
losses allotted in the previous years 9,187.14
Add: Disposal of investee’s equity income 10,958.07
Less: Disposal of expenditure of fixed assets 1,168.48
Less: Non-operating expense 9,528.90
Total 16,772.21
Difference in net profit as audited by PRC Accounting Regulations and International Accounting
Standards (IAS)
Net profit as of the year Net assets as at Dec. 31,
2004 2004
(RMB’000) (RMB’000)
As calculated pursuant to PRC
46,034 852,253
Accounting Regulations
Net income due to sale of subsidiaries 35,983 10,000
Switching back losses occupied by
1,623 -10,596
minority shareholders
Switching back unrecognized
2,435
investment losses
Others 86,075 852,253
As calculated pursuant to
46,024 852,253
International Accounting Standards
(II) Major accounting data and financial index over past three years ended the report year
(In RMB’000)
Items 2004 2003 2002
Income from main operations 1,664,723.42 1,542,799.89 1,579,968.45
Net profit 46,034.18 54,347.09 -477,475.86
Page 4
Total assets 1,854,577.04 1,944,525.31 2,184,414.07
Shareholders’ equity (excluding minority 852,849.48 784,584.99 738,664.38
interests)
Earnings per share (diluted) (RMB) 0.12 0.15 -1.28
Earnings per share (weighted) (RMB) 0.12 0.15 -1.28
Earnings per share after deducting non-recurring
0.08 0.06 -1.24
gains and losses (RMB) (diluted)
Net assets per share (RMB) 2.28 2.10 1.97
Net assets per share after adjustment (RMB) 1.85 1.67 1.82
Net cash flows per share arising from operating
0.40 0.50 0.30
activities (RMB)
Return on equity (%) (diluted) 5.40 6.93 -64.64
(III) The profit are calculated according to Regulations on the Information Disclosure of Companies
Publicly Issuing Shares (No. 9) released by CSRC
Supplementary statement of profit
Earnings per share
Profit as of the report period Return on equity (%)
(RMB)
Fully Weighted Fully Weighted
diluted average diluted average
Profit from main operations 22.47 23.73 0.51 0.51
Operating profit 4.14 4.37 0.09 0.09
Net profit 5.40 5.70 0.12 0.12
Net profit after deducting non-recurring
gains and losses 3.43 3.62 0.08 0.08
(IV) Changes in shareholders’ equity in the report period
(Unit: in RMB’000)
Total
Share capital Capital Surplus public Statutory public Retained
Items shareholders’
(share) reserve reserve welfare fund profit
equity
Amount at
374,249,551 167,978.92 185,479.84 92,855.11 97,093.77 784,584.99
period-begin
Increase in the
7,114.71 3,557.35 46,034.18 53,148.89
report period
Decrease in the
4,623.16 1,482.25 7,114.71 11,737.87
report period
Amount at
374,249,551 167,978.92 187,971.39 94,930.21 138,544.51 852,849.48
period -end
Reason for the changes:
Increase of retained profit was due to payoff amounting to RMB 46,034.18 in the report period.
III. CHANGES IN SHARE CAPITAL AND PARTICULARS ABOUT SHAREHOLDERS
(I) Changes in share capital
1. Changes in shares
Type of shares Amount at Change in Amount at
period-begin this period period-end
I. Unlisted Shares
1. Sponsor’s shares 153,160,000 0 153,160,000
Including:
State-owned shares 153,160,000 0 153,160,000
Shares held by domestic legal person
Shares held by foreign legal person
Page 5
Others
2. Raised legal person’s shares 10,064,000 0 10,064,000
3. Inner employee’s shares
4. Preference shares and others
Total unlisted shares 163,224,000 0 163,224,000
II. Listed Shares
1. RMB ordinary shares 111,025,551 0 111,025,551
2. Domestically listed foreign shares 100,000,000 0 100,000,000
3. Overseas listed foreign shares
4. Others
Total listed shares 211,025,551 0 211,025,551
III. Total shares 374,249,551 0 374,249,551
2. Issuance and listing of shares
(1) The Company did not issue shares over the past three years ended the report period.
(2) In the report period, the share capital of the Company remained unchanged.
(3) There exist no inner employee’s shares in the Company.
(II) About Shareholders
1. Ended Dec. 31, 2004, the Company had totally 68,975 shareholders, of them, 53,040 shareholders of
domestic shares with holding 274,249,551 shares in total and 15,935 shareholders of foreign shares with
holding 100,000,000 shares in total.
2. Particulars about shares held by the top ten shareholders at the end of the report period
Increase / Holding Number
Proportion
decrease in shares at the of share Nature of
Name of Shareholder in total Type of shares
the report year-end pledged shareholders
shares (%)
year (share) or frozen
1. CHANGZHOU STATE
State-owned
ASSETS ADMINISTRATIVE 0 153,160,000 40.92 Non-circulating 0
shareholder
BUREAU
2. WUJIN DIESEL ENGINEER Legal person
0 5,330,000 1.42 Non-circulating 0
BLOCK FACTORY shareholder
3. BENNIU AGRICULTURAL Legal person
0 1,760,000 0.47 Non-circulating 0
MACHINERY FACTORY shareholder
Foreign
4. HE YONG HANG +357,100 1,283,698 0.34 Circulating Unknown
shareholder
5. DONGHAI SECURITIES CO., Circulating
+1,074,200 1,074,200 0.29 Circulating Unknown
LTD. shareholder
Foreign
6. XU BIN SHENG 0 722,550 0.19 Circulating Unknown
shareholder
Foreign
7. CHEN YONG QUAN 663,695 0.18 Circulating Unknown
shareholder
Foreign
8. LIU DE DI 0 645,210 0.17 Circulating Unknown
shareholder
Foreign
9. LIU ZILI -50,229 587,071 0.16 Circulating Unknown
shareholder
10. TOYO SECURITIES ASIA Foreign
+10,000 565,900 0.15 Circulating Unknown
LIMITED-A/C CLIENT shareholder
Page 6
Notes: (1) Changzhou State-owned Assets Administrative Bureau (“the Bureau”) is the first largest
shareholder of the Company, holding 153,160,000 shares on behalf of the state without pledged or
frozen. The first largest shareholder, Changzhou State Assets Administrative Bureau was changed as
Changzhou State-owned Assets Investment Management Corporation due to reform of government
organ, and the relevant procedure of change was still in process. The No. 2 and No. 3 are shareholders
of the domestic legal person’s share; the No. 5 is shareholder of the domestic circulating shares; No. 4, 6,
7, 8, 9 and 10 are shareholders of foreign shares.
(2) Among the top ten shareholders, the Company is unknown whether there exists associated
relationship and the consistent actionist regulated by the Management Measure of Information
Disclosure on Change of Shareholding for Listed Companies among shareholders of domestic
circulating shares and shareholders of foreign shares.
3. Changzhou State-owned Assets Administrative Bureau is the holding shareholder of the Company as
non-legal person organ.
4. At the end of the report period, particulars about shares held by the top ten shareholders of circulating
shares
Type of shares
Holding shares at the
Shareholders’ name (A-share, B-share,
year-end (share)
H-share and other)
1. HE YONG HANG 1,283,698 B-share
2. DONGHAI SECURITIES CO., LTD. 1,074,200 A-share
3. XU BIN SHENG 722,550 B-share
4. CHEN YONG QUAN 663,695 B-share
5. LIU DE DI 645,210 B-share
6. LIU ZILI 587,071 B-share
7. TOYO SECURITIES ASIA B-share
565,900
LIMITED-A/C CLIENT
8. SHEN YUAN QIN 537,800 B-share
9. LIV LY 487,600 B-share
10. YE HAI QIANG 430,000 B-share
Explanation on associated The Company was unknown whether there exists associated
relationship among the top ten relationship and the consistent actionist regulated by the
shareholders of circulating Management Measure of Information Disclosure on Change of
share Shareholding for Listed Companies among the top ten
shareholders of circulating share.
Property right and controlling relationship between the actual controller of the Company and the
Company is as follows:
Changzhou State-owned Assets Administrative Bureau
40.92%
Changchai Company, Limited
IV. PARTICULARS ABOUT DIRECTORS, SUPERVISORS, SENIOR EXECUTIVES AND
EMPLOYEES
Page 7
(I) Basic information
1. Directors, supervisors and senior executives
Holding Holding
Reason of
Name Title Sex Age Office term shares at the shares at the
change
year-begin year-end
Zhang Junyuan Chairman of the Board Male 50 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
Xue Guojun Director, General Manager Male 41 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
Yue Lian Director Male 43 May 2004- 0 0
Jun. 2006
Shi Jianchun Director, Deputy General Male 42 Jun. 2003- 0 0
Manager, Secretary of the Jun. 2006
Board
Zhu Xinmin Director, Deputy General Male 57 Jun. 2003- 0 0
Manager Jun. 2006
Xu Zhenping Director, Assistant General Male 48 Jun. 2003- 0 0
Manager Jun. 2006
Qian Shufa Independent Director Male 48 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
He Yihua Independent Director Male 42 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
Lu Gang Independent Director Male 40 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
Lu Weimin Chairman of the Supervisory Male 50 May 2004- 0 0
Committee Jun. 2006
Ni Mingliang Supervisor Male 38 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
Lu Zhonggui Supervisor Male 37 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
Wu Keyun Supervisor Male 41 Jun. 2003- 200 200
Jun. 2006
Yan Gang Supervisor Male 47 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
He Jianguang Chief Engineer Male 40 Jun. 2003- 0 0
Jun. 2006
The aforesaid Directors, supervisors and senior executives of the Company didn’t hold the position in
Shareholding Company.
(II) Major work experience of directors, supervisors and senior executives and particulars about holding
the post in Shareholding Company
Zhang Junyuan, successfully took the posts of Deputy Minister and Minister of Publicity Department
and of Industry and Agriculture Youth Department of Changzhou Municipal Committee of the Youth
Communist League, Deputy Secretary of Party Committee and Secretary of Party Committee of
Changzhou Passenger Car Manufactory, Deputy Director of Changzhou Municipal Economic
Committee, Deputy Secretary-general of Changzhou Municipal Committee of the CPC, and General
Page 8
Manager and Secretary of Party Committee of Changzhou Jiye Holding (Group) Co., Ltd.. Now he acts
as Chairman of the Board of Changzhou Mechanical-Electronic State-owned Assets Operation Co., Ltd.,
Chairman of the Board of Changchai Group Co., Ltd. and Chairman of the Board of the Company.
Xue Guojun, successfully took the posts of Deputy Factory Director and Factory Director of Foundry
Branch Factory of Changchai Company, Limited, and Deputy General Manager of Changchai Company,
Limited. Now he acts as Director and General Manager of the Company.
Yue Lian, successfully took the posts of Assistant of Director and Director of Micro-electrical Institute
of Changzhou Baoma Group Company, Deput y Factory Director of Precision Electrical Factory of
Changzhou Baoma Group Company, Deputy General Manager and General Manager of Changzhou
Baoma Group Company, Deputy Director of Changzhou Municipal Bureau of Electronics Industry, and
Deputy General Mana ger of Changzhou Mechanical-Electronic State-owned Assets Operation Co., Ltd..
Now he acts as Deputy Secretary of Party Committee and Deputy General Manager of Changzhou
Mechanical- Electronic State-owned Assets Operation Co., Ltd., Deputy General Manager of Changzhou
Industry Investment Co., Ltd. and Director of the Company.
Shi Jianchun, successfully took the posts of Teacher of Xi’an Polytechnic University, Deputy Director
of Technology Reformation Office of Changzhou Diesel Engine Factory, Deputy Director of Changzhou
Industry Promotion Planning Office, Deputy Director of Technology Reformation Office of Changzhou
Municipal Economic Committee, Deputy Chief Engineer of Changchai Company, Limited, and General
Manager of Changzhou Vehicle Co., Ltd.. Now he acts as Director, Deputy General Manager and
Secretary of the Board of the Company.
Zhu Xinmin, successfully took the posts of Deputy Secretary and Director of Box-body Factory and
Section Chief of Sales Section of Wujin Diesel Engine Block Factory, Deput y Manager of Wujin
Tractor Industry Company, Deputy Manager of Machinery Industry Company, Deputy Factory Director
of Wujin Diesel Engine Block Factory, Assistant General Manager of Changchai Company, Limited,
General Manager of Changchai Yinchuan Diesel Engine Co., Ltd., Chairman of the Board of Changchai
Yinchuan Diesel Engine Co., Ltd., Chairman of the Board of Changchai Group Import & Export Co.,
Ltd.. Now he acts as Director and Deputy General Manager of the Company.
Xu Zhenping, successfully the posts of Deputy Factory Director of Jintan Diesel Engine General
Factory, Director and Deputy General Manager of Changchai Jintan Diesel Engine Co., Ltd.. Now he
acts as Director and Assistant General Manager of the Company and Manager Sales Company of the
Company.
Qian Shufa, successfully took the posts of Deputy Secretary of Youth League Committee of Jiangsu
College of Chemistry, Deputy Head of Publicity Department in the College’s Party Committee, Director
and Associate Professor of Social Science Department in Jiangsu Petroleum Chemical University,
Director and Professor of Business Administration Department in Jiangsu Petroleum Chemical
University. Now he acts as Vice Dean of College of Economics in Nanjing University of Economy and
Independent Director of the Company.
He Yihua, successfully took the posts of Clerk of Publicity & Education Section Changzhou Municipal
Finance and Tax Bureau, Officer of Education Section of Changzhou Municipal Bureau of Finance,
Section Chief of Training Section of Changzhou Municipal Finance & Accounting Training Center, and
Page 9
Deputy Director of Changzhou Assets Appraisal Firm. Now he acts as Chairman of the Board and
General Manager of Jiangsu Zhongtian Assets Appraisal Firm and Independent Director of the
Company.
Lu Gang, successfully took the posts of Clerk of Changzhou Municipal Bureau of Justice, Lawyer of
Changzhou No. 1 Law Firm, and Lawyer of Changzhou Union Law Firm. Now he acts as Director of
Jiangsu Changzhou Changlian Law Firm and Independent Director of the Company.
Lu Weimin, successfully took the posts of Deputy Secretary of Youth League Committee, Vice
Chairman of Labor Union and Chairman of Labor Union in Changzhou Diesel Engine Factory, Deputy
Secretary of Party Committee, Secretary of Discipline Inspection Committee and Chairman of
Federation of Trade Unions in Changchai Group Co., Ltd., and Secretary of Party Committee in
Changchai Company, Limited. Now he acts as Secretary of Party Committee of Changchai Company,
Limited and Chairman of the Supervisory Committee of the Company.
Yan Gang, successfully took the posts of Teacher of Zhaoming Middle School in Jianhu County, Jiangsu,
Financial Teacher in Jiangsu Yancheng School of Business, Clerk, Deputy Section Chief and Section
Chief of Financial & Trade Auditing Section in Changzhou Bureau of Auditing, Assistant Researcher of
Changzhou Bureau of Auditing and Division of Trade Auditing Division. Now he acts as Standing
President in Changzhou Institute of Auditing and Supervisor of the Company.
Wu Keyu, successfully took the posts of Technician of Shanghai Water Pump Plant, Clerk of Preparing
General Office of New Foundry Factory in Changzhou Diesel Engine, Clerk and Assistant of Division
Chief of Supervision and Auditing Division in Changchai Company, Limited. Now he acts as Deputy
Director of Enterprise Management Department of Changchai Company, Limited and Supervisor of the
Company.
Ni Mingliang, successfully took the posts of Technician of Foundry Branch Factory in Changzhou
Diesel Engine Factory, Cadre of Labor Union in Changchai Company, Limited. Now he acts as Vice
Chairman of Labor Union of Changchai Company, Limited and Supervisor of the Company.
Lu Zhonggui, successfully took the posts of worker in the No. 1 Factory of Changzhou Diesel Engine
Factory, Cadre of Organization and Personnel Section in Changchai Company, Limited, special
Discipline Inspector of Supervision and Auditing Department Changchai Company, Limited. Now he
acts as special Discipline Inspector of Discipline Inspection Committee and Secretary of Organ Party
General Branch in Changchai Company, Limited and Supervisor of the Company.
He Jianguang, successfully took the posts of Technician and Deputy Section Chief of Design Section in
Changzhou Diesel Engine Factory, Engineer of Products Development Division in Changzhou Diesel
Engine Factory, Deputy Director of Joint Venture Office in Changchan Company, Limited, Director of
the 2nd Board of Directors of Changchai Company, Limited, Deputy Director of Technology Center in
Changchai Company, Limited. Now he acts as Chief Engineer of the Company.
(III) Particulars about the annual payment
1. In 2004, the annual remuneration received by directors, supervisors and senior executives from the
Company were paid on monthly according to the relevant provisions of Standard for Wage Management
and Rank established by the Company, and paid bonus at the end of the year based on the Company’s
Page 10
benefit situation and checking results. Director Mr. Yue Lian and Supervisor Mr. Yan Gang received no
pay from the Company.
2. The total annual payment of directors, supervisors and senior executives received from the Company
was RMB 1,645,300. The total annual payment of the top three directors drawing the highest payment
was RMB 656,300. The total annual payment of the top three senior executives drawing the highest
payment was RMB 653,900; the annual allowance of independent directors was RMB 20,000
respectively without other treatment.
3. In 2004, among directors, supervisors and senior executives, 6 enjoyed their annual payment over
RMB 200,000 respectively; 1 enjoyed their annual payment between RMB 100,000 to RMB 200,000
respectively, and 3 enjoyed their annual payment under RMB 100,000 respectively.
(III) Directors, supervisors and senior executives leaving the post and the reason in the report year
In the report period, as examined by the Shareholders’ General Meeting 2003, the Shareholders’
General Meeting agreed Mr. Zhu Zhihong to resign from the post of Director, and elected Mr. Yue Lian
as Director of the Company; agreed Mr. Lu Jin to resign from the post of Supervisor and Chairman of
the Supervisory Committee, and elected Mr. Lu Weimin as Supervisor of the Company. The 7th Meeting
of the 4th Supervisory Committee elected Mr. Lu Weimin as Chairman of the Supervisory Committee of
the Company. Whereas Mr. Zhang Jianhe resigned from the post of Secretary of the Board, as examined
by the 7th Meeting of the 4th Board of Directors, the Company engaged Mr. Shi Jianchun as Secretary of
the Board.
The aforesaid resolutions were published in Securities Times and Ta Kung Pao dated May 21, 2004 and
Aug. 11, 2004 respectively.
(IV) About employees
By the end of 2004, the Company had totally 3606 employees registered in book, including 2989
production personnel; 227 salespersons; 257 technicians; 58 financial personnel, 75 administration
personnel.
Education Background: 6 postgraduate; 164 graduated from bachelor degree; 276 persons graduated
from 3-years regular college; 95 persons graduated from polytechnic school; 1254 persons graduated
from senior high school and 1811 persons graduated from junior high school or lower. The Company
need not bear the costs of retirees.
V. ADMINISTRATIVE STRUCTURE
(I) Particulars about Company Administration
In the report period, according to the requirements of standardized documents on listed companies’
administration promulgated by CSRC, the Company perfected consistently legal person administrative
structure and operated strictly, which accorded with the requirements of the standardized documents as a
whole.
(II) Performance of Independent Directors
The independent directors of the Company are specialists in management, finance and law respectively.
They played an important role in the scientific decision- making of the Board and sound development of
the Company. They participated patiently in the meetings of the Board of Directors, and expressed the
independent opinion on the examined issues.
1. Particulars about the independent directors attending the Board
Page 11
Name of Times that should Times of Times of Times of Remark
Independent be attend the personal commission absence
Directors Board meeting presence presence
Qian Shufa 5 4 1 0 Absent due to
business
He Yihua 5 4 1 0 Absent due to
business
Lu Gang 5 5 0 0
2. Three independent directors didn’t propose different opinions about the relevant proposals of the
Board and other matters out of proposals of the Board this year.
(III) Separation from the holding shareholders in personal, business, assets, organization and financing
1. In respect of personal: the Company established special HR department, drew independent labor
personal and remuneration system, checked, trained, encouraged and punished the employees through
strict regulations and systems. Engagement and dismission of the directors, supervisors and senior
executives were performed in conformity with legal procedure. Directors, supervisors, senior executives
and employees in all departments of the Company have taken no position in the Shareholding Company.
2. In respect of business: the Company’s the production and operation, R&D and administration were
independent completely with the holding shareholders. There existed no competition in the same
industry from the holding shareholder in term of products.
3. In respect of assets: the Company has independent production, auxiliary production system, auxiliary
facilities, land use right, industrial property right and non-patent technology, established independent
system of purchase and sale service. The assets are independent and integral and the property right is
clear.
4. In respect of organization: the establishment of the Company’s organizations is independent and
integral and the office address and the sites of production and operation of the Company is separated
from the holding shareholder. There existed neither affiliation relationship between the function
departments of the Company and the holding shareholders nor mixed operation and offices.
5. In respect of business: the Company set up independent financing department, ha s independent
accounting personals and bank account, paid taxes according to laws and has independent accounting
settlement system and perfect financing management system.
(IV) Assessment and encouragement mechanism of senior executives of the Company
At the end of 2003, the Company determined the annual salary assessment plan of senior executives
according to the operating objectives 2004 proposed by the Board. At the end of the year, the Board and
Employee Representative Committee of the Company evaluated the achievements on senior executives
based on audited financial statements etc. according to assessment plan and conducted encouragement
and punishment in line with the evaluation result.
VI. BRIEF INTRODUCTION OF SHAREHOLDERS’ GENERAL MEETING
(I) Particulars about the Shareholders’ General Meetings in the report period
In the report year, the Company held one Shareholders’ General Meeting.
Shareholder General Meeting 2003 was held at the meeting room of the labor union of the Company on
the morning of May 20, 2004
The Company published the notice on holding Shareholders’ General Meeting 2003 in Securities Times
and Ta Kung Pao dated Apr. 16, 2004 and Apr. 30, 2004.
Total 19 shareholders and shareholders’ proxies attended the meeting, representing 161,111,639 shares,
taking 43.03% of the Company’s total shares, including 160,970,210A shares, which took 43.02% of the
Page 12
Company’s total shares and 41,429 B shares which took 0.01% of the Company’s total shares. The
Company’s directors, supervisors, senior executives and lawyer engaged by the Company attended the
meeting as nonvoting delegates. The meeting examined and approved the following issues by vote:
1. Work Report 2003 of the Board of Directors;
2. Work Report 2003 of the Supervisory Committee;
3. Annual Report 2003 and its Summary;
4. Proposal on Profit Distribution 2003;
5. Draft of Amendment of Articles of Association of the Company;
6. Proposal on Reengaging the Domestic and Overseas Audit Organization in 2004 for the Company
and the Auditing Remuneration;
7. Proposal on Supplementing Current Capital with the Balance of Last Raised Proceeds;
8. Proposal on Changing Partial Directors;
9. Proposal on Changing Partial Supervisors.
(II) Particulars about the disclosure of the resolutions of the Shareholder’s General Meeting
The resolutions of this Shareholders’ General Meeting were published in Securities Times and Ta Kung
Pao dated May 21, 2004.
(III) Particulars about the election and changing of the directors and supervisors of the Company
In the report period, as examined and approved by 2003 Shareholders’ General Meeting, the Company
agreed Mr. Zhu Zhihong to resign the post of Director and elected Mr. Yue Lian as Director of the
Company; agreed Mr. Lu Jin to resign the post of Supervisor and Chairman of the Supervisory
Committee and elected Mr. Lv Weimin as Supervisor of the Company. The 7th meeting of the
Supervisory Committee elected Mr. Lv Weimin as Chairman of the Supervisory Committee.
VII. Report of the Board of Directors
(I) Analysis and discussion of the operation in the report period
In the report period, guided by “Structure adjustment and Benefit sales”, overcoming the adverse
element that the market price of raw materials consistent ly increased by a big margin and the big
influence caused by implementation of new Law on Road Traffic Safety on auxiliary agro-vehicle
auxiliaries, through series of measures grasping new products development, increasing input of
technology innovation, strengthening quality control, reinforcing market constructio n, implementing
benefit sale, decreasing costs and increasing income, shrinking foreign investment in order etc., the
Company consistently promoted economic operating quality of the Company, helped enterprise
operation enter into benign track. Especially in the report period, shares of the Company were cancelled
special treatment, and the company rewon the trust of vast shareholders and market.
1. Scope of main operations and its operation
(1) The Company belongs to the industry of machinery manufacturing, which is mainly engaged in
manufacturing and sales of single-cylinder diesel, multi-cylinder diesel and fittings of diesels.
In the report period, the formation of income from main operations of the Company classified according
to product is as follows:
Index Income from main operations Profit from main operations
Product Amount (RMB) Percentage (%) Amount (RMB) Percentage (%)
Diesels and 1,664,723,424.12 100 191,609,195.58 100
Fittings of
diesels
Total 1,664,723,424.12 100 191,609,195.58 100
In the report period, the formation of income from main operations of the Company classified according
to area is as follows:
Page 13
Area Income from main operations (RMB) Increase/decrease of income from main
East China 1,095,300,422.44 122,345,057.19
Northeast 125,046,412.36 13,967,684.26
Southwest 126,157,652.80 14,091,809.82
Central China 140,002,164.80 15,638,241.81
North China 98,862,548.58 11,042,946.68
Northwest 35,973,913.56 4,018,286.14
South China 127,649,355.76 14,258,433.04
(2) Particulars about diesel products taking the largest proportion in the income from main operations
Sales income: RMB 1,664,723,424.12 cost of sales: RMB 1,472,859,558.01 gross profit ratio: 11.53%
2. Operation of main subsidiaries and controlling subsidiaries of the Company
(Unit: RMB ’0000)
Name of company Main products Registered Total Net
capital assets profit
Changchai Wanxian Diesel Diesels 3500.00 6580.29 405.85
Engine Co., Ltd.
Changchai Benniu Diesel Accessories of diesels 3378.64 9468.18 -790.10
Engine Parts Co., Ltd.
3. Major suppliers and customers
In 2004,the purchase amount of the top five suppliers of the Company took 18.84% of the total annual
amount of purchase and the sales amount of the top five customers took 31.47 % of the total amount of
sales of the Company.
4. Problems and difficulties arising from the operation and the solutions
In the report period, the problems and difficulties arising from the operation of the Company were as
follows:
(1) The market price of main raw materials and auxiliary materials, pig iron and steel etc., consistently
increased by a big margin, which brought great cost pressure on the operation of the Company.
(2) Implementation of Law on Road Traffic Safety and new Automobile Industry Development Policy,
resulted in the big increase in using costs and productive costs of agricultural transportation vehicles,
decrease of sales of agro-vehicles and decrease the auxiliary quantity of diesels of the Company.
Confronted with the difficulties, the Company took kinds of measures:
(1) Strengthen internal management, continue to develop work of cutting down costs, decreased
management expenses and operating expenses, controlled purchasing price of parts effectively, and
digested cost pressure from increase in the market price of raw materials and auxiliary materials in
certain.
(2) Adjusted market structure timely, enlarged circulating sales share, actively exploited new auxiliary
fields such as project machinery, untied reaping machine, and vessel engine, and made up big decrease
of auxiliaries of mainframe manufactory this year.
(II) Investment in the report period
1. There was no financing of the Company in the first three years
2.There was no project invested with proceeds not raised through share offering in the report period.
(III) Financial position of the Company
1. Financial indexes (Unit: RMB’000)
Name of index Dec. 31, 2004 Dec. 31, 2003 Increase/decrease (%)
Total assets 1,854,577.04 1,944,525.31 -4.63
Shareholders’ equity 852,849.48 784,584.99 8.70
2004 2003
Page 14
Profit from main operations 191,609.20 221,739.64 -13.59
Net profit 46,034.18 54,347.09 -15.30
Cash and cash equivalents
Net increase 43,770.58 6,802.39 543.46
2. Explanation on reasons of changes in financial position
(1) The net profit changed, which was mainly because that in the report period the purchasing prices of
raw materials and auxiliary materials rose up sharply, resulted in the gross profit ratio of products
decreased.
(IV) Influence on the Company by the changes of production and operating environment and macro
policies and regulations etc.
1. Affected by macro-economic environment of the State, price of raw materials and recourses rose up
sharply, which caused relative big influence on the operating achievements;
2. New Law on Road Traffic Safety implemented from May 1, 2004, directly influenced business of
agro- vehicles manufactories, which indirectly caused big influence on the auxiliary quantities of
agro-vehicles of the Company.
(V) Routine Work of the Board of Directors
The meetings and resolutions of the Board of Directors in the report period:
1. The 5th Meeting of the 4th Board of Directors was held on Mar. 15, 2004 and the following resolutions
were examined and approved in the Meeting:
(1) Annual Report 2003 of the Company and its Summary;
(2) Work Report of the Board of Directors 2003;
(3) Profit Distribution Plan 2003 and Proposal on Making up Losses;
(4) Application on Canceling Delisted Risk Suggestive Notice and Special Traetment;
(5) Proposal on Re-providing Loan Guarantee amounting to RMB 50 mil for Changzhou Geer Factory.
2. The Board of Directors held provisional meeting by communication on Mar. 25, 2004, which
examined Issue on Transacting Pledge Loan.
3. The Board of Directors held provisional meeting by communication on Mar. 31, 2004, which
examined Public Notice on Correction of 2003 Annual Report by the Board.
4. The 6th meeting of the 4th Board was held on Apr. 14, 2004, which examined and approved the
following matters:
(1) 1st Quarterly Report of 2004;
(2) Proposal on Revising the Draft of the Articles of the Association;
(3) Proposal on Reengaging Auditing Institutions 2004 and Auditing Remuneration;
(4) Proposal on Supplementing Current Capital with the Balance of Latest Raised Proceeds;
(5) Proposal on Changing Partial Directors;
(6) Proposal on Engaging Lawyer of the Company;
(7) Proposal on Entitling Chairman of the Board Full rights to Handle Reloaning at the expiration of
original loan and Newly Increasing Short-term borrowing within RMB 30 mil (including RMB 30 mil)
of single amount;
(8) Proposal on Holding 2003 Shareholder’s General Meeting.
5. The 7th meeting of the 4th Board of Directors was held on Oct. 15, 2004 and the meeting examined
and approved the following events,
(1) Semi-annual Report 2004 and its Summary;
(2) Proposal on Engaging Mr. Shi Jianchun as Secretary of the Board of the Company.
6. The 8th meeting of the 4th Board was held on Oct. 15, 2004, examining and approving 3rd Quarterly
Report of 2004.
7. The 9th meeting of the 4th Board was held on Dec. 29, 2004 and the meeting examined and approved
Page 15
the following matters:
(1) 2005 Operating Objective;
(2) 2005 Salary Assessment Plan of Senior Executives;
(3) Proposal on Canceling Partial Accounts Receivable after Verification;
(4) Supplementary Regualtion on the Realted Parties Withdrawing Bad Debts Reserve;
(5) Proposal on Implementing Assessment on Senior Executives of the Company in 2004.
(VI) Preplan on profit distribution and converting of capital public reserve into share capital
Audited by domestic and oversea auditors as per Chinese Accounting Standards and International
Accounting Standards respectively, the net profit of the Company in 2004 was RMB 46,034,180.58 and
RMB 86,075,000 respectively. The total profit available for distribution in the consolidated statement as
of the year was RMB 138,544,514.60 and the profit available for distribution of the parent company was
RMB 97,093,765.01.
In 2001 and 2002, a huge amount of deficit occurred in the Company, by two year’s adjustment, the
company canceled the special treatment “ST”, the condition of the capital got worse. The Board of
Directors, with the consideration of long way development, accumulated capital to enlarge the
investment of technology reform, quicken new product development, and cultivate new growing point
of the profit. The Board of Directors decided neither to distribute profit nor convert capital public
reserve into share capital in 2004. The aforesaid distribution preplan should be submitted to 2004
Shareholders’ General Meeting for examination.
(VII) Other reporting issues
The newspapers of information disclosure designated by the Company in 2004 were Securities Times
and Ta Kung Pao.
(VIII) Special explanations of CPA on the capital occupied by the Company’s holding Shareholders and
other related parities:
1. Current of operating funds between the Company and its stockholding subsidiaries, holding
shareholders and other related parties
(1) Changzhou Municipal State Assets Administrative Bureau is the first largest shareholder of the
Company. In the year 2004, there exists no current fund between Changzhou State Assets
Administrative Bureau and the Company.
(2) Changchai Group Co., Ltd. is the actual controlling company of The Company. In 2004, The
Company provided provisional loan amounting to RMB 1,215,000.00 to Changchai Group Co., Ltd.;
Changchai Group Co., Ltd. cancelled out 22180214 legal person’s shares of Huayuan Kaima Co., Ltd.
(originally Zhongtai Kaima Co., Ltd.), which was executed into account, translated into RMB
15,747,952.00 to The Company. The Company paid accepting and hearing expenses, saving expenses,
executing expenses, lawyer expenses and other expenses amounting to RMB 1,783,801.20 for the case,
which would be undertaken by Changchai Group Co., Ltd.; Changchai Group Co., Ltd. was controlling
shareholder of original Changchai Qifu Diesel Co., Ltd.. After original Changchai Qifu Diesel Co., Ltd.
wrote off registered procedures of industry and commerce on Jan. 17, 2000, Changchai Group Co., Ltd.
carried all creditor’s rights of original Changchai Qifu Diesel Co., Ltd.. According to relevant
agreements, the arrearage of The Company amounting to RMB 12,081,628.20 owed to original
Changchai Qifu Diesel Co., Ltd. should return to Changchai Group Co., Ltd., used for offsetting the
arrearage of Changchai Group Co., Ltd. owed to The Company; At the announcement of bankruptcy of
the product dealer, Zhejiang Tongye Agricultural Machinery & Materials Co., Ltd., The Company
declared creditors’ rights amounting to RMB 3,428,461.61. The company had share equity amount of
Page 16
RMB 0.3 mil in finance settling center of Changchai Group. After bankruptcy-clearing team confirmed
it, Zhejiang Huzhou Outskirt People’s Court confirmed the amount of creditor’s rights RMB
3,128,461.61. According to the agreement signed by The Company and Changchai Group Co., Ltd. on
Nov. 8, 2004, Changchai Group should pay back RMB 0.3 mil to The Company; original Changzhou
Tractor Factory and original Changzhou Geer Factory has implemented transform. According to Four
Parties Adjusting Account Agreement signed by The Company, Changchai Group Co., Ltd., The
Company amounting to Changchai Tractor Factory and Changzhou Geer Factory (appraised by
Changzhou Economic and Trade Commission), the difference between the accounts receivable of The
Company amounting to RMB 15,471,392.32 from original Changzhou Tractor Factory and the accounts
payable of The Company amounting to RMB 9,086,928.32 Changzhou Geer Factory, was totaled RMB
6,384,464.00, which would be returned by Changchai Group Co., Ltd.. Therefore, the accounts
receivable of The Company from Changchai Group Co., Ltd. was increased RMB 6,384,464.00. Ended
Dec. 31, 2004, the balance of item “othe r receivable - Changchai Group Co., Ltd.” in the book of The
Company was RMB 65,085,805.39; the accumulative annual debit amount was RMB 18,770,193.52
and the accumulative annual credit amount was RMB 36,916,508.52, while the annual average balance
was RMB 74,158,962.89.
(3) Changchai Wanzhou Diesel Engineer Co., Ltd. is the holding subsidiary of the Company. In 2004,
the Company offered the diesel engine and fittings worth of RMB 457,947.13, and paid RMB
346,989.87 for the personnel dispatched in the subsidiary of the Company. The Company
accumulatively received RMB 2,805,000.00. Ended Dec. 31, 2004, the balance of item “accounts
receivable- Changchai Wanzhou Diesel Engineer Co., Ltd.” in the book of the Company was RMB
53,035,902.30, which was the same with that in the book of Changchai Wanzhou Diesel Engineer Co.,
Ltd.. The accumulative annual debit amount was RMB 804,937.00, while the annual average balance
was RMB 54,035,933.80. The annual purchase and sale and the current balance in the period-end
between the Company and Changchai Wanzhou Diesel Engineer Co., Ltd. were offset in the process of
consolidating the statements.
(4) Changzhou Vehicle Co., Ltd. is the associate company of the Company. In 2004, the Company
offered diesel engines and fittings worth of RMB 1,179,327.54. Ended Dec. 31, 2004, the balance of
item “accounts receivable- Changzhou Vehicle Co., Ltd.” in the book of the Company was RMB
6,686,834.76; the balance of item “other receivables- Changzhou Vehicle Co., Ltd.” was RMB
19,251,570.47, which were the same with those in the book of Changzhou Vehicle Co., Ltd.. The
accumulative annual debit amount in item accounts receivable was RMB 1,179,327.54 and the
accumulative annual credit amount in item accounts receivable was RMB 1,798,127.80, while the
annual average balance was RMB 6,996,234.89; There was no accumulative annual debit amount in
item other receivables and the accumulative annual credit amount in item other receivables was RMB
1,300,943.53, while the annual average balance was RMB 19,902,042.24.
(5) Changchai Group Import & Export Company is the related party of the Company. In 2004, the
Company offered the diesel engine and fittings worth of RMB 56,916,409.80. Ended Dec. 31, 2004, the
balance of item “accounts receivable- Changcha i Group Import & Export Company” in the book of the
Company was RMB 82,321,729.86. The accumulative annual debit amount was RMB 59,916,409.80
and the accumulative annual credit amount was RMB 50,240,000.00, while the annual average balance
was RMB 78,983,524.96.
(6) Changchai Industrial Corporation is the associated company of The Company. Ended Dec. 31, 2004,
the balance of item “other receivable – Changchai Industrial Corporation” in the book of The Company
was RMB 12,492,890.57; there was no the accumulative annual credit amount and the accumulative
annual credit amount was RMB 395,853.45, while the annual average balance was RMB 12,690,817.30.
2. Current of non-operating funds between The Company and its stockholding subsidiaries, holding
Page 17
shareholders and other related parties
(1) In 2004, The Company provided the provisional loan of RMB 1,215,000.00 for Changchai Group
Co., Ltd..
(2) Changchai Group Co., Ltd. cancelled out 22180214 legal person’s shares of Huayuan Kaima Co.,
Ltd. (originally Zhongtai Kaima Co., Ltd.), which was executed into account, translated into RMB
15,747,952.00 to The Company. The Company paid accepting and hearing expenses, saving expenses,
executing expenses, lawyer expenses and other expenses amounting to RMB 1,783,801.20 for the case,
which would be undertaken by Changchai Group Co., Ltd..
(3) Except for the above cases, The Company did not provided the commission loan for the related
parties through finance institution such as the bank or others except for the bank, did not entrusted
holding shareholders and other related parties to do investing activities, did not wrote trade acceptance
draft without actual dealing for the holding shareholders and other related parties, and did not repaid the
debt instead of the holding shareholders and other related parties.
(IX) Special explanations and independent opinions of independent directors on the Company’s external
guarantee:
1. There existed no guarantee provided by the Company for controlling shareholders or other related
parties holding less than 50% shares, any non-legal person’s unit or individuals.
2. Ended Dec. 31, 2004, the total amount of external guarantee of the Company was RMB 167.45 mil,
taking 19.63% of the net assets in the end of 2004, with a decrease of RMB 70.24 mil over the end of
the previous year.
3. The Articles of Association of the Company have been modified according to the correlated
regulations in ZJF No. [2003] No. 56 Document; (examined and approved by the 6th meeting of the 4th
Board meeting)
4. The Company neither directly nor indirectly provide guarantee for the objects, of which the capital
debt ratio is over 70%.
5. The external guarantee of the Company requires the opposite party provides the counter-guarantee
with the assets or the mortgage of payment for goods, which our company should pay, and the Company
should control guarantee risk strictly.
6.In terms of the relevant regulations such as Regulations of Share Listing on Market of Shenzhen Stock
Exchange and the Articles of Association of the Company, the Company performed the responsibility of
information disclosure of external guarantee condition and provided the whole external guarantee items
of the Company according to the facts.
VIII. Report of the supervisory Committee
In the report year, according to relevant laws and regulations such as Company Law of the P.R.C. and
the Articles of Association of the Company etc., the Supervisory Committee seriously performed its
duties, strictly supervised over the significant decisions made by the Board of Directors as well as the
Company’s management team according to law, production and operation and financial management in
an all-round way, boosted the Company’s standardized operation, and ensured veracity and legitimacy
of its economic operation.
(I) Meetings of the Supervisory Committee
The meetings of the Supervisory Committee of the Company and its resolutions in the report period:
1. The 5th meeting of the 4th Supervisory Committee was held on Mar. 15, 2004, in which the following
proposals were examined and approved:
(1) Annual Report 2003 and its Summary;
(2) 2003 Work Report of the Supervisory Committee.
2. The 6th meeting of the 4th Supervisory Committee was held on Apr. 14, 2004, in which the following
proposals were examined and approved:
Page 18
(1) The 1st Quarterly Report of 2004 of the cCmpany;
(2) The Proposal on Change of the Partial Supervisors;
(3) The Proposal on Changing the Use of Raised Proceeds.
3. The 7th meeting of the 4th Supervisory Committee was held on May 20, 2004 that elected Lv Weimin
as the Chairman of the Supervisory Committee.
4. The 8th meeting of the 4th Supervisory Committee was held on Aug. 8, 2004 that examined and
approved Semi-Annual Report 2004 and its Summary;
5. The 9th meeting of the 4th Supervisory Committee was held on Oct. 18, 2004 that examined and
approved the 3rd Quarterly Report of 2004.
(II) Independent Opinions from the Supervisory Committee
1. Operation According to Laws: In an opinion of the Supervisory Committee, the Board of Directors
and the managers of the Company run in a patient and responsible way, normatively operated strictly
according to Company Law of the P.R.C., Securities Law of the P.R.C. and the Articles of Association
of the Company and basically established good internal control system and the procedures of
decision-making were legal.
2. Inspection of Finance of the Company: The Supervisory Committee seriously and carefully inspected
the Company’s financial systems and financial position, believed that the financial report of 2004
factually reflected the Company’s financial status and operation results, and the auditor’s opinion and
assessment on relevant events issued by the domestic and overseas Certified Public Accountants were
objective and impartial.
3. Purchase and sales of assets.
On Jan. 15, 2004, the Company transferred 15% equity of Changzhou Vehicle Co., Ltd. that it held at
the transfer price of RMB 900,000.
The Supervisory Committee believed that the transactions of assets were conducted based on the
negotiated price, and the procedures of transfer were legitimate, avoiding the further loss of the
shareholders’ interests and rights.
4. The related transaction occurred due to purchase and sales between the Company and Changchai
Group Import and Export Company was fair and reasonable and not harmful for the interests and rights
of the shareholders and the Company.
IX. Significant Events
(I) In the report period, the accumulative amount of the lawsuits and arbitrations involved by the
Company was RMB 51,536,500, taking 6.04 % the total amount of net assets at the end of the report
period. The involved lawsuits and arbitrations were prosecuted by the Company because the opposing
party could not repay funds timely that they should pay the Company. The detailed matters are as
follows:
Name of defendants Date of accepting & Name of lawsuit & arbitration Involved sum
hearing organ (RMB’ 0000)
1. Tongshan County Tengyu Farm Trade Jun. 27, 2001 Changzhou Intermediate 493.06
Centre People’s Court
2. Nanjing Jinwa Share-holding Co., Ltd. Jul. 9, 2002 Changzhou Intermediate 1,419.00
People’s Court
3. Shandong Hongli Group Co., Ltd. Jun. 27, 2001 Changzhou Intermediate 1,436.00
People’s Court
4. Anhui Tangshan Hongda Farm Jan. 5, 2001 Changzhou Intermediate 202.17
Company People’s Court
Page 19
5. Heihongjiang Fujin Tractor Plant Apr. 19, 2004 Changzhou Intermediate 1603.42
People’s Court
Total 5153.65
1. Explanation of the case:
(1) Items 1-4 had been explained with detail by the Company in the 2003 Annual Report;
(2) Heihongjiang Fujin Tractor Plant owed Changchai Group Co., Ltd. with the loan amounting to RMB
16,034,173.82. The Changchai Group Co., Ltd. entrusted the Company to withdrawal the arrearage
which be used to commute the arrearage Changchai Group Co., Ltd. should pay the related parties of the
Company. On Mar. 8, 2004, the Company sued to Changzhou Intermediate People’s Court (hereinafter
referred to as the Court), the Court heard this case publicly on Apr. 19, 2004 and judged the defendant
Heihongjiang Fujin Tractor Plant to pay RMB 16,034,173.82 for the Company. On May 18, 2004
Changzhou Intermediate People’s Court sent the enforcement circular to Heihongjiang Fujin Tractor
Plant, afterward, the Court auctioned 22,180,214 state-owned legal person’s shares of Huayuan Kaima
Co., Ltd. after evaluation held by Heihongjiang Fujin Tractor Plant, due to no transaction occurred after
three-time auction, the Court took RMB 15,747,952 after discount of the said equity to commute to the
Company. The Company has fulfilled the transfer procedure of the said equity and deducted the fund
amounting to RMB 15,747,952 which Changchai Group Co., Ltd. should pay for the related parties of
the Company.
2. Particulars about the progress of lawsuits:
(1). Anhui Tangshan Hongda Farm Plant has entered into the procedure of bankruptcy, the Company has
applied on the credit right.
(II) Purchase and sales of assets
(1) On Jan. 15, 2004, the Company signed Equity Transfer Agreement with Changzhou Roller Plant Co.,
Ltd. (hereinafter referred to as Roller Plant) and agreed to transfer 15% equity of Changzhou Vehicle
Co., Ltd. (hereinafter referred to as Vehicle Company) to Roller Plant. Taking the assessment of the
assets of Vehicle Company by agency, which has the legal qualification, as reference of the deal price,
the final equity transfer price was determined as RMB 900,000.
(III) In the report year, the Company had never kept as custodian, contracted or leased any other
company’s assets, and vice versa.
(IV) Significant related transaction events
(1) Changcha i Group Import and Export Co., Ltd. is a subsidiary of Changchai Group Co., Ltd. which is
the related company of the Company, and mainly deals with import and export business. The Company
sells its diesel products overseas mostly through this company. In the report period, the Company sold it
diesel products with total sum RMB 56,916,409.80 and the pricing rule of the transaction was market
fair price. The deal belonged to normal goods sales. Ended the report period, the accounts payable,
which the Changcha i Group Import and Export Co., Ltd. owed the Company was RMB 82,321,729.86,
most of which were historic problems.
In the report period, the Company has already established Overseas Business Dept. to deal with import
and export of its diesel products on its own, while its business contact with Changchai Group Import
and Export Co., Ltd. remains normal.
(2) In the report period, the funds which Changchai Group owed the related parties of the Company has
decreased to RMB 5,085,805.39 as at the end of the year from RMB 83,232,120.39 as at the beginning
Page 20
of the year, which mainly because that Changchai Group Co., Ltd. took RMB 15,747,952 after discount
of 22,180,214 state-owned legal person’s shares of Huayuan Kaima Co., Ltd. to commute to the
Company in 2004 in order to write off the related funds that should pay for the Company.
(V) Significant Guarantee Events
In the report year, the accumulative amount of the guarantee the Company provided for others is RMB
167,450,000, taking 19.63% of its net assets. Of which, the Company provided the guarantee of RMB
950 million for the controlling subsidiaries.
(1) In the report period, the Company provided RMB 50 million loan extension guarantee for
Changzhou Gear Plant (For details, refer to the Notice of the Resolutions of the 5th meeting of the 4th
Board of Directors published on Securities Times and Ta Kung Pao dated Mar. 18, 2004).
(2) The balance of loan guarantee provided by Changzhou Tractor Plant at the year-begin was RMB 77
million, while RMB 55 million still remained at the end of the report period. Changzhou Tractor Plant
has established detailed repayment plan, and the guarantee term will be up to Nov. 30, 2006. The
counter-guarantee provided by Changzhou Tractor Plant for the Company was RMB121,212,800. At
present Changzhou Tractor Plant has finished its reformation and reorganization and got out of the
control of Changchai Group, and the guarantee provided for this company was also provided
counter-guarantee by the continuous enterprise.
(3) As examined and approved by the 11th meeting of the 3rd Board of Directors, the Company agreed to
provide loan guarantee of RMB 30million for Shandong Shuangli Group Co., Ltd., and the guarantee
term was from Mar. 6, 2002 to Mar. 5, 2009. This company agreed to provide counter-guarantee with
land use right of 93454.43 sq.m. (assessed value of RMB 43,879,600) for the Company.
(4) As examined and approved by the 1st meeting of the 4th Board of Directors, the Company agreed to
provide loan guarantee of RMB 13.6 million for Changzhou Weite Electric Machine Factory, and the
guarantee term was to 12. 7, 2004. The said company is affiliated company of Changchai Group Co.,
Ltd., which has been finished its reformation in 2004, and got out of the control of Changchai Group.
The Company is trying to solve this guarantee.
(VI) In the report period, the Company had not entrusted financing.
(VII) The shareholder holding over 5% of the Company’s equity is Changzhou State-owned Assets
Administration Bureau. In the report period no promise events occurred which would produce
significant effects to the Company’s operation achievements or financial status.
(VIII) The 6th meeting of the 4th Board of Directors examined and approved to reengage Jiangsu
Gongzheng Certified Public Accountants Co., Ltd. and Hong Kong Horwath Certified Public
Accountants as the domestic and overseas audit organizations of the Company in 2004. The public
notice was published on Securities Times and Ta Kung Pao dated Apr. 16, 2004.
The audit expense the Company paid Jiangsu Gongzheng Certified Public Accountants Co., Ltd and
Hong Kong Horwath Certified Public Accountants for the year 2004 was respectively RMB 880,000.
The above two audit organizations audited the annual financial report of the Company for three
successive years.
(IX) In the report period, no such situations occurred to the Company, the Board of Directors or
Directors, such as being checked by CSRC, punished by the administration, or criticized and
condemned by Shenzhen Stock Exchange Office.
Page 21
X. Financial Report
REPORT OF THE AUDITORS
TO THE SHAREHOLDERS OF CHANGCHAI COMPANY LIMITED
(Incorporated in the People’s Republic of China with limited liability)
We have audited the financial statements on pages 2 to 28 which have been prepared in accordance with
International Financial Reporting Standards, other than as set out below.
Respective responsibilities of Directors and Auditors
The Company’s directors are responsible for the preparation of financial statements which give a true and fair
view. In preparing financial statements which give a true and fair view, it is fundamental that appropriate accounting
policies are selected and applied consistently.
It is our responsibility to form an independent opinion, based on our audit, on those statements and to report
our opinion to you, as a body, and for no other purpose. We do not assume responsibility towards or accept liability
to any other person for the contents of this report.
Basis of opinion
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing. An audit includes
examination, on a test basis, of evidence relevant to the amounts and disclosures in the financial statements. It also
includes an assessment of the significant estimates and judgments made by the Directors in the preparation of the
financial statements and of whether the accounting policies are appropriate to the Group’s circumstances, consistently
applied and adequately disclosed.
We planned our audit in accordance with International Standards on Auditing so as to obtain all the
information and explanations which was considered necessary in order to provide us with sufficient evidence to give
reasonable assurance that the financial statements are free from material misstatement whether caused by fraud or other
irregularity or error. In forming our opinion we also evaluated the overall adequacy of the presentation of information
in the financial statements. We believe that our audit provides a reasonable basis for our opinion.
Qualified opinion arising from disagreement over accounting treatment and limitation in audit scope
As set out in more details in note 2 to the consolidated financial statements, two of the Group’s subsidiaries
(the “Unconsolidated Subsidiaries”) ceased operations in 2002 and no reliable financial information of the
Unconsolidated Subsidiaries is available. As of 31 December 2004, the Group accounted for its interests in the
Unconsolidated Subsidiaries using the cost method of accounting. Provision for impairment loss has been made at 31
December 2004 to write down the Group’s interests in the Unconsolidated Subsidiaries to their expected net realisable
value of Nil. In our opinion, the financial statements of the Unconsolidated Subsidiaries should have been
consolidated into the Group’s consolidated financial statements in accordance with IFRS 27 “Consolidated financial
statements and accounting for investments in subsidiaries”. However, there were no practical audit procedures that
we could perform to obtain reliable financial information of the Unconsolidated Subsidiaries and report on the amounts
which should have been consolidated.
Except for any adjustments that might have been found to be necessary had the above disagreement over
accounting treatment not existed, in our opinion the financial statements give a true and fair view of the state of affairs
of the Group as at 31 December 2004 and of its profit and cash flows for the year then ended.
HORWATH HONG KONG CPA LIMITED 2001 Central Plaza
Certified Public Accountants 18 Harbour Road
Wanchai
21 March 2005
Hong Kong
Chan Kam Wing, Clement
Practising Certificate number P02038
Page 22
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
(Amounts expressed in thousands of RMB, except earnings per share)
2004 2003
Note RMB’000 RMB’000
Turnover 4 1,664,723 1,542,780
Cost of sales (1,460,586) (1,312,032)
Gross profit 204,137 230,748
Other operating income 9,925 25,147
Selling expenses (59,134) (75,307)
General and administrative expenses (97,661) (100,369)
Other operating expenses - (14,452)
Profit from operations 5 57,267 65,767
Finance costs, net 6 (21,180) (26,001)
Share of profits/(losses) from associates 1,089 (1,294)
Other investment income 13,641 1,170
Gain on disposal of property, plant and equipment 1,371 290
Impairment loss on property, plant and equipment
(made) / reversed (540) 1,241
Gain on disposal of subsidiaries 35,983 6,732
Other expenses, net (3,922) (8,028)
Profit from ordinary activities 83,709 39,877
Taxation 7 (150) (395)
Net profit after taxation 83,559 39,482
Minority interests 1,975 3,150
Net profit after taxation and minority interests 85,534 42,632
Earning per share – Basic 8 RMB0.23 RMB0.11
The notes on pages 8 to 28 form part of these financial statements.
CONSOLIDATED BALANCE SHEET
AS AT 31 DECEMBER 2004
(Amounts expressed in thousands of RMB)
2004 2003
Note RMB’000 RMB’000
Assets and liabilities
Non-current assets
Land use rights 9 59,640 61,113
Property, plant and equipment 9 441,801 504,539
Construction in progress 10 70,568 74,881
Interests in associates 11 10,798 9,751
Other long-term investments 12 132,624 116,876
715,431 767,160
Current assets
Inventories 13 308,583 245,480
Value-added tax recoverable 18,490 13,556
Due from holding company 14 53,655 96,121
Due from related parties 15 40,159 87,745
Trade and other receivables 298,801 349,895
Prepayments 12,291 24,027
Pledged bank deposits 49,647 36,804
Cash and cash equivalents 370,298 339,633
1,151,924 1,193,261
Total assets 1,867,355 1,960,421
The notes on pages 8 to 28 form part of these financial statements.
CONSOLIDATED BALANCE SHEET (CONTINUED)
AS AT 31 DECEMBER 2004
(Amounts expressed in thousands of RMB)
2004 2003
Note RMB’000 RMB’000
Capital and reserves
Share capital 17 374,250 374,250
Reserves 18 478,000 392,466
852,250 766,716
Minority interests 7,901 9,876
Non-current liabilities
Borrowings – long term portion 16 8,500 37,500
Current liabilities
Borrowings 16 342,825 433,675
Other payables, advances from customers and accruals 197,139 217,279
Tax payable 4,913 3,413
Dividends payable 3,040 3,040
Due to related parties 15 - 12,082
Notes and trade payables 450,787 476,840
998,704 1,146,329
Total equity and liabilities 1,867,355 1,960,421
These financial statements were approved and authorised for issue by the board of directors on 21 March 2005
………………………………………….. …………………………………………..
Zhang Jun Yuan Xue Guo Jun
Chairman Director & General Manager
The notes on pages 8 to 28 form part of these financial statements.
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN SHAREHOLDERS’ EQUITY
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
(Amounts expressed in thousands of RMB)
Reserves
Statutory Statutory Retained
surplus public earnings/
Share Capital reserve welfare (accumulated Total Total
capital reserve fund fund losses) reserves equity
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
(Note 17) (Note 1 8(b)) (Note 1 8(c)) (Note 1 8(d))
Balance at 1 January 2003 374,250 694,182 89,467 89,467 (523,282) 349,834 724,084
Net profit for the year - - - - 42,632 42,632 42,632
Profit appropriations
- statutory surplus
reserve fund - - 4,015 - (4,015) - -
- statutory public
welfare fund - - - 4,015 (4,015) - -
Transfer from
Reserve - (529,317) (396) (396) 530,109 - -
Balance at 31 December 2003 374,250 164,865 93,086 93,086 41,429 392,466 766,716
Net profit for the year - - - - 85,534 85,534 85,534
Disposal of subsidiaries - - (3,141) (1,482) 4,623 - -
Profit appropriations
- statutory surplus
reserve fund - - 3,557 - (3,557) - -
- statutory public
welfare fund - - - 3,557 (3,557) - -
Balance at 31 December 2004 374,250 164,865 93,502 95,161 124,472 478,000 852,250
The notes on pages 8 to 28 form part of these financial statements.
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
(Amounts expressed in thousands of RMB)
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Operating activities
Operating profit before taxation 83,709 39,877
Adjustments for:
Share of results of associates (1,089) 1,294
Interest income (2,588) (1,452)
Interest expenses 23,579 26,181
Dividend income (3,585) -
Depreciation and amortisation 45,226 48,509
Gain on disposal of subsidiaries (35,983) (6,732)
Gain on disposal of property, plant and
equipment (1,371) (290)
Provision for bad and doubtful debts (reversed) / made (4,686) 5,795
Provision for / (release of) inventories 7,546 (8,160)
Impairment loss on property, plant and equipment
and construction in progress made / (released) 540 (1,241)
Construction in progress written off 3,165 -
Cash flows before changes in working capital 114,463 103,781
(Increase) / decrease in inventories (88,964) 30,101
Decrease / (increase) in due from holding company 42,466 (60,301)
Net decrease in trade and other receivables,
amounts due from related parties, and prepayments 63,887 129,269
Net increase / (decrease) in amounts due to related
parties, notes and trade payables, tax payable,
advances from customers, other payables and accruals 25,293 (25,494)
Cash generated from operations 157,145 177,356
Interest paid (23,579) (26,181)
Income tax paid - (1,213)
Net cash generated from operating activities 133,566 149,962
The notes on pages 8 to 28 form part of these financial statements.
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT (CONTINUED)
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
(Amounts expressed in thousands of RMB)
Note 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Investing activities
Disposal of subsidiaries, net of cash disposed of 19 277 (719)
Acquisition of property, plant and equipment (2,936) (6,072)
Expenditures on construction in progress (8,223) (7,195)
Increase in amounts due to associates 42 -
Increase in pledged bank deposits (12,843) (26,011)
Purchase of long-term investments (15,748) -
Proceeds from disposal of property, plant,
equipment and land use rights 3,057 7,800
Interest received 2,588 1,452
Dividend received 3,585 -
Net cash used in investing activities (30,201) (30,745)
Financing activities
Proceeds from bank loans 405,700 615,920
Repayment of bank loans (478,400) (756,065)
Net cash used in financing activities (72,700) (140,145)
Net increase / (decrease) in cash and cash equivalents 30,665 (20,928)
Cash and cash equivalents, beginning of year 339,633 360,561
Cash and cash equivalents, end of year 370,298 339,633
The notes on pages 8 to 28 form part of these financial statements.
NOTES TO THE FINANCIAL STATEMENTS
(Expressed in Renminbi thousands)
1. Organisation and principal activities
Changchai Co., Ltd. (the “Company”) was established as a joint stock limited company in the
People’s Republic of China (the “PRC”) in 1994.
The address of the Company’s registered office is No.123 Huai De Zhong Rd., Changzhou,
Jiangsu Province. The Company’s domestic investment ordinary shares (“A shares”) and domestically
listed foreign investment ordinary shares (“B shares”) have been listed on the Shenzhen Stock Exchange
since 1994 and 1996 respectively.
The Company is principally engaged in the manufacture and sale of small and medium diesel
engines under the “Changchai” brand name for use in agricultural machinery such as tricycles, tractors
and water pumps, and agricultural product processing machinery such as rice mills, oil presses and
pulverizing machinery. The principal activities of its subsidiaries are shown in Note 23.
The Company together with its subsidiaries are listed in Note 23 and hereinafter collectively
referred to as the “Group”.
2. Summary of significant accounting policies
The financial statements of the Group have been prepared in accordance with International
Financial Reporting Standards (“IFRS”). The Group also prepares financial statements which comply
with accounting regulations in the People’s Republic of China. A reconciliation of the Group’s results
and shareholders’ equity under IFRS and PRC accounting regulations is presented in Note 25. The
principal accounting policies adopted are as follows:
(a) Basis of preparation
The consolidated financial statements have been prepared based on the books and records
maintained by the Company and its subsidiaries.
Two of the Group’s subsidiaries, Chengdu Changwan Diesel Engines Co., Ltd. (“CCDE”)
and Chongqing Wanchou Changwan Diesel Engines Spare Parts Co., Ltd. (“CWCD”), did not
have any operation during the year. They did not have any key management staff, accounting
staff or reliable financial information of their results and financial position. As a result, certain
account balances and transactions of CCDE and CWCD as reflected in their financial statements
for the year ended 31 December 2004 could not be satisfactorily substantiated or supported.
The financial statements of CCDE and CWCD have not been consolidated into the Group’s
consolidated financial statements. The Group’s interests in these subsidiaries were accounted
for using cost method of accounting as at 31 December 2004.
(b) Consolidation
The consolidated financial statements of the Group incorporate the financial statements of
the Company and all other operating subsidiaries that are controlled by the Company. Where an
entity either began or ceased to be controlled by the Company during the year, the results are
included only from the date control commenced or up to the date control ceased.
All material intra-group transactions and balances are eliminated on consolidation.
(c) Subsidiary
A subsidiary is a company, in which the Company has the power to govern the financial
and operating policies of the subsidiary so as to obtain benefits from its activities. Details of the
Company’s subsidiaries as of 31 December 2004 are set out in Note 23 to the financial
statements.
(d) Associated company
An associate is a company, other than a subsidiary, in which the Company has a long
term equity interest and over which the Company is in a position to exercise significant influence
in management, including participation in financial and operating policy decisions. Associated
companies are accounted for using the equity method of accounting. As at the balance sheet
date, the Group’s interest in the associate is carried at the amount that reflects its share of the net
assets of the associate.
(e) Joint venture
A jointly controlled entity is a contractual arrangement whereby the Group and other
parties undertake an economic activity which is subject to joint control and none of the
participating parties has unilateral control over the economic activity.
The consolidated income statement and balance sheet include the Group’s share of the
results of jointly controlled entities for the year, and their assets and liabilities, are accounted for
using the proportionate consolidation method.
(f) Goodwill
Goodwill represents the excess of the cost of an acquisition over the fair value of the
Group’s share of the net assets of the acquired subsidiary or associate at the date of acquisition.
Goodwill on acquisition is reported in the balance sheet as an intangible asset and amortised
using the straight-line method over a period of 5 years.
The carrying amount of goodwill is reviewed annually and written down for permanent
impairment where it is considered necessary.
The gain or loss on disposal of an entity includes the unamortised balance of goodwill
relating to that entity.
(g) Other investments
Other investments are recognised on a trade date basis and are initially measured at cost.
At subsequent reporting dates, debt securities that the Group has the expressed intention
and ability to hold to maturity (held-to-maturity debt securities) are measured at amortised cost,
less any impairment loss recognised to reflect irrecoverable amounts. The annual amortisation of
any discount or premium on the acquisition of a held-to-maturity security is aggregated with other
investment income receivable over the term of the instrument so that the revenue recognised in
each period represents a constant yield on the investment.
Investment other than held-to-maturity debt securities are classified as either held for
trading or available -for-sale, and are measured at subsequent reporting dates at fair value, based on
quoted market prices at the balance sheet date. Where securities are held for trading purposes,
unrealised gains and losses are included in net profit or loss for the period. For available -for-sale
investments, unrealised gains and losses are recognised directly in equity, until the security is
disposed of or is determined to be impaired, at which time the cumulative gain or loss previously
recognised in equity is included in the net profit or loss for the period. For available-for-sale
investments that do not have quoted market prices, the fair value is constructed on the basis of the
market prices of the similar consolidated financial statements or derived from cash flow model.
For available -for-sale investments that the fair value cannot be reliably determined, the
investments are carried at cost less accumulated impairment losses.
(h) Land use rights
Land use rights are stated at cost less accumulated amortisation and any impairment
losses. Amortisation is provided using the straight line basis over their estimated useful lives.
(i) Property, plant and equipment
Property, plant and equipment are stated at cost less accumulated depreciation and any
impairment losses. The cost of an asset comprises its purchase price and any directly
attributable costs of bringing the asset to its working condition and location for its intended use.
Expenditure incurred after the property, plant and equipment have been put into operation, such
as repairs and maintenance and overhaul costs, is normally charged to the consolidated income
statement in the year in which it is incurred. In situations where it can be clearly demonstrated
that the expenditure has resulted in an increase in the future economic benefits expected to be
obtained from the use of the property, plant and equipment, the expenditure is capitalised as
additional cost of the property, plant and equipment.
Depreciation is provided using the straight line method to write off the cost of property, plant and
equipment, over their estimated useful lives from the date on which they become fully operational
and after taking into account their estimated residual values. The estimated useful lives of
property, plant and equipment are as follows:
Buildings 20-30 years
Plant and machinery 6-15 years
Motor vehicles 5-10 years
Furniture, fixtures and equipment 5-10 years
When assets are sold or retired, their cost and accumulated depreciation are eliminated
from the accounts and any gain or loss resulting from their disposal is included in the
consolidated income statement.
(j) Construction in progress
Construction in progress comprises factory and office buildings, plant and machinery
under construction or installation, including the related furniture, fixtures and office equipment,
and is stated at cost less any impairment losses. Construction in progress is transferred to
property, plant and equipment when it is ready for its intended use.
No provision for depreciation is made on construction in progress.
(k) Impairment of assets
Assets are reviewed for impairment whenever events or changes in circumstances
indicate that the carrying amount of an asset may not be recoverable . Whenever the carrying
amount of an asset exceeds its recoverable amount, an impairment loss is recognised in the
consolidated income statement for items of assets carried at cost. The recoverable amount is the
higher of an asset’s net selling price and value in use. The net selling price is the amount
obtainable from the sale of an asset in arm’s length transaction while value in use is the present
value of estimated future cash flows expected to arise from the continuing use of an asset and
from its disposal at the end of its useful life. Recoverable amounts are estimated for individual
assets or, if it is not possible, for the cash-generating unit.
(l) Inventories
Inventories comprise raw materials, work-in-progress and finished goods. Inventories
are stated at the lower of cost and net realisable value. Cost includes direct materials, direct
labour costs and overheads that have been incurred in bringing the inventories and work in
progress to their present location and condition and is calculated using the weighted average
method. Net realisable value is estimated by the management and is determined by reference to
the selling price less all costs to completion and costs to be incurred in selling and distribution.
Spare parts and consumables are stated at cost less any provision for obsolescence.
(m) Receivables
Trade receivables are carried at anticipated realisable value. An estimate is made for
doubtful receivables based on a review of all outstanding amounts at the year-end. Bad debts
are written off during the year in which they are identified.
(n) Short term investments
Short term investments are stated at market value at balance sheet date. Unrealised
gains and losses are included in net profit or loss for the year.
(o) Cash and cash equivalents
For the purposes of the cash flow statement, cash and cash equivalents comprise cash in
hand, deposits held at call with banks, and investments in money market instruments, net of bank
overdrafts. In the consolidated balance sheet, bank overdrafts are included in borrowings in
current liabilities.
(p) Pension obligations
As a statutory requirement, the Company and its subsidiaries have to contribute 21% of
total salaries as retirement benefits for employees to a government agency. All contributions are
dealt with in the income statement.
(q) Provisions
A provision is recognised when, and only when an enterprise has a present obligation
(legal or constructive) as a result of a past event and it is probable (i.e. more likely than not) that an
outflow of resources embodying economic benefits will be required to settle the obligation, and a
reliable estimate can be made of the amount of the obligation. Provisions are reviewed at each
balance sheet date and adjusted to reflect the current best estimate. Where the effect of the time
value of money is material, the amount of a provision is the present value of the expenditure
expected to be required to settle the obligation.
(r) Foreign currencies
The Group’s maintains its books and records in RMB. Foreign currency transactions
during the year are translated into RMB at the rates of exchange prevailing at the transaction
dates as quoted by the People’s Bank of China (“PBOC”).
Monetary assets and liabilities denominated in foreign currencies are translated into RMB
at the rates prevailing at the balance sheet date as quoted by the PBOC. Exchange differences
arising are included in consolidated income statement.
(s) Related party
Parties are considered to be related if one party has the ability, directly or indirectly, to
control the other or exercise significant influence over the other party in making financial and
operating decision. Related parties include the holding company, fellow subsidiaries, associates
and joint ventures of the Company, or any persons or its close family members who are in a
position to exercise significant influence over that related party.
(t) Financial assets and liabilities
Investments, trade receivables and marketable securities are stated at carrying amounts
determined in accordance with Notes 2(g), (m) and (n) respectively. Other financial assets and
financial liabilities are stated at cost.
(u) Revenue recognition
i) Sales are recognised upon delivery of products and customer acceptance.
ii) Service income is recognised upon deliver of services.
iii) Interest income is recognised on a time proportional basis, taking into account the
principal amounts outstanding and the interest rates applicable.
(v) Deferred taxation
Deferred taxation is provided under the liability method in respect of significant
temporary differences between the tax base of an asset or lia bility and its carrying amount in the
balance sheet. The tax base of an asset or liability is the amount attributed to that asset or
liability for tax purposes. Deferred tax liabilities are recognised for all taxable temporary
differences. Deferred tax assets are recognised for all deductible temporary differences to the
extent that it is probable that taxable profits will be available against which the deductible
temporary difference can be utilised.
Deferred taxation is provided on temporary differences arising on investments in
subsidiaries and associates, except where the timing of the reversal of the temporary difference is
controlled by the Group and it is probable that the temporary difference will not reverse in the
foreseeable future.
(w) Borrowing costs
Borrowing costs that are directly attributable to the acquisition, construction or
production of assets that necessarily take a substantial period of time to be ready for their
intended use or sale are capitalised as part of the assets. All other borrowing costs are
recognised as an expense in the period in which they are incurred.
(x) Contingencies
Contingent liabilities are not recognised in the consolidated financial statements. They
are disclosed unless the possibility of an outflow of resources embodying economic benefits is
remote.
A contingent asset is not recognised in the consolidated financial statements but disclosed
when an inflow of economic benefits is probable.
3. Segment information
(a) Primary reporting format - business segments
The Group is principally engaged in the production and sale of small and medium diesel
engines and related products and operates in the PRC.
(b) Secondary reporting format - geographical segments
In 2004, over 90% of sales of the Group were generated from sales in the PRC.
4. Turnover
Turnover represents the gross value of goods and services invoiced to customers, net of
value-added tax, additional tax and allowances for discounts and returns.
5. Profit from operations
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Profit from operations is stated after charging/(crediting):
Depreciation of property, plant and equipment and
amortisation 43,753 47,113
Amortisation of land use rights 1,473 1,396
(Reserved of) / provision for doubtful debts (4,686) 5,795
Provision for inventories made / (reversed) 7,546 (8,160)
Research and development expenses 881 1,701
Staff costs
- Salaries and welfare 91,894 84,151
- Contributions to statutory pension scheme 13,633 15,219
6. Finance costs
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Interest expenses on bank loans 23,579 26,181
Interest income from bank deposits (2,588) (1,452)
Others 189 1,272
21,180 26,001
7. Taxation
(a) Taxation in the consolidated income statement represents:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Current year taxation 150 395
The Company is subject to an EIT rate of 33% on taxable income determined according
to the PRC tax laws. As certified by Jiangsu Science and Technology Commission, the Company
has been granted a New and High Technology Enterprise.
With the approval from local tax authorities, some of the Company’s subsidiaries enjoy
preferential EIT rates ranging from 0% to 15% on their taxable income.
According to Circular Guofa [2000] No.2 issued on 11 January 2000, effective from 1
January 2002, the above tax benefits and financial refund would require approval from the State
Council. There was no assurance that the above preferential tax treatment would still be
available to the Company and its subsidiaries in future.
(b) Deferred taxation
No provision for deferred taxation has been made in the financial statements as the
directors are of opinion that the recognition of deferred tax assets arising on the temporary
differences are uncertain.
8. Earning per share
Earning per share is calculated based on the profit attributable to shareholders for the year of
approximately RMB85,534,000 (2003: RMB42,632,000) by the number of shares in issue during the
year of 374,250,000 shares (2003 : 374,250,000 shares).
9. Land use rights, property, plant and equipment
Furniture,
fixtures
Land use Plant and Motor and
rights Buildings machinery vehicles equipment Total
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
Cost:
At 1 January 2004 73,369 465,678 383,077 29,065 47,506 998,695
Additions - 331 1,484 967 154 2,936
Transfer from construction
in progress - 1,023 4,570 2,979 474 9,046
Disposal - (72) (5,156) (5,400) (4,267) (14,895)
Disposal of subsidiaries - (20,828) (28,228) (4,128) (927) (54,111)
At 31 December 2004 73,369 446,132 355,747 23,483 42,940 941,671
Accumulated depreciation:
At 1 January 2004 12,256 102,824 229,338 22,493 23,461 390,372
Charge for the year 1,473 14,893 23,270 1,975 3,615 45,226
Written back on
- Disposal - (59) (4,290) (4,410) (3,480) (12,239)
- Disposal of subsidiaries - (5,507) (16,052) (3,374) (437) (25,370)
At 31 December 2004 13,729 112,151 232,266 16,684 23,159 397,989
Impairment loss:
At 1 January 2004 - 29,270 13,401 - - 42,671
Addition during the year - - 540 - - 540
Written back on disposal - - (970) - - (970)
At 31 December 2004 - 29,270 12,971 - - 42,241
Net book value:
At 31 December 2004 59,640 304,711 110,510 6,799 19,781 501,441
At 31 December 2003 61,113 333,584 140,338 6,572 24,045 565,652
As of December 31, 2004, the Group’s property, plant and equipment with an aggregate net book
value of approximately RMB 147,684,000 (2003: approximately RMB168,177,000) had been pledged as
collateral for certain bank loans (see Note 16).
10. Construction in progress
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Cost:
At beginning of the year 90,881 106,693
Additions 8,223 7,195
Disposal of subsidiaries (325) (137)
Other disposals (3,165) (3,147)
Transfer to property, plant and equipment (9,046) (19,723)
At end of the year 86,568 90,881
Provision for impairment loss:
At beginning and end of the year 16,000 16,000
Net book value 70,568 74,881
11. Interests in associates
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Share of net assets of associates 10,849 9,760
Amounts due to associates (51) (9)
10,798 9,751
The Group’s major associates were incorporated and are operating in the PRC, as follows:
Percentage holding
2004 2003
Name of associates % % Nature of business
Direct holding:
Changzhou Fuji Changchai 33 33 Manufacture and sale of
Robin Gasoline Engine Co., gasoline engines and relevant
Ltd. components
Beijing Tsinghua Xing Ye 25 25 Project investment, business
Investment Management Co., administration consulting and
Ltd. investment consulting
Shenzhen Gamma Web System 34 34 Provision of internet service,
Co., Ltd. (“Shenzhen Gamma”) development and sale of
computer software and
hardware
The names of the above associates were directly translated from their Chinese names and may not
represent their legal names.
12. Other long-term investments
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Unlisted investments, at cost 133,424 117,676
Less : Provision (800) (800)
132,624 116,876
13. Inventories
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Raw materials 271,973 177,195
Work in progress 50,383 43,207
Finished goods 9,738 64,274
332,094 284,676
Less : Provision for inventory obsolescence (23,511) (39,196)
308,583 245,480
14. Due from holding company
As of 31 December 2004, 40.92% (2003: 40.92%) of the Company’s share capital (the
“State-owned shares”) was registered in the name of Changzhou State Assets Bureau (“CSAB”).
Pursuant to documents issued by Changzhou Municipal Government and CSAB, Changchai Group
Company Limited (“CGC”) is entitled to dividends derived from the state-owned shares. The
Company’s management is of the view that CGC is able to exercise control over the Company.
The balance is unsecured, interest free (2003: Included a loan of RMB 2,660,722 which bore
interest at rate of 6.72% per annum) and had no fixed repayments terms.
15. Due from/(to) related parties
The balances are unsecured, interest-free and have no fixed terms of repayment.
16. Borrowings
2004 2003
RMB’000 RMB’000
The bank loans are repayable as follows:
Within one year 342,825 433,675
In the second year - -
In the third to fifth years inclusive 8,500 37,500
351,325 471,175
Less : amount due within one year shown under current
liabilities (342,825) (433,675)
Amount due for settlement after one year 8,500 37,500
Secured 202,000 168,700
Unsecured 149,325 302,475
351,325 471,175
Interest rates for bank loans are charged in the range of 5.040% - 7.722% per annum (2003:
5.040% - 7.722% per annum).
17. Share capital
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Registered, issued and fully paid shares of RMB 1 each
State-owned shares 153,160 153,160
Legal person shares 10,064 10,064
A shares – PRC investors 111,026 111,026
274,250 274,250
B shares 100,000 100,000
374,250 374,250
The B Shares rank pari passu in all respects with the A Shares.
18. Reserves
(a) Pursuant to the relevant PRC regulations and the Articles of Association of the Company,
profit after taxation shall be appropriated in the following sequence:
(i) make up accumulated losses.
(ii)transfer 10% of the profit after tax to the statutory surplus reserve. When the balance of the
statutory surplus reserve reaches 50% of the paid up share capital, such transfer need not
be made.
(iii) transfer 5% to 10% of the profit after tax to the statutory public welfare fund.
(iv) transfer such amount to the discretionary surplus reserve as approved by the shareholders
in general meetings.
(v) distribute dividends to shareholders.
The amounts of transfer to the statutory surplus reserve and statutory public welfare fund
shall be based on profit after tax in the statutory accounts prepared in accordance with PRC
accounting standards and regulations.
(b) Statutory surplus reserve
According to the relevant PRC regulations, statutory surplus reserve and discretionary
surplus reserve can be used to make up losses or to increase share capital. Except for the
reduction of losses incurred, other usage should not result in the statutory surplus reserve falling
below 25% of the registered capital.
(c) Statutory public welfare fund
According to the relevant PRC regulations, statutory public welfare fund is restricted to
capital expenditure for employees’ collective welfare facilities. Staff welfare facilities are
owned by the Group. The statutory public welfare fund is not normally available for distribution
to shareholders except in liquidation.
(d) Profit distribution
Pursuant to the relevant PRC regulations and the Articles of Association of the Company,
profit distributable to shareholders shall be the lower of the amount determined in accordance
with the PRC accounting standards as stated in the statutory financial statements and that adjusted
in accordance with IFRS.
In the PRC statutory financial statements as at 31 December 2004, retained profits carried
forward amounted to RMB138,545,000 (2003 : RMB97,094,000).
19. Disposal of subsidiaries
In January 2004, the Group disposed of a 60% equity interest in Changchai Yinchuan Diesel
Engines Co. Ltd. and a 15% equity interest in ChangZhou Vehicle Co., Ltd. for a consideration of
RMB900,000. The net liabilities of the subsidiaries at the date of disposal were as follows:
RMB’000
Property, plant and equipment 28,741
Construction in progress 325
Inventories 18,315
Trade and other receivables 45,254
Prepayments 1,027
Cash and cash equivalents 264
Tax payable (491)
Borrowings (47,150)
Notes and trade payables (48,431)
Other payables, advances from customers and accruals (33,296)
(35,442)
Expenses incurred during the disposal 359
Gain on disposal 35,983
Total consideration 900
Satisfied by:
Cash 900
Net cash inflow arising on disposal:
Cash consideration 900
Expenses incurred during the disposal (359)
Bank balances and cash disposed of (264)
277
20. Related party transactions
During the year, the Group entered into the following transactions with related parties which are
not members of the Group:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Sale of goods to related companies controlled
by holding company 58,096 67,120
21. Contingent liabilities
As at 31 December 2004, the Group had outstanding guarantees in favour of banks for bank loans
made to the following parties:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Related companies - 17,560
Third parties 157,950 166,830
157,950 184,390
22. Pension schemes
The Group participates in a defined contribution retirement scheme (the “Scheme”) arranged by
the Shanghai Municipal Government. The Group is obligated to make an annual contribution based on
21% (2003: 21%) of the aggregate payroll. Total contributions made by the Group under the Scheme
during the year amounted to RMB13,633,000 (2003 : RMB15,219,000).
23. Principal subsidiaries
At 31 December 2004, the Company held shares in the following subsidiaries, all of which are
unlisted and incorporated in the PRC:-
Percentage holding
2004 2003
Name of subsidiaries % % Nature of business
Changchai Wanxian Diesel 60 60 Manufacture and sale of diesel
Engines Co., Ltd. engines
Changzhou Changchai Benniu 75 75 Manufacture and sale of spare
Diesel Engines Spare Parts Co., parts for diesel engines
Ltd.
Chengdu Changwan Diesel 51 51 Sale of diesel engines
Engines Co., Ltd. *
Chongqing Wanchou Changwan 96.67 96.67 Sales of diesel engines spare
Diesel Engines Spare Parts Co., parts
Ltd. *
* The financial statements of these subsidiaries were excluded from the consolidated financial
statements on the grounds that they ceased operations during the year and no reliable financial
information were available. The investments in these subsidiaries under cost accounting are included in
other investments.
The names of the above companies were directly translated from their Chinese names and may
not represent their legal names.
24. Financial assets and liabilities
(a) Interest rate risk
The interest rates of unsecured bank loans are shown in Note 16 to the financial statements.
Other financial assets and liabilities do not have material interest rate risk.
(b) Credit risk
Trade receivables of the Group are spread among a number of customers in the PRC.
Other than that, financial assets of the Group do not represent a concentration of risk.
The carrying amount of financial assets best represents their maximum credit risk
exposure at the balance sheet date.
(c) Fair value
The fair value of cash and bank balances, trade receivables, other receivables, amounts due
from/to associated/related companies, trade payables and other payables are not materially
different from their carrying amounts.
Fair value of financial assets or financial liabilities have been determined by generally
acceptable valuation methods and are subject to assumptions. Changes in valuation methods and
assumptions may significantly affect the estimates.
25. Impact of IFRS adjustments on profit after taxation and minority interests and shareholders’
equity
The statutory accounts of the Group are prepared in accordance with PRC accounting regulations
applicable to joint stock limited companies. These accounting principles differ in certain significant
respects from IFRS. The effects of these differences on the profit after taxation and minority interests
for the year ended 31 December 2004 and shareholders’ funds at that date are summarised as follows:
Profit after
taxation and
minority Shareholders’
interests equity
RMB’000 RMB’000
As determined pursuant to PRC accounting
regulations 46,034 852,849
Net gain on disposal of a subsidiary
- Jiang Su Yu Tie Electronic Group Co., Ltd - 10,000
- Changchai Yinchuan Diesel Engines Co., Ltd
and Changzhou Vehicle Co., Ltd.. 35,442 -
Consolidation of unrecognised losses of subsidiaries 2,435 -
Excess loss shared by minority not recognised 1,623 (10,596)
As determined pursuant to IFRS 85,534 852,253
26. Language
The English text of the financial statements is a translated version for the convenience of English
readers and for reference only. The Chinese text of the financial statements will prevail over the English
text.
XI. Documents Available for Reference
The following documents includes:
1. Text of Annual Report 2004 carrying the signature of Chairman of the Board;
2. Accounting statements carrying the signatures and seals of the Company’s principal
in charge of accounting and accounting organization;
3. Text of Auditors’ Report carrying the seal of certified public accountants and
signature and seal of CPA
4. All originals and original manuscripts of the Company’s documents and notices
ever disclosed in Securities Times and Ta Kung Pao designated by CSRC in the report
period
5. The Articles of Association of the Company
The said documents available for reference are completely prepared in Secretariat of
the Board of Directors of the Company.
The Annual Report is prepared both in Chinese and English. In the event of any
interpretations between these two versions, the Chinese one will prevail.
Board of Directors of
Changchai Company, Limited
Mar. 24, 2005