闽灿坤B(200512)2004年年度报告(英文版)
妙笔生花 上传于 2005-04-22 06:24
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO. LTD
2004 Annual Report
(Prepared under International Accounting Standards)
一、 CONTENTS
二、I. COMPANY PROFILE 1
三、II. FINANCIAL AND OPERATIONAL HIGHLIGHTS 2
1. Realized profit for this year 2
2. Financial information and index 3
3. Return on shareholder’s equity calculated after dilution or weighted and EPS 3
4. Statement of changes in equity for the year ended 31 December 2004 4
四、III. CHANGES IN STOCK SHARES AND BRIEF INTRODUCTION ABOUT SHAREHOLDERS
4
1. Changes of stock shares 4
2. About issuing and marketing of shares 5
3. Brief introduction about shareholders 5
4. Brief introduction about the controlling shareholders 7
5.Description of the real controlling shareholder 7
五、IV. ADVANCED MANAGEMENT PERSONNEL AND EMPLOYEES 8
1. Directors, supervisors and senior administrative officials 8
2. Structure of human resource 12
六、V. STRUCTURE OF CORPORATE GOVERNANCE 12
1. Layout of corporate governance 12
2. The independent directors’ performance of duty 13
3. The clear separation of the corporation from its controlling shareholders in the aspects of business、
personnel、assets、organization and financial affairs management, etc. 13
4. The system for examination and appraisal on, and the measures for inspiration and restraint to, the
performance of the senior administrative persons. 14
七、VI. RESUME OF THE SHAREHOLDERS’ GENERAL MEETING 14
1. About informing、calling and opening the meeting. 14
2. The resolutions made in the meeting and the newspapers and the date for the disclosure of the
information thereof 14
3.The election and replacement of the director(s) or supervisor(s) of the corporation 15
八、VII. REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS 15
1.The operational situation during the reported period 15
2. Investment status 18
3. Financial status and operating achievements 19
4. Changes in the macroscopic policies, laws or regulations that might bring significant influence to the
company’s operating status 19
5. Business plan in 2005 19
6. The routine work of the Board of Directors 20
九、VIII.REPORT OF THE SUPERVISORY COMMITTEE 28
十、IX. MAJOR EVENTS 28
十一、 X.
FINANCIAL REPORTS (See the attachments) 29
十二、 XI.
MEMO 29
IMPORTANT STATEMENT
The Board of Directors of the Corporation guarantees herein that
there is no false record, misleading statement or any important
omission existing in this report, and that they will bear the individual
and joint responsibilities for the truthfulness, accuracy and integrity
of the contents presented.
None of the directors has ever declared that he (she) is uncertain
of or has any objection to the truthfulness, accuracy and integrity of
this annual report.
Deloitte Touche Tohmatsu CPA has issued for our company a
standard unqualified audit report.
The chairman of the Board of Directors Mr. Tsai Yuan Song and
the accounting manager Mr. Lin Zhi Hong jointly guarantee that the
financial statements in this annual report are correct and complete.
I. COMPANY PROFILE
1. Company’s name (Chinese) ﹕厦门灿坤实业股份有限公司
Company’s name (English) ﹕TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO.,LTD
(Abbreviation) ﹕TKC
2. Representative of legal entity ﹕Tsai Yuan Song
3. Board of Director’s secretary ﹕Luo Qing Xing
Address for contact ﹕No.88 Xing Long Road, Huli Industry Zone, Xiamen,
P.R. China.
Telephone ﹕0592-5600887
Fax ﹕0592-5600886
E-mail address ﹕allenlo@tkl.tsannkuen.com
Representative of the stock affairs ﹕
Address for contact ﹕
Telephone ﹕
Fax ﹕
E-mail address ﹕
4. The official address ﹕Xiamen, P.R. China
Headquarters ﹕No.88 Xinglong Road, Huli Industry Zone
Post code ﹕361006
Web Site : www.tsannkuen.com
E-mail address ﹕allenlo@tkl.tsannkuen.com
5. Disclosure paper ﹕ShenZhen
Home page ﹕www.cninfo.com.cn
-1-
Prepared place ﹕No.88 Xinglong Road, Huli Industry Zone. Xiamen,
P.R. China.
6. Marketing place for TKC’s stock ﹕the Shenzhen Stock Exchange
Short name for stock ﹕闽灿坤 B
Code of stock ﹕200512
7. Registered day and place ﹕Jan. 1st, 1988 in Xiamen
Business license number ﹕企独闽厦总副字 00233 号
Tax register code ﹕国税外字 35020661202170
Appointed auditor agent ﹕Deloitte Touche Tohmatsu CPA
Auditor’s address ﹕222 Yan An Road East, Shanghai
II. FINANCIAL AND OPERATIONAL HIGHLIGHTS
1. Realized profit for this year
Unit: RMB’000
Item Content Amount
1 Profit before tax 57,450
2 Net profit 38,621
3 Net profit after extraordinary income or loss 66,125
4 Major operating revenue 899,261
5 Other revenue 64,231
6 Profit from operations 104,158
7 Investment income (1,212)
8 Subsidiary income 60
9 Non-operating earning (or expenditure) (45,072)
10 Net cash flow from operating activities (243,198)
11 Net increases of cash and cash equivalents (75,517)
(1). The items and amount of the extraordinary income or loss (RMB’000):
Less: (A) Subsidiary income 60
(B) Reverse of asset impairment 12,158
(C) Minority’s extraordinary income 5,114
(D) Income tax affected by Extraordinary items 246
Add: (E) Non-operating income 45,082
(27,504)
(2). Summary of difference between IAS and PRC GAAP
The above financial statement was prepared in conformity with IAS, which is
different from that prepared under PRC GAAP. The profit after taxation reported under the
statutory PRC GAAP for the year ended Dec. 31, 2004 is RMB40,420 thousand Yuan,
while the net assets reported thereof is RMB 1,426,044 thousand Yuan﹐These net profit
and net assets should be adjusted, as pursuant to IAS, as following:
-2-
Net Assets
2004’s Net Profit Ended Dec. 31, 2004
RMB’000 RMB’000
As reported under PRC GAAP 40,420 1,426,044
Adjustments to conform to IAS:
Adjustment to record property, plant and equipment
acquired before 1994 at swap rates (2,223) 12,378
Elimination of revaluation reserves 424 (387)
Others 0 1,912
As reported under IAS 38,621 1,439,947
2. Financial information and index
2004
Item / year Unit 2004 2003 2002
2003
1 Major operating income RMB’000 6,692,236 4,204,669 3,484,815 159.16%
2 Net profit RMB’000 38,621 126,416 246,731 30.55%
3 Total assets RMB’000 5,160,704 5,061,134 2,866,998 101.97%
Stockholder’s equity
4 RMB’000 1,439,947 1,401,410 1,275,419 102.75%
(Minority equity excluded)
5 Earning Per Share RMB 0.04 0.14 0.36 26.57%
6 EPS (after extraordinary income or loss) RMB 0.07 0.12 0.36 53.27%
7 Net asset per B share RMB 1.42 1.59 1.89 89.35%
8 Net asset per B share (adjusted) RMB 1.41 1.57 1.86 89.58%
Net cash flow from operating activities (0.24)
9 RMB 0.15 0.59 -160.60%
per share
Return on share- Dilution 2.68% 9.02% 19.35% 29.71%
10
holder’s equity (%) Weighted 2.72% 9.45% 21.01% 28.78%
3. Return on shareholder s equity calculated after dilution or weighted and EPS
Return on stockholder’s equity(%) EPS (RMB Yuan)
Profits
Dilution Weighted Dilution Weighted
Major operating profit 62.45 63.30 0.89 0.89
Profit from operation 7.23 7.33 0.10 0.10
Net profit 2.68 2.72 0.04 0.04
Net profit (after extraordinary income or loss) 4.59 4.65 0.07 0.07
Notes: The above statistics of profits is prepared in accordance with The Rules for Preparing of Disclosure
Information of the Publicly Issued Shareholding Companies (No. 9) issued by the China Securities Regulation
Committee. The calculations are as follows:
A. The formula for the fully diluted Return on shareholder’s Equity (ROE) and for the fully diluted
Earning per share (EPS):
The fully diluted Return on shareholder’s Equity = Profit in the reported period ÷ Net asset at the end
of the period.
-3-
The fully diluted Earning per share = Profit in the reported period ÷ the total shares at the end of the
period.
B. The formula for the Weighted Return on shareholder’s Equity (ROE) and for the Weighted Earning per
share (EPS):
ROE=P÷(E0+NP÷2+Ei×Mi÷M0-EJ×MJ÷M0)
EPS=P÷(S0+S1+Si×Mi÷M0-SJ×MJ÷M0)
In which:
P stands for the profit in the reported period;
M0 stands for the months in the reported period;
Mi stands for the months starting from the next month of the newly increased net assets to
the end of the reported period;
MJ stands for the months starting from the next month of the decreased net assets to the end
of the reported period.
NP stands for the net profit in the reported period;
E0 stands for the net asset at the beginning of the period;
Ei stands for the newly increased net assets from issuing new shares or from converting
bonds into shares during the reported period;
EJ stands for the decreased net assets by purchasing back action or by distribution of cash
dividends during the reported period;
S0 stands for the total shares at the beginning of the period;
S1 stands for the newly increased shares from converting public reserves into shares or from
distribution of stock dividends during the reported period;
Si stands for the newly increased shares from issuing new shares or from converting bonds
into shares during the reported period;
SJ stands for the decreased shares by purchasing back action or by shares-reducing action
during the reported period.
4. Statement of changes in equity for the year ended 31 December 2004
Unit: RMB’000
Statutory
Statutory
Discretionary public Translation Retained
Share Capital Share Premium surplus Sub-Total Total
surplus Reserve welfare reserve profits
Reserve
reserve
Balance at 1 January
2004 879,328 128,655 124,438 90,694 47,553 84 391,424 130,658 1,401,410
Change of measurement
currency used certain
subsidiaries into RMB - - - - - (84) (84) - (84)
Capitalisation 131,899 - - (43,967) - - (43,967) (87,932) -
Net profit for the year - - - - - - - 38,621 38,621
Appropriations - - 3,734 - 1,867 - 5,601 (5,601) -
Balance at 31 December
2004 1,011,227 128,655 128,172 46,727 49,420 - 352,974 75,746 1,439,947
III. CHANGES IN STOCK SHARES AND BRIEF INTRODUCTION ABOUT
SHAREHOLDERS
1. Changes of stock shares
Unit: share
Increase/decrease (+,-)
Shares at Reserve-
Item Apportion New Shares at ending
beginning Bonus issue converted Others Subtotal
ing shares shares
shares
Share not in circulation -
1、Founders’ shares 641,671,875 64,167,187 32,083,594 96,250,782 737,922,657
Including:
-4-
Increase/decrease (+,-)
Shares at Reserve-
Item Apportion New Shares at ending
beginning Bonus issue converted Others Subtotal
ing shares shares
shares
Shares of State Holders
Shares of legal person holders
within the boundary of China
Foreign legal holder’s shares 641,671,875 64,167,187 32,083,594 96,250,782 737,922,657
Others
2.Shares of raising legal persons
3、Shares of the internal staff
4、Preferred shares or others
Total shares not in circulation 641,671,875 64,167,187 32,083,594 96,250,782 737,922,657
Shares in circulation
1、Common share in RMB
2.Foreign capital shares on sale 237,656,250 11,882,812 35,648,436 273,304,686
23,765,625
within the boundary of China
3.Foreign capital shares on sale
outside the boundary of China
4、Others
Total shares in circulation 237,656,250 23,765,625 11,882,811 35,648,436 273,304,686
Total shares 879,328,125 87,932,812 43,966,406 131,899,218 1,011,227,343
2. About issuing and marketing of shares
On June 16th, 2004, the Corporation implemented the profit distribution plan that had been
approved by the shareholders’ general meeting. According to the plan, stock dividend was to be
distributed on the basis of 1 shares for every 10 shares held from the capitalization of retained
earnings, totaling 87,932,812 shares, and the other 0.5 shares for every 10 shares from the converting
discretionary surplus reserves, totaling 43,966,406 shares; grand totaling 131,899,218 shares. After
the completion of this distribution, the company’s registered capital has been increased from the
former 879,328,125 shares to the present 1,011,227,343 shares.
3. Brief introduction about shareholders
(1)Number of the shareholders: The total number of the company’s shareholders at the end of
the reported period is 20,192.
-5-
(2)Shares held by the top ten stockholders
Shares held by the top ten stockholders
Situation of
Shares
shares Attribute of
Shares Holdi inmortga
No
Increase/ (Shares in stockholder
Name of Shareholder held at the ng ge or
Decrease circulation (Domestic
year end Ratio congeal
or not in or Foreign)
men
circulation )
1
FORDCHEE not in None Others
38,500,312 295,169,062 29.19%
DEVELOPMENT LIMITED circulation
2
EUPA INDUSTRY Some shares None Others
38,500,293 295,168,913 29.19%
CORPORATION LIMITED in circulation
3
FILLMAN INVESTMENTS not in None Others
19,250,156 147,584,531 14.59%
LIMITED circulation
4 TIMMERTON CO INC
Shares in Unknown Foreign
1,720,037 13,186,949 1.30%
circulation
5
MERRILL LYNCH Shares in Unknown Foreign
7,403,710 7,403,710 0.73%
INTERNATIONAL circulation
CORE PACIFIC-YAMAICHI Shares in Unknown Foreign
6 INTERNATIONAL (H.K.) 2,693,692 6,762,228 0.67% circulation
LIMITED
7 TSAI SHU HUI
Shares in None Foreign
509,221 3,904,030 0.39%
circulation
8 LAU MING TO
Shares in Unknown Others
310,352 2 379 367 0.24%
circulation
9 TSAI CHIEN FANG
Shares in Unknown Others
234,601 1 798 610 0.18%
circulation
10
CSC SECURITIES (HK) Shares in Unknown Foreign
489,454 1,660,378 0.16%
LTD. circulation
Shares held by the top ten stockholders (Shares in circulation)
No Name of Shareholder Shares held at the year end Type (A、B、H share or others)
EUPA INDUSTRY CORPORATION
1
LIMITED 101,125,388 B share
2 TIMMERTON CO INC 13,186,949 B share
3 MERRILL LYNCH INTERNATIONAL 7,403,710 B share
CORE PACIFIC-YAMAICHI 6,762,228 B share
4
INTERNATIONAL (H.K.) LIMITED
5 TSAI SHU HUI 3,904,030 B share
6 LAU MING TO 2,379,367 B share
7 TSAI CHIEN FANG 1,798,610 B share
8 CSC SECURITIES (HK) LTD. 1,660,378 B share
9 THERMASTER LIMITED 1,637,294 B share
10 CHEN HONG PING 1,410,134 B share
Note to interest-related relations or the consistent The top three stockholders are the controlling stockholders.
action between the above shareholders TSAI SHU HUI is the spouse of Mr. WU TSAN KUN, who is
the legal representative of EUPA INDUSTRY CORPORATION
LIMITED. Shareholder, Mr. CHEN HONG PING is the
controlling shareholder of TKC and the supervisor of
TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD (situated in Taiwan).
TKC has neither knowledge about whether there is any
interest-related relations between other shareholders holding
circulable shares nor knowledge about whether or not the other
shareholders holding circulable shares belong to the consistent
action people specified in The Regulations for Information
Disclosure on the Change of Shares Held by the Shareholders of
the Listed Company.
By the date of Dec. 31, 2004, EUPA INDUSTRY CORPORATION LTD holds
295,168,913 shares in all, in which 101,125,388 shares belong to the circulable ones, and the
-6-
remaining 194,043,525 shares belong to the non-circulable ones.
4. Brief introduction about the controlling shareholders
Legal Business Registered
Holder’s name Founding day Mortgage
representative scope capital
Tsann Kun
1990/01/03 Investment HK$10,000 None
FORDCHEEDEVELOPMENTLTD Wu
EUPAINDUSTRYCORPORATIONLTD Tsann Kun
1989/07/21 Investment HK$100,000 None
Wu
FILLMANINVESTMENTSLTD Tsann Kun
1992/07/21 Investment HK$10,000 None
Wu
Note: The above companies are the subsidiary companies of TKE
5.Description of the real controlling shareholder
A. Name of the real controlling shareholder ﹕TSANN KUEN ENTERPRISE CO.
LTD (situated in Taiwan)
B. Legal representative ﹕TSANN KUN WU
C. Registered day ﹕Nov. 2nd, 1978
D. Major product and service ﹕Processing, manufacturing and sales of
small household appliances as well as
their spare parts and equipment, etc.
E. Registered capital ﹕NT$2,212,150,000
F. Equity structure ﹕common stock
G. Diagram of the relationship between TKC and the real controlling shareholders ﹕
TSA N N K U EN
EN TERPRISE CO .LTD
100%
SIN O G LO BA L
99.98% 99.96%
D EV ELO PM EN T
LIM ITED
63.45%
EU PA IN D U STRY FO RD CH EE FILLM A N
CO RPO RA TIO N D EV ELO PM EN T IN V ESTM EN TS
LIM ITED LIM ITED LIM ITED
29.19%
TSA N N K U EN (CH IN A )
EN TERPRISE CO .LTD .限公司
29.19% 14.59%
(62.29% )
-7-
IV. ADVANCED MANAGEMENT PERSONNEL AND EMPLOYEES
1. Directors, supervisors and senior administrative officials
(1) Basic information:
Share-hol
Term of
Name Post Sex Age ding Name Post
office
amount
Mr. Tasi 2002.5.22 –
CEO Male 49 0 0
Yuan Song 2005.5.20
Mr. Yang 2002.5.22 –
Director Male 45 0 0
Wen Fang 2005.5.20
Mr. Zhang 2004.5.21
Director Male 45 0 0
Ke Da -2005.5.20
Mr. Zhuang 2002.5.22
Director Male 51 0 0
Xing -2005.5.20
Mr. Liu Director 2002.5.22
Male 46 0 0
Shun Ren (independent) -2005.5.20
Mr. Wei Director 2003.5.16 –
Male 48 0 0
Jun Xian (independent) 2005.5.20
Mr. Zhou Director 2003.5.16 –
Male 50 0 0
Zong Geng (independent) 2005.5.20
Mr. Yan Supervisory 2002.5.22 –
Male 58 0 0
Liang Ji Chairman 2005.5.20
Mr. Lin 2002.5.22 –
Supervisor Male 47 0 0
Zong Ming 2005.5.20
2005.4.1-
2008(the
same term
Mr. Wang
Supervisor Male 45 with the 0 0
Cai Wang other
members of
the 5th BOD)
Mr. Luo Secretary of
Male 51 2003.1.7 - 0 0
Qing Xing board
Mr. Lin Zhi Accounting
Male 39 2002.10 -- 0 0
Hong Manager
(2)Working status of BOD members in the companies of shareholders
Name Name of Shareholder Title Period Salary or compensation( Yes or No)
Mr. TSANN KUEN
Zhuang ENTERPRISE CO. executive director 2003.5~ now Yes
Xing LTD
TSANN KUEN Senior Director of
Mr. Yan
ENTERPRISE CO. human resource & 2004.2 ~ now Yes
Liang Ji
LTD purchasing department
Mr. TSANN KUEN the vice general
Zhang ENTERPRISE CO. manager of operation 2004.6~ now Yes
Ke Da LTD department
Mr. Lin TSANN KUEN
Zong ENTERPRISE CO. Supervisor 2003~ now No
Ming LTD
-8-
(3)Resumes of
Name Title Major working experiences and other occupations
1.2002.05—Now TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Chairman
Mr. Tasi 2.1988.01-2002.12 TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD General Manager
Yuan Chairman 3.1978-1988.01 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of
Song Manufacturing and
R&D
1.2003.05.- Now TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Managing Director
2.2001.03-2003.04 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD General Manager of
Channel Business Group
3.1998.07-2001.02 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Vice General Manager
Mr. 4.1995.09-1998.06 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Development
Zhuang Director Department
Xing 5.1989.08-1995.08 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Quality
Assurance
6.1978.05-1989.07 TAIWAN DAOJING ELECTRIC APPLIANCE CO. LTD Supervisor of
Quality Assurance
Department
1.2003.01-- Now TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD General Manager
3.2000.03-2003.01 TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Vice General Manager
4.1998.08-2000.02 SHANGHAI P&C TELCOM ELECTRONICS General Manager
5.1994.05-1998.08 TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Vice General Manager
of Domestic Sales
Department
Mr. Yang General 6.1991.06-1993.09 TUOKAI ENTERPRISE CO. LTD Supervisor of
Wen
manager Administration
Fang
Department
7.1989.05-1991.06 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of 3C Chain
Stores
8.1987.06-1989.05 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of
Administration
Department
1.2004.06-- Now TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Vice General Manager of
Operation Department
2.2003.09-2004.05 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Vice General Manager of European
Market
3.2001.09-2003.08 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Vice General Manager of TKE
4.2001.04-2001.08 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Director of Trade Department
Mr. 5.1999.01-2001.03 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Trade Department
Zhang Ke Director
Da 6.1996.03-1998.12 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Assistant Manager of Trade
Department
7.1995.04-1996.02 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Specialist of Administration of
Headquarter
8.1992.07-1995.03 TAIWAN YUCHANG MOTORS Special assistant
9.1990.06-1992.06 YOUTH CAMP IMC Specialist
10.1988.05-1990.05 CCL ENTERPRISES BRANCH Manager
-9-
1.2004 – Now ACCOUNTING DEPARTMENT OF NATIONAL TAIWAN UNIVERSITY
Professor
2.1994 – 2003 ACCOUNTING DEPARTMENT OF NATIONAL TAIWAN UNIVERSITY
Associate Professor
Mr. Liu 3.1993-1994 UNIVERSITY of MARYLAND U.S.A Assistant professor
Director
Shun 4.1990-1993 UNIVERSITY of PITTSBURGH U.S.A Instructor
(independent)
Ren Other occupations
1.2001 – Now GOVERNMENTAL ACCOUNTING STANDARD BOARD (TAIWAN)
Committee Member
2.2000 -Now SAFETY RESERVE MANAGEMENT COMMITTE OF CENTRAL HEALTH
INSURANCE BUREAU (TAIWAN) Committee Member
1.2003 -Now STRATEGIC PLANNING OF ASIA-PACIFIC OF AVON CO. LTD.
Vice President
2.1999.07-2003 P&G CHINA Global Vice President
Mr. Wei Director
3.1994.01-1999.06 P&G TAI WAN Chairman and General Manager
Jun Xian (independent)
4.1993.04-1993.12 P&G TAI WAN Vice General Manager of Enterprise
Planning
5.1991.07-1993.03 P&G U.S.A Marketing Director
1.2002.10—Now SINGAPORE HUADIANTONG GROUP Chairman of Board
Mr. Zhou 2.1999.12-2002.09 SINGAPORE HUADIANTONG GROUP General Manager
Director
Zong 3.1993.09-1999.12 SINGAPORE BILINGUAL LTD. General Manager
(independent)
Geng 4.1989.09-1993.09 TAIWAN BILINGUAL LTD. General Manager
5.1987-1989 TIC COMPUTERS U.S.A. CEO
1.2004.02-- Now TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Group Senior Director of Human
Resources and Purchase
2.1999.05-2004.01 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Director of Human Resources and
Purchase
3.1997.09-1999.04 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Purchase Department
Mr. Yan
Liang Ji
Supervisor 4.1991.08-1997.08 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Human Resources
Department
5.1989.12-1991.08 LINZONG ENTERPRISE LTD.(TAIWAN) Manager of Administration
Department
6.1986.05-1989.11 DAYIN TRAFFIC LTD.(TAIWAN) Assistant Manager of
Administration Department
1.2004.05-- Now TSANN KUEN ZHANGZHOU ENTERPRISE CO. LTD Vice General
Manager
2.2002.12-2004.04 EUPA INDUSTRY CORPORATION LTD. Vice General
Manager
Mr. Lin 3.2002.08-2002.11 TSANN KUEN XIAMEN TECHNOLOGY CO. LTD Vice General
Zong Supervisor Manager
Ming 4.2001.05-2002.07 SANN KUEN CHINA (SHANGHAI) ENTERPRISE LTD. Vice General
Manager
5.1992.05-2001.04 TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Vice General
Manager
6.1990.04-1992.04 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Overseas Department
1.2004.09--Now TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Senior Director of
Administration Department
2.2003.02-2004.08 LIHUI METALS LTD Vice general manager
3.2000.10-2003.01 LIHUI METALS LTD Director
4.1996.07-2000.09 TSANN KUEN CHINA (SHANGHAI) ENTERPRISE LTD. Director of
Mr. Wang Administration and Purchase
Supervisor
Cai Wang
5.1992.11-1996.06 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Purchase
Manager of Overseas
Department
6.1989.12-1991.10 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Manager of Factory Affairs
7.1986.11-1989.11 TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD Supervisor of Purchase
- 10 -
1.2003.01--Now TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Secretary of Board
Mr. Luo 2.2002.10-2003.01 TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Finance Director
Secretary of
Qing
Board 3.1997.08-2002.09 PACIFIC SECURITIES CO.LTD Vice General Manager
Xing
4.1989.06-1997.07 WATERLAND SECURITIES CO.LTD Vice General Manager
1.2002.10--Now TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Accounting Manager
2.2001.10-2002.09 REICHENG CO.LTD Finance Manager
Mr. Lin Accounting
3.2000.08-2001.08 TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Accounting Manager
Zhi Hong Manager
4.1998.10-2000.07 TSANN KUEN (CHINA) ENTERPEISE CO.LTD Accounting Supervisor
5.1994.05-1998.09 YIEH UNITED STEEL CORP. Administrative Accountant
(4)Salary in the reported year
A. The decision-making procedure of, and the basis for confirmation of, the remuneration
to directors, supervisors and senior administrative officials:
According to the company’s articles of association, the remuneration paid to the
directors and supervisors is decided by the shareholders’ general meeting, while the
remuneration paid to other senior administrative officials is decided by the board of
directors. All the decisions on the payment to the above personnel are made on the basis of
the company’s
B. Annual remuneration (salary, bonus, allowance, etc.) to the present directors,
supervisors and senior administrative officials﹕
Total annual remuneration RMB 1,720,000 Yuan
Sum of the top three directors RMB 949,000 Yuan
Sum of the top three senior management RMB 741,000 Yuan
Salary for director (independent) RMB 62,500 Yuan /Year
Other compensation for director (independent) Reimbursement (travel expense,
traffic allowance, communication fees
related to attending the meeting)
regulated by company policy
Thoese do not get the annual remuneration from
None
TKC
Remuneration range (annually) Persons
Above RMB 300,000 2
RMB 100,000 -300,000 3
RMB 90,000 -100,000 7
C. All the directors and supervisors receive remuneration from TKC。
D. Changes in directors、supervisors and senior administrative officials:
The former director Mr. Yu Jing Lun submitted his resignation for health reason to the
Board of Directors on February 1st, 2004 and was approved by the Shareholders’ General
Meeting on May 21st, 2004.
Shareholders’ General Meeting held on May 21st, 2005 approved that TKC appointed
Mr. Zhang Ke Da as as independent directors of its fourth Board of Directors.
Former supervisor Miss You Su Qiu resigned because of personal reason. Mr. Wang
Cai Wang was reelected as new supervisor by the general meeting of employees on April
1st, 2005
- 11 -
2. Structure of human resource
Education level Persons Type of personnel Persons
Doctor - Salesmen 1,599
Master 20 Financial Staff 223
Bachelor 626 Technicians 2,336
Academy 1,047 Administrators 2,500
Middle academy 1,054 Workers 15,996
Technical school 4,167
Senior high school 5,420
Middle school 9,726
Elementary school 594
Total 22,654 Total 22,654
V. STRUCTURE OF CORPORATE GOVERNANCE
1. Layout of corporate governance
Strictly following the requirements of The Corporation Law, The Securities Exchange
Law, The Listing Rules of Shengzhen Stock Exchange, The Corporate Governance
Standards for the Listed Company, The Notice about Protection of Shareholders’ Interests of
Social Circulated Shares, and The Notice about Investors’ Relationship Management of the
Listed Company issued by CSRC, the corporation constantly improves its management
structure and standardizes its operations. The actual status is as follows﹕
(1).About the shareholders and the shareholders’ meeting
The operations of the company are in conformity with the standards. With a view to actually
safeguard the legal rights and interests of middle and small shareholders, and to ensure all the
shareholders to be able to fully exert their rights, the company calls and opens the shareholders’
meeting strictly following the legal procedures
(2).About the relation of the listed company and its controlling shareholders
The behaviors of TKC’s controlling shareholders comply with the standards. No direct
or indirect interference or intervention from them has occurred so far to the corporation’s
decisions or activities. The corporation is strictly separated from its controlling shareholders
in the aspects of personnel, assets, financial affairs、organization and business managements,
so that its Board of Directors, the supervisory committee and other internal organizations
can run independently
(3).About the directors and the Board of Directors
The corporation votes for its directors strictly following the director-selecting
procedures stipulated in the corporation’s articles of association. The formation of the Board
of Directors meets the requirements of the law and regulations. The corporation has laid
down The rules of discussion for the Board of Directors and implements it strictly.
(4).About the supervisors and the supervisory committee
The formation of the supervisory committee meets the requirements of the law and
regulations. The corporation has drawn up the rules of discussion for the supervisory
committee. With a spirit of being responsible for the shareholders, the members of the
supervisory committee play their roles earnestly and carry out the supervisions on the
corporation’s financial affairs as well as on the performances of the corporation’s directors,
managers and other senior administrative officials.
(5).About the interest-related parties
- 12 -
The corporation fully respects and safeguards the lawful rights and interests of its
interest-related parties such as banks and their creditor(s)、staff, consumers, etc., who help
mutually to push forward the corporation to develop continuously and healthily.
(6).About information disclosure
Strictly pursuant to the requirements of the laws、regulations and its articles of
association, the corporation discloses the concerned information truly、accurately、
completely and promptly, so as to ensure that all the shareholders will have an equal chance
to obtain information .
2. The independent directors’ performance of duty
In accordance with the regulations of The Guiding Opinion Regarding the Establishment
of Independent Director System in the Listed Company issued by CSRC and with the need to
strengthen the corporation’s management, TKC currently appoints 3 persons as its independent
directors, who make up 43 percent of its total directors. The independent directors of TKC can
seriously carry out their duties. They discuss and resolve all the resolutions of each meeting in
the reported period, and also give related independent opinions. And they perform good and
positive influence on BOD’s decisions and protecting minority’s legal rights.
A. RESUME OF THE SHAREHOLDERS’ GENERAL MEETING
Name Times of Personal Deputized Absence Remark
meetings Presence Attendance (Times)
(Times) (Times)
Mr. Liu Shun Ren 7 5 0 2 Overseas business trip
Mr. Wei Jun Xian 7 6 0 1 Overseas business trip
Mr. Zhou Zong Geng 7 6 0 1 Overseas business trip
TKC held 7 times of BOD meetings in 2004. Because 3 independent directors are all
the decision makers of their units, responsible for important business activities, under
some circumstances, they were unable to some of the BOD meetings.
(2). Objections to related issues from independent directors ﹕None
3. The clear separation of the corporation from its controlling shareholders in the aspects of business、
personnel、assets、organization and financial affairs management, etc.
(1).In business
In the aspect of business management, the corporation gradually gets independent from its
controlling shareholders by setting up an independent and integral system of business
management, thus obtaining a self-relied operating ability; and enabling itself to become
an independent market-oriented legal person.
(2).In personnel
(A). In the aspects of labor、human and salary management, the corporation is independent
completely. As its office site and its places for business and production are isolated
from those of the controlling shareholders, there is no mix-up in its business and
office work with those of the holders.
(B). No interference or intervention from the controlling shareholders has occurred to the
corporation’s decisions about personnel appointment or replacement.
(3).In assets
The assets of the corporation are separated strictly from those of the controlling
shareholders. The corporation possesses independently its own production system,
auxiliary production system and other related necessary system. Its intangible assets such
as industrial property rights, trademark, non-patented technology and so on are also owned
by itself independently
- 13 -
(4).In financial affairs
(A). The corporation has its own financial and accounting departments. It has set up a
complete set of independent accounting system and drawn up its strict financial
management regulations。
(B). The corporation makes its financial decisions independently and no intervention from
the controlling shareholders has occurred to the corporation’s fund application.
(C). The corporation opened its own bank accounts. No case has been found of transferring
the corporation’s funds to the accounts of any financial company or any settlement
center controlled by its big shareholder(s) or other related parties.
(D). The corporation pays the taxes independently according to the law.
4. The system for examination and appraisal on, and the measures for inspiration and restraint to, the
performance of the senior administrative persons.
The corporation examines and appraises on the performance of the senior administrative
persons according to the relevant index and standards. The results of examination will be recorded
into the person’s files and will be linked up with the treatments given to the examinee and with his
(her) appointment or displacement.
VI. RESUME OF THE SHAREHOLDERS’ GENERAL MEETING
1. About informing、calling and opening the meeting.
On the date of April 20th, 2004, TKC published simultaneously an announcement on the
newspapers of and as well as on the website of
“www.cninfo.com.cn” to inform the TKC’s Board of Directors’ decision about the opening of
2004’s Shareholders’ Regular Meeting (which is also the 2003’s General Meeting of TKC’s
shareholders).
The 2003’s Shareholders’ General Meeting of TKC was opened on May 21st, 2005 at Xiamen
Mandarin Hotel. Seven persons in the name of the shareholder or the shareholders’ representative
attended the meeting. The total share amount on behalf of by them which was entitled to vote was
648,309,269 shares, accounting for 73.73 percent of the corporation’s total shares (879,328,125
shares in all). The directors, supervisors and the lawyers of the corporation also attended the
meeting, the opening of which conformed to the relative rules specified in Corporation Law and
in the corporation’s articles of association.
2. The resolutions made in the meeting and the newspapers and the date for the disclosure of the
information thereof
(1).In the Shareholders’ General Meeting, the following bills were examined and passed:
(A).The 2003’s Report on the Work of the Board of Directors presented by the board;
(B).The 2003’s Report on the Work of the Supervisory Committee presented by the
committee;
(C).The 2003’s final financial statements and the 2003’s financial budget;
(D).The distribution plan for 2003’s profit;
(E).The revision on the corporation’s articles of association;
(F).The change of personnel in the Board of Directors;
(G).About renewal of appointing Deloitte Touche Tohmatsu CPA as TKC’s auditor.
(2).All the above resolutions were publicized in the newspapers of and
on May 22nd, 2004.
- 14 -
3.The election and replacement of the director(s) or supervisor(s) of the corporation
(1).The resignation application from the former director Mr. Yu Jing Lun was passed.
(2).Mr. Zhang Ke Da was elected as the independent director of the TKC’s fourth Board of
Directors.
VII. REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS
Operational status during the reported period
TKC achieved a sales turnover of RMB 669,200 ten thousand, which is an increase of 59.16%,
as compared with the same item achieved in the same period of last year. The major reasons for the
growth are due to the following two points:
1. The order taking of manufacturing division is smooth and prosperous. The capacity of the
ZhangZhou Manufacturing site is totally lifted up. In terms of sales turnover and profits, the
Company achieved 33.77% growth in sales turnover, and 36.98% growth in profits (the sales
turnover of year 2004 of manufacturing division is RMB 508,282 ten thousand, and the profits of
manufacturing is RMB 34,538 ten thousand).
2. With the set-up of new shops, the sales turnover of wholesaling division increased significantly to
RMB 161,000 ten thousand. Which represented an incremental of RMB 120,400 ten thousand
compared the sales turnover of last year.
3. Regarding the profits, the net profits of the reported period is gain RMB 3,862 ten thousand which
represented 69.45% decrease, as compared with the same item achieved in the same period of last
year. The reason for the decrease of profits was that the wholesaling division was newly set up last
year and still in investment phase. The total profitability was lowered accordingly. In order to
support the loss of wholesaling division in the early phase and create mid-term and long-term
benefits, the group will reduce the operation costs, and improve the efficiency to increase
profitability.
In order to achieve the goal of profits at an early date, the group has adjusted his business
strategy and mode to form diversity and area advantage which include closing the shops with poor
benefits, looking for better bases of operations, adjusting operation areas in great Shanghai area and
Fujian Province, introducing the shopping guides of suppliers, increasing customer success rate,
hiring local talents of wholesaling professions, and launching into weekly settlement of payable
accounts to gain more pricing supports and rebates from suppliers. Through the above measures, the
operation loss of wholesaling division will be effectively reduced at an early date in return for
long-term investments and trusts of the shareholders.
1.The operational situation during the reported period
(1). The major business scope and its operational situation
A. Classifying according to the trade and product
Unit:RMB’000
Trade Product Sales Turnover Gross Profit
Home
1,044,270 212,776
comforts
Gourmet
2,879,297 508,103
cooking
Tea/coffee
894,188 101,638
breakfast
Other 265,065 7,227
Manufacturing Subtotal 5,082,820 829,744
Domestic Wholesaling 1,609,416 69,517
Total 6,692,236 899,261
Related-party transactions 428,590 33,274
- 15 -
B. Classifying according to the geographical location
Unit:RMB’000
Area Sales Turnover Gross Profit
North America 2,331,109 316,971
Europe 1,134,872 167,207
Asia 2,907,473 370,746
Other 318,782 44,337
Total 6,692,236 899,261
Note: Asia area includes China, Japan, Taiwan, and Hong Kong .
C. The products whose sales income exceeded 10% of the major operational income
Unit:RMB’000
Type of product Ratio Sales income Cost of sales Gross profit ratio
Home comforts 15.60% 1,044,270 831,494 20.38%
Gourmet cooking 43.02% 2,879,297 2,371,194 17.65%
Tea/coffee breakfast 13.36% 894,188 792,550 11.37%
Domestic Wholesaling 24.05% 1,609,416 1,539,899 4.32%
Total 96.04% 6,427,171 5,535,137 13.88%
D. There was great change in the company’s major business line or in its structure during
the reported period.
The sales turnover of wholesaling division increased significantly to 297%. The
percentage of the sales turnover of manufacturing division occupying the total sales
decreased form 90% in 2003 to 76% in 2004 accordingly. The percentage of the sales
turnover of wholesaling division occupying the total sales increased from 10% in 2003
to 24% in 2004.
(2). The operational situations and the achievements of the companies which is under TKC’s
control or in which TKC holds a share.
(A).Tsann Kuen China (Shanghai) Enterprise Ltd.
a. Business Range : Manufacturing;
b. Major Products and Services:
c. Production of household appliances、electronic、light industrial products、
modern office equipments and their related modules 、 various kinds of
computers and their related facilities or spare parts. Development of computer
software, IC packing and testing. Sale of their own products (the exporting of
which will not be restricted by the requirements of license. and quota, or by
whether or not being the product of class B).
d. Registered capital : US$40,000,000
e. Scope of assets : RMB 690,060,000
f. Net profit : RMB -42,230,000
(B).Tsann Kuen Xiamen Technology Co., Ltd.
A. Business Range: Manufacturing;
B. Major Products and Services:
Producing and marketing network service products like internet server, router
and other digital communication devices, network multi-media PC products and
their assemblies, related software. Designing, researching, developing and
producing sophisticated pressing modules, model normalizers and the like.
C. Registered capital : US$20,000,000
D. Scope of assets : RMB 53,180,000
E. Net profit : RMB -190,000
- 16 -
(C).Tsann Kuen Zhangzhou Enterprise Co. Ltd.
B. Business Range: Manufacturing;
C. Major Products and Services:
Development, production and sale of small household electrical appliances,
new kind of electronic appliances and parts (such as electrical kits, sensors and
sensitive transmitters), light industrial products, modern office supplies;
designing and producing the molds related to the above products. (Excluding
those products restricted by the government or those whose import or export
quota is under license administration. When involved in those projects which
need to be examined and approved first, the company carries out its operation
and production only within the range and within the valid period set in the
license.)
D. Registered capital : US$ 40,000,000
E. Scope of assets : RMB 2,918,580,000
F. Net profit : RMB 450,030,000
(D).Xiamen Tsann Kuen Dian Tong Electronic Co. Ltd.
A. Business Range: Wholesale trading.
B. Major Products and Services:
Wholesaling and its follow-up service of household appliances, computer sets
and their attachments, communication materials, motor and electric equipments,
office supplies and the related attachments (including kitchen facilities). (For those
business items which need to be examined and approved first according to the laws
and regulations, the company will carry out its operation only after it has obtained
the license)
C. Registered capital : RMB 65,000,000
D. Scope of assets : RMB 1,149,850,000
E. Net profit : RMB – 213,540,000
(E).Shanghai Tsann Pao Electronics Co., Ltd
A. Business Range: Wholesale trading
B. Major Products and Services:
Wholesaling and its follow-up service of household appliances, computer sets
and their attachments, communication materials, motor and electric equipments,
office supplies and the related attachments (including kitchen facilities). (For those
business items which need to be examined and approved first according to the laws
and regulations, the company will carry out its operation only after it has obtained
the license).
C. Registered capital : RMB 10,000,000
D. Scope of assets : RMB 267,030,000
E. Net profit : RMB – 156,100,000
(F).Chengdu Tsann Kuen Electronics Co., Ltd
A. Business Range: Wholesale trading
B. Major Products and Services:
Wholesaling and its follow-up service of household appliances, computer sets
and their attachments, communication materials, motor and electric equipments,
office supplies and the related attachments (including kitchen facilities). (For
those business items which need to be examined and approved first according to
the laws and regulations, the company will carry out its operation only after it
has obtained the license).
C. Registered capital : RMB 5,000,000
D. Scope of assets : RMB 7,160,000
E. Net profit : RMB –20,470,000
(G).T.K. Merchandising Service Co., Ltd.
A. Business Range: Software developing and consulting
B. Major Products and Services: Software developing and consulting
C. Registered capital : RMB 12,400,000
- 17 -
D. Scope of assets : RMB 12,420,000
E. Net profit : RMB –1,600
(3).Chief customers and suppliers
(A).The sum of purchasing amount from the top five suppliers in 2004 is
RMB936,310,000 making up 17.39% of the company’s total purchasing amount in
the year.
(B).The sum of sales amount to the top five customers in 2004 is RMB2,224,597,000
making up 33.24% of the company’s total sales amount in the year.
2. Investment status
(1).Utilization state of raised funds
A. Apart from the 40,000,000 shares of outbound funds raised in 1993, TKC has not raised
funds since 1994. And there was no case of the utilization of the raised funds being
extended till after 1998.
B. The plan to issue additional 50 million B-shares and to use the fund raised from that was
passed in the 1999’s Meeting of Shareholders, and on July 7, 2000 the application for
issuing B-shares was approved by CSRC. After that, the related application documents
were sent to CSRC for approval after they had been passed in the shareholders’ meeting
held on the date of June 2nd, 2001, but till now no feedback of them has been received.
(2).Utilization state of non-raised funds:
A. In July of 2002, TKC invested funds in Longhai Developing District of Zhangzhou city
to set up a subsidiary company—Tsann Kuen Zhangzhou Enterprise Co. Ltd. in which
TKC holds 75 percent of its stockholder’s equity. The registered capital for this
subsidiary company is US$ 40,000,000, of which US$ 38,540,000 has arrived in hand.
The company contributed 75%. So far, the main workshops have been constructed. By
the end of the reported period, most major production lines, such as that of roaster,
coffee maker, electric fan as well as motor, have been installed and have started
operations.
B. In April 2003, TKC invested funds in Huli Industrial Zone of Xiamen city to set up
Xiamen Tsann Kuen Dian Tong Electronics Co. Ltd, in which TKC held 65 percent of its
stockholder’s equity then. The registered capital for this subsidiary company was RMB
65,000,000, all of which has arrived in position.
By the end of the reported period, this company has accumulated loss. TKC and
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd., the joint investor, have committed to
continuously to provide financial support to keep Xiamen Tsann Kuen Dian Tong
Electronics Co. Ltd’s business going, to repay the bank loan, and recognize the
investment loss according to their respective ownership.
C. Shanghai Tsann Pao Electronics Co., Ltd. (Shanghai Tsann Pao) was established by the
Company and Shanghai Huangdu Management Company (Shanghai Huangdu) in
December 2002 and obtained its business license on 2 January 2003. The registered
capital was RMB 1 million, of which the Company contributed 20%. Shanghai Tsann
Pao increased its paid-in capital by RMB 9 million in August 2003, of which the
Company contributed RMB 1.8 million. After capital injection, the Company still
holds 20% of registered capital of Shanghai Tsann Pao. Since the Company control the
majority of the board of directors, and has committed to provide sufficient working
capital to finance the operation of Shanghai Tsann Pao Electronics Co., Ltd., the
management of the Company regards that the Company has substance control over
Shanghai Tsann Pao’s financial policy since the establishment of Shanghai Tsann Pao
and operation policy and is able to continue such control. As a result, the Company
incorporates Shanghai Tsann Pao into the consolidation financial statements.
D.Chengdu Tsann Kuen Electronics Co., Ltd was established by TKC and Shanghai Tsann
Pao Electronics Co., Ltd in October 2003. The registered capital is RMB 5 M and TKC
contributed 50%.
E. The Company and Tsann Kuen Xiamen Technology Co., Ltd. established T.K.
- 18 -
Merchandising Service Co., Ltd. on Sep. 23rd, 2004. The registered capital for this
subsidiary company is RMB 12,400,000, and all of the registered capital has arrived in
hand. The company contributed 75% directly and 5% indirectly.
3. Financial status and operating achievements
Unit:RMB’000
Increase or
Item/Year 2004 2003 Reason for variation
decrease (%)
Total assets 5,160,706 5,061,134 1.97%
Shareholders’
1,439,949 1,401,410 2.75%
equity
The gross profit of wholesaling division
increased to 257% as compared with the same
item achieved in the same period of last year.
Gross profit 899,261 547,421 64.27% The need for consumable electronic
appliances increased to 58% as compared with
the same item achieved in the same period of
last year.
Loss from the investment of domestic household
Net profit 38,621 126,416 -69.45% appliance sales owing to huge fees & expenditures in
early stage to set up sales net and non-scale effect.
Cash and cash
equivalent
507,172 582,689 -12.96%
4. Changes in the macroscopic policies, laws or regulations that might bring significant influence to the
company s operating status
The VAT rebate rate for export product was lowered from 17% to 14% in 2004.
Accordingly, the company’s manufacture cost will rise by RMB71,600,000.
5. Business plan in 2005
(1).2005 sales target: RMB 7,200,000,000
(2).Focus of operations:
A. Costs leadership, expenses control, profitability reinforcement;
B. Construct and roll out ERP system and CRM mechanism;
C. Continuously drive the improvement of manufacturing skills to advance efficiency;
D. Build up the mechanism of unit functions and integrate them with workflows and
standard operations;
E. Strengthen ISO quality standards,perfect the workflow of quality management;
F. Speed up the development of human resources,cultivate professional talents in all
- 19 -
aspects;
G. Further complete soundness the evaluation mechanism of operating performance;
H. Root enterprise culture.
6. The routine work of the Board of Directors
(1).Important resolutions made by the Board of Directors during the reported period
A. The first meeting of 2004’s was held on the date of Feb. 21st, 2004, and the following
bills were passed in the meeting:
(A).The 2003’s annual report on the work of the Board of Directors;
(B).About revising the company’s articles of association
B. The second meeting of 2004’s was held on the date of April 16th, 2004, and the
following bills were passed in the meeting:
(A).The company’s 2003’s annual report and its summary;
(B).The company’s 2003’s final financial statements﹔
(C).The distribution plan for the company’s 2003’s profit;
(D).The company’s stock dividend distribution policy for the estimated 2004’s profit;
(E).About the change of personnel in the Board of Directors;
(F).About renewal of appointing Deloitte Touche Tohmatsu CPA as TKC’s auditor;
(G).About the internal control system;
(H).Proposal to call and open the TKC’s 2003’s General Meeting of Shareholders.
C.The third meeting of 2004’s was held on the date of April 26th, 2004, and the following
bill was passed in the meeting:
(A).The 2004’s first quarter financial report.。
D.On August 10th, 2004, in the fourth meeting of the year 2004, the following resolution
was made:
(A). the resolution about the company’s proposal to increase fund investment to its
subsidiaries.
E.On August 19th, 2004, in the fifth meeting of the year 2004, the following resolution was
made:
(A).the company’s 2004’s semi-annual report and its summary.
F.In the sixth meeting of 2004 held on Oct. 24th, 2004, the following bills were passed:
(A). the year’s 3rd-quarter financial report
G.The seventh meeting of 2004’s was held on the date of Dec. 16th, 2004, and the following
bills were passed in the meeting:
(A).Bill one:
A). The Board authorized its chairman to have the full right to deal with the current
bank loan credit quota.
B). The Board agreed to authorized the chairman of its subsidiary, Tsann Kuen
Zhangzhou Enterprise Co. Ltd., to have the full right to deal with the current
bank loan credit quota.
(B).Bill two﹕The regulation for loans to other parties, endorsement and guarantee.
(C).Bill Three﹕Resolution regarding Xiamen Municipal Government’s plan to retract the
land use right of “Tsannkuen Technology Park” with compensation:
A).Agreed to Xiamen Municipal Government’s compensation plan
(1). Return the paid principal of land price, and also the compensated interests
computed by the contemporary bank loan interest rate.
(2). Built factories were compensated for the replacement costs.
- 20 -
(3). Xiamen Municipal Government will carry out when the land is taken over,
the lease contract of the factory building.
(4). Authorized the chairman to deal with Xiamen Municipal Government,
Xiamen State-owned Land and Buildings Management Bureau, and other
related bureaus regarding the retraction the land use right of “Tsannkuen
Technology Park” with compensation.
(2). The Board of Directors’ execution status to the resolutions of the Shareholders’ General
Meeting (including the Board’s implementation to the work authorized by the Shareholders’
General Meeting, the Board’s implementation to the company’s profit dis tribution plan and
to the plan to convert surplus accumulated funds into stock capital during the reported
period, and the realization status on the plans to apportion shares or to re-issue new shares,
etc.)
A. Distribution of the 2003’s yearly profit during the middle phase of 2004:
On June 16th, 2004, the Corporation implemented the 2003 yearly profit distribution plan
that had been approved by the Shareholders’ General Meeting. The profit distribution plan
is as the follows:
(A).Stock dividend was to be distributed on the basis of 1 shares for every 10 shares held
from the capitalization of retained earnings, totaling 87,932,812 shares
(B). 0.5 shares for every 10 shares from the converting discretionary surplus reserves, totaling
43,966,406 shares; grand totaling 131,899,218 shares.
(C). After the completion of this distribution, the company’s registered capital has been
increased from the former 879,328,125 shares to the present 1,011,227,343 shares.
B. No share apportioning or new share re-issuing occurred during the reported period.
C. The revision on the corporation’s articles of association
The proposal to revise the corporation’s articles of association (Mostly alteration of
capital quota ) was put forward in last year. The revision has been completed and the
content of the revised one has been examined and confirmed that it did not conflict with
the laws and regulations. The Board carried out the revision according to the resolution
of the shareholders’ meeting.
D. Plan of 2004’s profits distribution
(A). Distribution of stock dividend with 0.7 shares for every 10 shares Unit: RMB
Item Ratio range Actual ratio Amount Remark
Undistributed profit at 42,725,774
beginning
Net profit of this period 38,621,206
Appropriate of statutory 10% 10% 3,733,741
surplus reserve
Distributable profit 77,613,239
Distribution of stock
Items for distribution
dividend with 0.7
1. Statutory public welfare 5%-10% 5% 1,866,871
shares for every 10
reserve, and bonus reserve
shares。
2. Discretionary surplus
reserves,
3. Fund for dividend ---Stock 96.91% 70,785,914
dividends
Undistributed profit 4,960,454
at end
(B). Distribution of stock dividend with 0.3 shares for every 10 shares for discrepancy
surplus reserve conversion into share capital Unit: RMB
Item Amount Remarks
- 21 -
Discrepancy surplus reserve at beginning 46,728,388
Add: appropriation of net profit of 2004
Discrepancy surplus reserve at end 46,728,388 Distribution of
stock dividend with
Description: 0.3 shares for every
Minus: distribution of stock dividend with 0.3 30,336,820 10 shares for
shares for every 10 shares discrepancy surplus
Discrepancy surplus reserve at beginning after 16,391,567 reserve conversion
conversion into share capital into share capital
Discrepancy surplus reserve after conversion 16,391,567
into share capital
* TKC will distribute stock dividends based on the shareholder list of the granted date in
the registration book of the Shengzhen registration company.
* The granted date will be announced later.
(C). The reason for inability to distribute cash dividend and the purpose and plan of
unappropriated profits:
Reason Purpose and plan
To maintain stable financial a. Tsann Kuen Zhangzhou Enterprise Co. Ltd. is the
structure, improve cashflows, subsidiary of TKC. In order to strengthen the
and reduce the liabilities ratio competitiveness, expand the business scale, the
and the risk of insufficient company with the rapid business growth needs the
funds funds to acquire the land of 0.86 million square meters
from Zhangzhou Economics Development Co. Ltd.
b. Due to the loss of Xiamen Tsann Kuen Dian Tong
Electronic Co. Ltd. and Shanghai Tsann Pao Electronics
Co., Ltd, the funds will be used to cover the insufficiency
of the working capital.
(D). Independent opinion about inability to distribute cash dividend of year 2004 from
independent directors
Independent opinion about inability to distribute cash dividend of year 2004 from
independent directors
According to The notice about the regulations for the funds flowing between related parties and
guarantee in the public companies issued by CSRC, as the independent directors of TSANN KUEN
(CHINA) ENTERPRISE CO. LTD, we have seriously and thoroughly checked the reason for inability to
distribute cash dividend and expressed the independent opinions as follows:
The Company shall maintain stable financial structure, improve the cashflows, reduce the liabilities
ratio and the risk of insufficient funds meanwhile the Company will achieve stable and continuous
business development and will not harm the minority interests of shareholders. We agree on the
resolution about inability to distribute cash dividend of year 2004 made by the Board of Directors.
Independent Directors: Liu Shun Ren, Wei Jun Xian, Zhou Zong Geng
April 20th,2005
E. Related party transaction
(A).Sales and purchase
- 22 -
Type Content Name of related party 2004 2003
RMB RMB
Parts and finished
Sales Tsann Kuen Japan Inc.
goods 227,770,775.02 210,639,261.26
Parts and finished
Tsann Kuen Enterprise Ltd.
goods 200,783,542.27 49,879,388.30
Parts and finished
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd.
goods 35,413.53 2,316.79
Parts and finished
Union Channel Limited
goods - 2,053,569.76
Parts and finished
Tsann Kuen Hong Kong Ltd
goods - 185,250.56
428,589,730.82 262,759,786.67
The sales transactions between the Company, TKS, TKL, and the other related
companies were all under the prices agreed in the contracts.
Raw materials
Purchases finished goods.and Tsann Kuen Enterprise Ltd.
machine parts 431,766,460.25 398,275,337.44
Raw materials
finished goods.and Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd.
machine parts 86,620,127.27 71,906,775.76
Raw materials
finished goods.and Eupa Industry Corporation Ltd.
machine parts 6,440,734.64 86,501,395.48
Raw materials
finished goods.and Tsann Kuen USA Inc.
machine parts - 137,961.91
Raw materials
finished goods.and Tsann Kuen Japan Inc.
machine parts - 2,039.29
524,827,322.16 556,823,509.88
The transactions between the Company, TKS, TKL, and the other related companies
were all under the prices agreed in the contracts. All transactions except those with
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. were priced at the costs of Raw materials
finished goods.and machine parts. The transactions between the Company and
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. were all under the prices agreed in the
contracts.
(B).Property
Type Content Name of related party 2004 2003
RMB RMB
Mould and
Purchases Tsann Kuen Enterprise Ltd. 82,563,208.68 233,055,701.46
machinery
Sales Fixed Assets Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. 15,297,433.50
The property transactions between the Company and the related parties were priced
according to the book value of the property.
(C).Others
Type Content Name of related party 2004 2003
RMB RMB
Other
Technology and know-how usage
services Tsann Kuen Enterprise Ltd.
fee (i) 191,244,715.08 79,828,412.08
paid
- 23 -
Sales agency fee of Hong Kong
Tsann Kuen Hong Kong Ltd
area (ii) 6,680,355.49 1,919,824.79
Post-Sales Service fee of America
Tsann Kuen USA Inc. 6,076,628.59 -
area (iii)
Processing fees (iv) Tsann Kuen Enterprise Ltd. 8,347,923.27 -
Compensation for product quality
Tsann Kuen Japan Inc.
- 5,246,602.62
212,349,622.43 86,994,839.49
Other
Thermaster Electronic (Xiamen)
services Management income(v)
Ltd. 398,766.68 882,973.17
rendered
Call center fee (vi) Tsann Kuen Enterprise Ltd. 6,621,406.59 8,277,200.12
7,020,173.27 9,160,173.29
Note:
(i) Technology and know-how usage fee and sales commissions the Group paid were
arrived at fixed percentage of net sales.
(ii) The Group has appointed several of its related companies as sales agents for its
export sales. Those related companies sign contract in the name of the Group
and collect sales proceeds on the Group’s behalf. The Group records those sales
as its own sales as the Group bears substantially all the risks of these transactions.
The resulting agency fee as disclosed above was arrived at as a certain
percentage of operating expenses incurred by the agents.
(iii) Tsann Kuen USA Inc. provides post-sales service in America area for the Group. The Group pays
Tsann Kuen USA Inc. the post-sales service fee at 102% of personnel salaries
(iv)Processing fess the Group paid were arrived at 2% of actual purchasing costs.
(v) Management income the Company received from THERMASTER (XIAMEN)
was calculated at certain percentage of the managed company’s revenue income.
(vi)Call center fee the Company received from TKE was calculated at certain
percentage of the total cost of telecom system, operation cost and training cost.
D.Joint investment with related parties:
(A).Joint investor :Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd.
(B).Investee :Xiamen Tsann Kuen Dian Tong Electronic Co. Ltd.
(C).Major Products and Services:Wholesaling and its follow-up service of household
appliances, computer sets and their attachments, communication materials, motor
and electric equipments, office supplies and the related attachments (including
kitchen facilities). (For those business items which need to be examined and
approved first according to the laws and regulations, the company will carry out its
operation only after it has obtained the license).
(D).Registered capital :RMB 65,000,000
(E).Scope of assets :RMB 1,152,090,000
(F).Net profit :RMB – 213,540,000
E.The status of receivables and payables
Account Name Relationship 2004 2003
RMB RMB
Accounts
Receivables Tsann Kuen Japan Inc. The same ultimate holding company 55,794,307.07 64,452,930.36
Tsann Kuen Enterprise Ltd. Ultimate holding company 29,904,608.56 30,080,908.01
Other companies controlled by key
senior management and their family
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. members with close connection 4,062.11 -
- 24 -
Union Channel Limited The same ultimate holding company - 186,230.25
Tsann Kuen Hong Kong Ltd The same ultimate holding company - 5,433,901.17
85,702,977.74 100,153,969.79
Other Receivables Tsann Kuen Hong Kong Ltd The same ultimate holding company 38,639,272.91 38,321,378.37
Tsann Kuen Enterprise Ltd. Ultimate holding company 7,260,689.77 27,988,200.77
Other companies controlled by key
senior management and their family
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. members with close connection 3,491,852.90 873,294.37
Tsann Kuen Japan Inc. The same ultimate holding company 1,649,600.00 2,187,280.57
Tsann Pao Co., Ltd. The same ultimate holding company 34,927.00 -
Tsann Kuen USA Inc. The same ultimate holding company 7,076.75 230,656.29
51,083,419.33 69,600,810.37
Prepaid Tsann Kuen Enterprise Ltd. Ultimate holding company 165,762.57 -
Accounts Payables Tsann Kuen Enterprise Ltd. Ultimate holding company 212,781,148.25 291,556,099.81
Other companies controlled by key
senior management and their family
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. members with close connection 52,205,024.36 43,054,265.55
Tsann Kuen Japan Inc. The same ultimate holding company 132,816.23 2,110.29
Eupa Industry Corporation Ltd. The same ultimate holding company 129,056.60 48,861,694.51
Tsann Kuen Hong Kong Ltd The same ultimate holding company 8,812.20 15,548,923.79
Tsann Pao Co., Ltd. The same ultimate holding company - 26,928,360.86
Tsann Kuen USA Inc. The same ultimate holding company - 129,053.29
265,256,857.64 426,080,508.10
Other Payables Tsann Kuen Enterprise Ltd. Ultimate holding company 191,123,692.93 84,337,269.43
Tsann Kuen Japan Inc. The same ultimate holding company 12,711,673.24 9,938,382.18
Tsann Kuen Hong Kong Ltd The same ultimate holding company 10,389,783.43 19,585,886.85
Tsann Kuen USA Inc. The same ultimate holding company 2,319,478.01 774,019.08
Tsann Pao Co., Ltd. The same ultimate holding company 1,337,926.57 2,446,674.07
Eupa Industry Corporation
Ltd. Shareholder 639,834.54 -
Other companies controlled by key
senior management and their family
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. members with close connection 540,288.80 297,488.00
Taiwan Supreme Inc. The same ultimate holding company - 5,575,277.07
Sino Global Development Ltd. The same ultimate holding company - 1,750,818.87
219,062,677.52 124,705,815.55
Among the other receivables of the year end, the Company has RMB 38,639,272.91 due from Tsann Kuen Hong Kong Ltd.,
mainly resulted from collecting the trade payment on behalf of the Company. The main shareholder of the ultimate holding
company has committed to repay the payables when Tsann Kuen Hong Kong Ltd. is unable to repay the payables.
There are no guarantee, no interest burden, and no fixed payment term for the above receivables and
payables of the related parties.
F. Directors’ remuneration
Remuneration paid to directors during the year was RMB 1,119 thousand Yuan ( 2003 :
RMB 1,223 thousand Yuan)
G.Guarantee
(A).As at 31 December 2004, the Company guaranteed RMB 222,279,500 (2003: RMB
- 25 -
16,553,800) for Tsann Kuen China (Shanghai) Enterprise Ltd, a subsidiary of the
Group.
(B).Special announcement about the funds borrowed by the controlling shareholders and
other related parties from certified public accountants. Special announcement and
independent opinion about accumulated and current guarantee of the public company
from independent directors, as follows:
Special report about funds tie-up by its controlling stockholders and related parties for TSANN KUEN
(CHINA) ENTERPRISE CO. LTD
TO THE BOARD OF DIRECTORS OF TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD:
We have audited consolidated balance sheet of the Tsann Kuen (China) Enterprise Co., Ltd. and its
subsidiaries (collectively referred to as the “Group”) as of 31 December 2004 and the related
consolidated statements of income, changes in equity and cash flows for the year then ended. We
conducted our audit in accordance with Independent Auditing principle of CICPA and issued unqualified
Audit report(DTT audit(05) No.P0742) on April 20th, 2005.
According to The notice about the regulations for the funds flowing between related parties and
guarantee in the public companies issued by CSRC, We have checked the attached forms with the files
we examined in auditing and the related part in audited financial statements, meeting minutes, and
guarantee data provided by the management, we did not find any discrepancy in all material respects.
Form 1:The circumstance of funds tied-up
Unit:RMB’0000
Current Current
Balance
year year tied-up Reason Remark
Related party Relationship Account Title at end of
cumulative cumulative manner
year
in Dr in Cr
Ultimate
holding Account Sales &
company Receivables 2,990 19,736 19,754 Cash purchase
Sales &
Tsann Kuen Prepaid 17 442 425 Cash purchase
Enterprise Ltd. Other Deputized
Receivables 726 14,352 16,425 Cash collection
The same Other Reimburse
Tsann Kuen USA Inc. ultimate Receivables 1 1 23 Cash ment
Tsann Kuen Japan holding Account Sales &
Inc. company Receivables 5,579 22,777 23,643 Cash purchase
Other Reimburse
Receivables 165 460 514 Cash ment
- 26 -
Other Reimburse
Tsann Pao Co., Ltd. Receivables 3 3 - Cash ment
Sino Global Other Reimburse
Development Ltd. Receivables - 1 1 Cash ment
Union Channel Account Sales &
Limited Receivables - - 19 Cash purchase
Other Account Sales &
Tsann Kuen Hong companies Receivables - - 543 Cash purchase
Kong Ltd controlled by Other Deputized
key senior Receivables 3,864 33,321 33,289 Cash collection
management and Account Sales &
Thermaster their family Receivables 0.4 35.4 35 Cash purchase
Electronic members with
(Xiamen) Ltd close Other Reimburse
connection Receivables 349 266 4 Cash ment
The form had been prepared by the following :
Legal representative: Tsai Yuan Song Accounting controller: Lin Zhi Hong
Form 2:Illegal guarantee
Illegal guarantee
Company Guarantee
code (listed
company/s
ubsidiary of Guarantee Begin
listed amount ning End Guarantee
Name company) Guarantor Relationship (,0000) Date date Effective Remark manner
Sub-Total
The form is the responsibility of the Group’s management. We did not conducted any additional
auditing except those conducted in financial statements auditing.
The letter should be used only in the report to CRSC for the funds tie-up about the controlling
stockholders and other related parties. Without the written permission, it can not be used in any other
respect.
Deloitte Touche Tohmatsu Certified Public Accountants Ltd
April 20th 2005
Special announcement and independent opinion about accumulated and current guarantee of the
public company from independent directors
- 27 -
According to The notice about the regulations for the funds flowing between related parties and
guarantee in the public companies issued by CSRC, as the independent directors of TSANN KUEN
(CHINA) ENTERPRISE CO. LTD, we have checked its guarantee and expressed the special
announcement and independent opinions as follows:
Special announcement from independent directors:
The accumulated guarantee is RMB222,279,500 and the guarantee of the reported period is
RMB222,279,500. Among them, the public company guarantee for Tsann Kuen China (Shanghai)
Enterprise Ltd, its subsidiary, for accumulated guarantee of RMB66,829,500 and guarantee of
RMB66,829,500 of the reported period and for Xiamen TSANN KUEN Dian Tong Electronic Co. Ltd,
also its subsidiary, for guarantee of RMB155,450,000 of the reported period. During the reported
period, there is no other guarantee in the group.
Independent opinions:
Although, the company guaranteed for its controlling subsidiaries, Tsann Kuen China (Shanghai)
Enterprise Ltd and Xiamen TSANN KUEN Dian Tong Electronic Co. Ltd, it should take effective
measures to reduce the amount of guarantee to reduce the liability risk from 2004 in accordance with The
notice about the regulations for the funds flowing between related parties and guarantee in the public
companies. In addition, the management should prepare the contingency plan in case of Tsann Kuen
China (Shanghai) Enterprise Ltd’s difficulty in turnover to protect the right of shareholders.
Because the domestic retailing division is still in loss, we ask TKC to insure the profit and stable
cash flow of manufacturing division. In order to protect the minority stockholders, any significant
information about TKC’s finance should be publicized in time.
Independent Directors: Liu Shun Ren, Wei Jun Xian, Zhou Zong Geng
March 17th,2005
VIII.REPORT OF THE SUPERVISORY COMMITTEE
1.Supervisors’ meetings
In 2004 supervisory committee performed the supervisory functions, conducted duties, and
ensured the legal compliance of the company operations according to the relative rules specified in
Corporation Law, the corporation’s articles of association and other related regulations, and by the
principles of truthfulness and legality, in order to protect the interests of the general shareholders.
(1).In the reported period, the status of the call of supervisory committee, resolutions, and
information disclosure.
01. The first meeting of 2004’s was held on the date of Apr. 16th, 2004. In the meeting, the
2003’s report on the work of supervisory committee and the 2003’s audit report were
passed;
02. In the 2004’s third meeting held on Apr. 26th, 2004, the 2004’s 1st-quarter financial
report was passed.
2.No case has been found to be against the laws in the performance of the board of directors.
3.The company’s financial statements truly reveal the financial status and the operating results of the
company.
4.The actual input items of latest fund-raising were in line with the Promissory items。
5.No case of inside-deal has been found to be conducted by the company.
6.The transactions with the relative parties were carried out fairly, and none of them was found to be
harmful to the interest of the corporation and the shareholders.
7.After carrying out supervisions and examinations to the year 2004’s work of the company’s directors
and other senior administrative persons, no case of violation has been found, and all the above-mentioned
persons were recognized to be responsible and faithful to their duties in the year 2004.
IX. MAJOR EVENTS
1.Significant litigation or arbitration: none.
2.Significant purchase or disposal of assets and acquisition or merge
- 28 -
On 8 March 2004, the Company received [2005] Di No.102 Notice from Xiamen
Municipal Government, which stated that the land in Tsann Kuen Technology Park located at
Jinshang Road, Xiamen, will be taken back by the government. The Company arrived at a
agreement in respect of the compensation for the withdrew of the land with Xiamen State-owned
Land and Buildings Management Bureau on 31 March 2005. The acquired price is RMB
136,424,180. The acquisition gain will be recognized in the first quarter of year 2005.
Tsann Kuen Xiamen Technology Co., Ltd. is the manufacturer of PC products invested by
TKC. In 2003, Tsann Kuen Xiamen Technology Co., Ltd. transformed into the factory of
developing and processing modules. Though the land is acquired on 31 March 2005, Tsann Kuen
Xiamen Technology Co., Ltd. leased the factory space from Tsann Kuen Zhangzhou Enterprise
Co. Ltd. since November 2004. There is no impact on its business continuity and stability of the
management.
3.Significant transactions with the relative parties:
(1).About the details of transactions with the relative parties taking place during the reported
period, please refer to the notes to the financial report;
(2).All the transactions with the relative parties were done on the basis of signed by XIAMEN TAX
BUREAU and the company
4.During the reported period, none of the shareholders who held more than 5% of the company’s total
shares revealed without authorization any information on any of the designated newspapers or on
inter-net.
5.During the reported period, there was no change in TKC’s appointing Deloitte Touche Tohmatsu CPA to
be its auditor, and the fees for it this year was RMB 1,365,000. The CPA is changed from Miss Chou
Hua to Miss Yu Dong Fang because of the regulations for rotation of CPAs of auditing business.
X. FINANCIAL REPORTS (See the attachments)
1.DTT’s audit report;
2.Financial statements:
(1).Consolidated balance sheet;
(2).Consolidated income statement;
(3).Consolidated cash flow statement;
XI. MEMO
1.The Financial statements with signatures and seals of the legal representative, the CFO and other chief
accountants.
2.The audit report proper with the seals of the public accounting firm and with the personal signatures
and seals of its CPAs.
3.All the company’s documents proper and announcement originals that were publicly disclosed during
the reported period on the newspapers nominated by CSRC.
4.The Corporation’s Articles of Association.
5.The above-mentioned documents are stored in the office of the Board of Directors.
(Signed by:) Tsai Yuan Song
The chairman of the Board of Directors of
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO. LTD
- 29 -
on Apr. 22th, 2005
- 30 -
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
Auditors’ Report and Financial Statements
for the year ended 31 December 2004
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
Registered Office:
88 Xinlong Road, HuLi Industry Zone
Xiamen China
- 31 -
AUDITORS' REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
CONTENTS PAGE(S)
AUDITORS’ REPORT 1
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT 2
CONSOLIDATED BALANCE SHEET 3
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 4
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT 5-6
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 7 - 34
DTT(A)(05)I086
AUDITORS’ REPORT
TO THE SHAREHOLDERS OF TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
We have audited the accompanying consolidated balance sheet of the Tsann Kuen (China)
Enterprise Co., Ltd. and its subsidiaries (collectively referred to as the “Group”) as of 31
December 2004 and the related consolidated statements of income, changes in equity and cash
flows for the year then ended. These financial statements are the responsibility of the Group’s
management. Our responsibility is to express an opinion on these financial statements based on
our audit.
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing. Those
Standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable assurance about
whether the financial statements are free of material misstatement. An audit includes examining,
on a test basis, evidence supporting the amounts and disclosures in the financial statements. An
audit also includes assessing the accounting principles used and significant estimates made by the
management, as well as evaluating the overall financial statement presentation. We believe that
our audit provides a reasonable basis for our opinion.
In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the financial
position of the Group as of 31 December 2004 and the results of its operations and its cash flows
for the year then ended in accordance with International Financial Reporting Standards.
Deloitte Touche Tohmatsu CPA Ltd.
20 April 2005
- 33 -
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
NOTES 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Revenue 4 6,692,236 4,204,669
Cost of sales (5,792,975)
_________ (3,657,248)
________
Gross profit 899,261 547,421
Other operating income 6 64,231 44,495
Selling and distribution expenses (630,819) (266,532)
Administrative expenses (228,515)
_________ (165,746)
________
Profit from operations 7 104,158 159,638
Interest income 3,686 2,441
Interest expenses (50,394)
_________ (13,418)
________
Profit before tax 57,450 148,661
Income tax expense 8 2,783
_________ (14,609)
________
Profit before minority interests 60,233 134,052
Minority interests (21,612)
_________ (7,636)
________
Net profit for the year 38,621
_________ 126,416
________
RMB RMB
Basic earnings per share 10 4 cents
_________ 13 cents
________
See accompanying notes to the financial statements.
- 34 -
CONSOLIDATED BALANCE SHEET
AT 31 DECEMBER 2004
NOTES 2004 2003
RMB’000 RMB’000
ASSETS
Non-current assets
Property, plant and equipment 11 1,581,578 1,611,324
Goodwill 12 6,668 7,880
Land use rights 13 77,717 79,623
Other investments 15 71
_________ 71
________
1,666,034
_________ 1,698,898
________
Current assets
Inventories 16 1,402,730 1,316,084
Trade and other receivables 17 1,406,433 1,244,048
Amounts due from related companies 27(c) 136,952 169,755
Restricted deposits 21 41,383 49,660
Bank balances and cash 507,172
_________ 582,689
________
3,494,670
_________ 3,362,236
________
Total assets 5,160,704
_________ 5,061,134
________
EQUITY AND LIABILITIES
Capital and reserves
Share capital 18 1,011,227 879,328
Other reserves 19 352,974 391,424
Retained profits 75,746
_________ 130,658
________
1,439,947
_________ 1,401,410
________
Minority interests 248,718
_________ 189,560
________
Non-current liabilities
Long-term bank loans 21 _________- 50,000
________
Current liabilities
Trade and other payables 22 1,608,764 2,004,929
Long-term payable-due within one year 20 - 23,414
Long-term bank loans-due within one year 21 50,000 -
Amounts due to related companies 27(c) 484,320 550,786
Income tax liabilities 2,075 14,943
Short-term bank loans 21 1,326,880
_________ 826,092
________
3,472,039
_________ 3,420,164
________
Total equity and liabilities 5,160,704
_________ 5,061,134
________
See accompanying notes to the financial statements.
- 35 -
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
Other reserves (note 19)
Statutory Discretionary Statutory
Share Share surplus surplus public Translation Retained
capital premium reserve reserve welfare reserve reserve Sub-total profits Total
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
YEAR ENDED
31 DECEMBER 2003
Balance at 1 January 2003 676,406 128,655 112,478 66,775 41,573 509 349,990 249,023 1,275,419
Exchange differences arising
from translation of subsidiaries’
financial statements not
recognised in income statement - - - - - (425) (425) - (425)
Capitalisation 202,922 - - - - - - (202,922) -
Net profit for the year - - - - - - - 126,416 126,416
Appropriations ________- _______- 11,960
_______ 23,919
______ 5,980
______ ____- 41,859
_______ (41,859)
________ _________-
Balance at 31 December 2003 879,328
________ 128,655
_______ 124,438
_______ 90,694
______ 47,553
______ 84
____ 391,424
_______ 130,658
________ 1,401,410
_________
YEAR ENDED
31 DECEMBER 2004
Balance at 1 January 2004 879,328 128,655 124,438 90,694 47,553 84 391,424 130,658 1,401,410
Change of measurement
currency used certain
subsidiaries into RMB - - - - - (84) (84) - (84)
Capitalisation 131,899 - - (43,967) - - (43,967) (87,932) -
Net profit for the year - - - - - - - 38,621 38,621
Appropriations ________- _______- 3,734
_______ ______- 1,867
______ ____- 5,601
_______ (5,601)
________ _________-
Balance at 31 December 2004 1,011,227
________ 128,655
_______ 128,172
_______ 46,727
______ 49,420
______ ____- 352,974
_______ 75,746
________ 1,439,947
_________
- 36 -
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
2004 2003
RMB’000 RMB’000
OPERATING ACTIVITIES
Profit from operations 104,158 159,638
Adjustments for:
Depreciation of property, plant and equipment
and investment properties 311,096 246,759
Impairment loss reversed on property, plant and equipment (10) (1,956)
Impairment loss provided on property, plant and equipment 4,064 -
Loss(gain) on disposals of property, plant
and equipment 23,404 (356)
Gain on disposal of investment properties - (10,679)
Amortisation of land use rights 1,906 1,906
Amortisation of goodwill 1,212 1,213
Accounts payable written back - (2,050)
Effect of foreign exchange rate changes (84)
_________ (425)
________
Operating cash flows before movements in
working capital 445,746 394,050
Increase in inventories (86,646) (895,080)
Increase in trade and other receivables (162,385) (821,733)
Decrease in amounts due from
related companies 32,803 75,543
(Decrease) increase in trade and other payables (396,165) 1,395,718
(Decrease) increase in amounts due to
related companies (66,466)
_________ 15,594
________
Cash generated by operations (233,113) 164,092
Income taxes paid (10,085)
_________ (32,415)
________
NET CASH (USED IN) FROM OPERATING ACTIVITIES (243,198)
_________ 131,677
________
INVESTING ACTIVITIES
Interest received 3,686 2,441
Proceeds on disposals of property, plant
and equipment 7,317 2,196
Proceeds on disposals of investment properties - 14,384
Purchases of property, plant and equipment (316,125) (507,179)
Acquisition of subsidiary _________- 1,000
________
NET CASH USED IN INVESTING
ACTIVITIES (305,122)
_________ (487,158)
________
- 37 -
2004 2003
RMB’000 RMB’000
FINANCING ACTIVITIES
Cash received from minority shareholders 37,546 50,642
Interest paid on bank loans (50,394) (13,418)
Repayments of bank loans (2,087,233) (1,118,465)
New bank loans raised 2,588,021 1,844,408
Decrease (increase) in restricted deposit 8,277 (49,660)
Repayment of long-term payable (23,414)
_________ (7,805)
________
NET CASH FROM FINANCING ACTIVITIES 472,803
_________ 705,702
________
NET (DECREASE) INCREASE IN CASH
AND CASH EQUIVALENTS (75,517) 350,221
CASH AND CASH EQUIVALENTS AT
BEGINNING OF YEAR 582,689
_________ 232,468
________
CASH AND CASH EQUIVALENTS AT
END OF YEAR 507,172
_________ 582,689
________
ANALYSIS OF THE BALANCES OF
CASH AND CASH EQUIVALENTS
Bank balances and cash 507,172
_________ 582,689
________
- 38 -
NOTES TO THE CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
GENERAL
Tsann Kuen (China) Enterprise Co., Ltd. (“the Company”) was established in the People’s
Republic of China (“the PRC”) in 1988 under the name of Tsann Kuen China (Xiamen) Ltd. as a
wholly owned foreign investment enterprise. On 16 February 1993, with the approval of the
Ministry of Foreign Trade and Economic Co-operation, the Company was reorganised into a joint
stock company limited by shares and was renamed as Tsann Kuen (China) Enterprise Co., Ltd.
In June 1993, the Company issued 40,000,000 new shares pursuant to an international placing and
public offer and these new shares (“B shares”) were then listed on the Shenzhen Stock Exchange
on 30 June 1993.
The ultimate holding company is Tsann Kuen Enterprise Ltd., a company incorporated in Taiwan.
The Company and its subsidiaries are hereinafter collectively referred to as the Group.
PRESENTATION OF FINANCIAL STATEMENTS
The Company and its subsidiaries maintain their accounting records and prepare their statutory
financial statements in accordance with accounting standards and regulations of the People's
Republic of China that are applicable to the Company and its subsidiaries.
These financial statements (“IFRS financial statements”) have been prepared in accordance with
International Financial Reporting Standards (“IFRSs”). The basis of accounting under IFRSs
differs in certain respects from that used in the preparation of the Company and its subsidiaries’
statutory financial statements. In preparing these IFRS financial statements, appropriate
adjustments, which are not taken up in the accounting records of the Company and its subsidiaries,
have been made to the Company and its subsidiaries’ statutory financial statements.
These financial statements are presented in Renminbi (“RMB”) since that is the currency in which
the majority of the Group’s transactions are denominated.
- 39 -
SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
The consolidated financial statements have been prepared under the historical cost convention.
The principal accounting policies adopted are set out below.
Basis of consolidation
The consolidated financial statements incorporate the financial statements of the Company and
enterprises controlled by the Company (its subsidiaries) made up to 31 December each year.
Control is achieved where the Company has the power to govern the financial and operating
policies of an investee enterprise so as to obtain benefits from its activities.
The shares of Shanghai Tsann Pao Electronics Co., Ltd. hold by the Company does not exceed
50%. However, the management regards that the Company has substance control over Shanghai
Tsann Pao’s finance and operation policy, so the Company incorporates the financial statements of
Shanghai Tsann Electronics Co., Ltd.
On acquisition, the assets and liabilities of a subsidiary are measured at their fair values at the date
of acquisition. Any excess (deficiency) of the cost of acquisition over (below) the fair values of
the identifiable net assets acquired is recognised as goodwill (negative goodwill). The interest of
minority shareholders is stated at the minority’s proportion of the fair values of the assets and
liabilities recognised.
The results of subsidiaries acquired or disposed of during the year are included in the consolidated
income statement from the effective date of acquisition or up to the effective date of disposal, as
appropriate.
Where necessary, adjustments are made to the financial statements of subsidiaries to bring the
accounting policies used into line with those used by other members of the Group.
All significant intercompany transactions and balances between group enterprises are eliminated
on consolidation.
Goodwill
Goodwill arising on consolidation represents the excess of the cost of acquisition over the Group’s
interest in the fair value of the identifiable assets and liabilities of a subsidiary at the date of
acquisition. Goodwill is recognised as an asset and amortised on a straight-line basis over its
estimated useful life.
On disposal of a subsidiary, associate or jointly controlled entity, the attributable amount of
unamortized goodwill is included in the determination of the profit or loss on disposal.
- 40 -
3 SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Revenue recognition
Sales of goods are recognised when goods are delivered and title has passed.
Services income is recognised when services are rendered.
Interest income is accrued on a time basis, by reference to the principal outstanding and at the
effective interest rate applicable.
Rental income, from properties under operating leases is recognised on a straight-line basis over
the term of the relevant lease.
Leasing
Leases are classified as finance leases whenever the terms of the lease transfer substantially all the
risks and rewards of ownership to the lessee. All other leases are classified as operating leases.
Rental income from operating leases is charged to income statement on a straight-line basis over
the term of the relevant lease.
Rentals payable by the Group as lessee under operating leases are charged to the income statement
on a straight-line basis over the term of the relevant lease.
Foreign currencies
Transactions in foreign currencies other than RMB are initially recorded at the rates of exchange
prevailing on the first day of the month in which the transactions take place which approximates
to the rates of exchange prevailing on the dates of transactions. At each balance sheet
date,monetary assets and liabilities that are denominated in foreign currencies are retranslated at
the rates prevailing on the balance sheet date. None-monetary assets and liabilities carried at fair
value that are denominated in foreign currencies are translated at the rate prevailing at the date
when the fair value was determined. Gains and losses arising on exchange are included in net
profit or loss for the period, except for exchange differences arising on non-monetary assets and
liabilities where the changes in fair value is recognized directly to equity.
- 41 -
3 SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Research and development costs
Expenditure on research activities is recognised as an expense in the period in which it is incurred.
An internally-generated intangible assets arising from the Group is recognized only if all of the
following conditions are met:
An assets is created that can be identified (such as software and new process);
It is probable that the assets created will generate future economic benefits; and
The development cost of the assets can be measured reliably
Internally-generated intangible assets are amortized on a straight-line basis over their useful lives.
Where no internally-generated intangible assets can be recognized, development expenditure is
recognized as an expenses in the period in which it is incurred.
Borrowing costs
Borrowing costs are recognised in net profit or loss in the period in which they are incurred.
Subsidy income
Subsidy income is recognised when the Group’s rights to receive is established.
Retirement benefit costs
The employees of the Group are members of state-managed retirement benefit schemes, under
which the Group’s obligations are equivalent to those arising in a defined contribution retirement
benefit plan. Payments made to state-managed retirement benefit schemes are charged as
expenses as they fall due.
Taxation
Income tax expense represents the sum of the tax currently payable and deferred tax.
The tax currently payable is based on taxable profit for the year. Taxable profit differs from net
profit as reported in the income statement because it excludes items of income or expense that are
taxable or deductible in other years and it further excludes items that are never taxable or
deductible. The Group’s liability for current tax is calculated using tax rates that have been
enacted or substantively enacted by the balance sheet date.
- 42 -
3 SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Taxation - continued
Deferred tax is the tax expected to be payable or recoverable on differences between the carrying
amount of assets and liabilities in the financial statements and the corresponding tax basis used in
the computation of taxable profit, and is accounted for using the balance sheet liability method.
Deferred tax liabilities are generally recognised for all taxable temporary differences and deferred
tax assets are recognised to the extent that it is probable that taxable profits will be available
against which deductible temporary differences can be utilised. Such assets and liabilities are
not recognised if the temporary difference arises from goodwill (or negative goodwill) or from the
initial recognition (other than in a business combination) of other assets and liabilities in a
transaction that affects neither the tax profit nor the accounting profit.
Deferred tax liabilities are recognised for taxable temporary differences arising on investments in
subsidiaries and associates, except where the Group is able to control the reversal of the
temporary difference and it is probable that the temporary difference will not reverse in the
foreseeable future.
The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at each balance sheet date and reduced to
the extent that it is no longer probable that sufficient taxable profit will be available to allow all or
part of the asset to be recovered.
Deferred tax is calculated at the tax rates that are expected to apply to the period when the asset is
realised or the liability is settled. Deferred tax is charged or credited in the income statement,
except when it relates to items charged or credited directly to equity, in which case the deferred
tax is also dealt with in equity.
Deferred tax assets and liabilities are offset when they relate to income taxes levied by the same
taxation authority and the Group intends to settle its current tax assets and liabilities on a net
basis.
Property, plant and equipment
Construction is progress and properties in the course of construction for production, rental or
administrative purposes, or for purposes not yet determined, are carried at cost, less any
recognised impairment loss. Cost includes professional fees and, for qualifying assets,
borrowing costs capitalised in accordance with the Group’s accounting policy. Depreciation of
these assets, on the same basis as other property assets, commences when the assets are ready for
their intended use.
Other items of property, plant and equipment are stated at cost less accumulated depreciation and
any recognised impairment loss.
Depreciation is charged so as to write off the cost of assets, other than properties under
construction in progress, over their estimated useful lives and after taking into account their
residual value, using the straight-line method, on the following bases:
- 43 -
3 SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Property, plant and equipment - continued
Buildings 20 years
Machinery and equipment 10-15 years
Motor vehicles 5 years
Furniture and office equipment 5 years
Moulds 5 years
Leasehold improvement the shorter of the estimated useful life and the leasing period
The gain or loss arising on the disposal or retirement of an asset is determined as the difference
between the sales proceeds and the carrying amount of the asset and is recognised in income
statement.
Land use rights
Land use rights are measured initially at cost and amortised on a straight-line basis over their
estimated useful lives.
Impairment
At each balance sheet date, the Group reviews the carrying amounts of its tangible and intangible
assets to determine whether there is any indication that those assets have suffered an impairment
loss. If any such indication exists, the recoverable amount of the asset is estimated in order to
determine the extent of the impairment loss (if any). Where it is not possible to estimate the
recoverable amount of an individual asset, the Group estimates the recoverable amount of the
cash-generating unit to which the asset belongs.
Recoverable amount is the greater of net selling price and value in use. In assessing value in use,
the estimated future cash flows are discounted to their present value using a pre-tax discount rate
that reflects current market assessments of the time value of money and the risks specific to the
asset.
If the recoverable amount of an asset (or cash-generating unit) is estimated to be less than its
carrying amount, the carrying amount of the asset (cash-generating unit) is reduced to its
recoverable amount. Impairment losses are recognised as an expense immediately.
Where an impairment loss subsequently reverses, the carrying amount of the asset
(cash-generating unit) is increased to the revised estimate of its recoverable amount, but so that
the increased carrying amount does not exceed the carrying amount that would have been
determined had no impairment loss been recognised for the asset (cash-generating unit) in prior
years. A reversal of an impairment loss is recognised as income immediately.
Inventories
Inventories are stated at the lower of cost and net realisable value. Cost comprises direct
materials and, where applicable, direct labour costs and those overheads that have been incurred
in bringing the inventories to their present location and condition. Cost is calculated using the
weighted average method. Net realisable value represents the estimated selling price less all
estimated costs
- 44 -
3 SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
to completion and costs to be incurred in marketing, selling and distribution.
Financial instruments
Financial assets and financial liabilities are recognised on the Group's balance sheet when the
Group has become a party to the contractual provision of the instrument.
Financial assets
The Group’s principal financial assets are bank balances and cash, trade and other receivables,
amounts due from related companies and other investments.
Trade and other receivables and amounts due from related companies are stated at their nominal
value as reduced by the appropriate allowances for estimated irrecoverable amounts.
Other investments consist of investments available-for-sale which are initially recorded at cost and
are measured at subsequent reporting dates at fair value at the balance sheet date, unless the fair
value of which cannot be reasonably estimated, in which case other investments are stated at cost,
net of any impairment loss. Increases or decreases in the carrying amount of such investments
are recognised as income or expenses of the year.
Bank balances and cash are stated at their nominal values.
Financial liabilities
Significant financial liabilities include interest-bearing bank borrowings, trade and other payables
and amounts due to related companies.
Interest bearing bank borrowings are recorded at the proceeds received, net of direct issue costs.
Finance charges are accounted for on an accrual basis.
Trade and other payables and amounts due to related companies are stated at their nominal values.
REVENUE
An analysis of the Group’s revenue is as follows:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Manufacturing 5,082,820 3,799,556
Retailing 1,609,416
__________ 405,113
_________
6,692,236
__________ 4,204,669
_________
- 45 -
BUSINESS AND GEOGRAPHICAL SEGMENTS
Business segments
For management purposes, the Group is currently organised into two operating divisions-retailing
and manufacturing, which are the basis that the Group reports its primary segment information.
Principal activities are as follows:
Manufacturing - Manufacture and distribution of household electronic appliances.
Retailing - Whole sale and retail of consumable electronic appliances, computers and
communication equipments.
Segment information about these business is presented below.
2004
Manufacturing Retailing Eliminations Consolidated
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
REVENUE
External sales 5,082,820 1,609,416 - 6,692,236
Inter-segment sales 23,385
_________ ________- (23,385)
_______ ________-
Total revenue 5,106,205
_________ 1,609,416
________ (23,385)
_______ 6,692,236
________
Inter-segment sales are charged at cost.
RESULT
Segment result 466,424
_________ (362,266)
________ _______- 104,158
________
Profit from operation 104,158
________
Interest income 3,686
Interest expenses (50,394)
________
Profit before tax 57,450
Income tax expense 2,783
________
Profit before minority interests 60,233
Minority interests (21,612)
________
Net profit for the year 38,621
________
- 46 -
5. BUSINESS AND GEOGRAPHICAL SEGMENTS - continued
OTHER INFORMATION
Manufacturing Retailing Consolidated
RMB’000 RMB’000 RMB’000
Capital expenditure addition 260,716 55,409 316,125
Depreciation 293,247 17,849 311,096
Amortisation of goodwill
and land use right 3,118 - 3,118
Provision of impairment loss - 4,064 4,064
2003
Manufacturing Retailing Elimination Consolidated
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
REVENUE
External sales 3,799,556 405,113 - 4,204,669
Inter-segment sales 22,993
_________ ________- (22,993)
_______ ________-
Total revenue 3,822,549
_________ 405,113
________ (22,993)
_______ 4,204,669
________
Inter-segment sales are charged at cost.
RESULT
Segment result 293,071
_________ (133,433)
________ _______- 159,638
________
Profit from operation 159,638
________
Interest income 2,441
Interest expenses (13,418)
________
Profit before tax 148,661
Income tax expense (14,609)
________
Profit before minority interests 134,052
Minority interests (7,636)
________
Net profit for the year 126,416
________
OTHER INFORMATION
Manufacturing Retailing Consolidated
RMB’000 RMB’000 RMB’000
Capital expenditure addition 517,451 87,423 604,874
Depreciation 245,685 1,074 246,759
Amortization of goodwill
and land use right 3,119 - 3,119
- 47 -
5. BUSINESS AND GEOGRAPHICAL SEGMENTS - continued
BALANCE SHEET
2004 2003
Assets Liabilities Assets Liabilities
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
Manufacturing 4,151,029 1,138,579 4,140,422 1,775,869
Retailing 1,009,675 1,004,505 920,712 803,260
Unallocated corporate liabilities _________- 1,328,955
_________ _________- 891,035
________
5,160,704
_________ 3,472,039
_________ 5,061,134
_________ 3,470,164
________
The number of employees for the year for each of the Group’s principal divisions was as follows:
2004 2003
Manufacturing 20,456 22,922
Retailing 2,198
__________ 5,217
_________
22,654
__________ 28,139
_________
The Group’s secondary basis of segmentation is by geographical market. An analysis of Group’s
revenue and result by geographical market is as follows:
Sales revenue
by geographical market
2004 2003
RMB’000 RMB’000
North America 2,331,109 1,771,419
PRC Mainland 1,634,711 486,575
Europe 1,134,872 904,440
Japan 490,922 401,221
Taiwan 200,784 49,879
South America 166,002 99,047
Australia 92,071 75,524
Others (Note) 641,765
__________ 416,564
_________
6,692,236
__________ 4,204,669
_________
The assets, including additions thereto during the year, are located in the PRC.
- 48 -
OTHER OPERATING INCOME
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Income from sales of materials 73,188 22,112
Rental income 7,367 -
Call centre fee 6,621 8,277
Management income 399 883
Subsidy income 60 138
(Loss) profit on disposal of property,
plant and equipment (23,404) 356
Profit on disposal of investment properties - 10,679
Accounts payable written back (Note) ________- 2,050
_______
64,231
________ 44,495
_______
Note: In 2003, the directors reviewed certain long outstanding accounts payable over three years
due to loss of contact with the suppliers and considered that these amounts will not require
to be settled. Accordingly, these accounts payable were written back.
PROFIT FROM OPERATIONS
Profit from operations has been arrived at after charging (crediting):
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Staff costs 465,097 391,548
Depreciation of property, plant, equipment 311,096 246,653
Depreciation of investment properties - 106
Research and development costs 52,370 22,939
Amortisation
- goodwill (included in administrative expenses) 1,212 1,213
- land use rights (include in administrative expenses) 1,906 1,906
Impairment loss reversed recognised
(included in cost of sales) (10) (1,956)
Impairment loss provided 4,064 -
Net foreign exchange (gain) losses (6,834)
________ 10,192
_______
- 49 -
INCOME TAX EXPENSE
2004 2003
RMB’000 RMB’000
PRC income tax for the year 2,959 13,839
(Over) under provision of PRC
tax expenses in prior year (5,742)
________ 770
_______
(2,783)
________ 14,609
_______
According to the “Detailed Rules and Regulations for Implementation of the Income Tax Law of
the People’s Republic of China Concerning Enterprises with Foreign Investment and Foreign
Enterprises”, an export oriented enterprise established with foreign investment which, on the
expiry of the period of reduction of or exemption from enterprise income tax as stipulated in the
tax law, has an export value for the year amounting to 70% or more of the value of its product
output for that year may pay enterprise income tax at 50% of the prevailing rate pursuant to the
provisions of the tax law. However, an export oriented enterprise located in economic zones
which pays enterprise income tax at 15% has to levy income tax at 10%. Income tax for the
current year has been provided at the rate of 10%.
Tsann Kuen China (Shanghai) Enterprise Ltd. (“TKS”), a subsidiary of the Company, is an export
oriented enterprise located in Shanghai, which is entitled to income tax exemption for two years
commencing from the first profitable year and a reduction in the applicable tax rate for the next
three years. Year 2004 is the third year that TKS enjoys the 50% relief. No provision for
current taxation has been made for TKS for year 2004 as it has no taxable income.
Tsann Kuen (China) Technology Co., Ltd. (“TKK”), a subsidiary of the Company, is a production
enterprise located in Xiamen, which is entitled to income tax exemption for two years
commencing from the first profitable year and a reduction in the applicable tax rate for the next
three years. No current taxation provision has been made for TKK as it has not had any taxable
income since its establishment.
Tsann Kuen (Zhangzhou) Enterprise Co., Ltd. (“TKL”), a subsidiary of the Company, is a
production enterprise located in Zhangzhou, which is entitled to income tax exemption for two
years commencing from the first profitable year and a reduction in the applicable tax rate for the
next three years. The year 2004 is the second profitable year that TKL enjoys income tax
exemption.
No provision for current taxation has been made for Xiamen Tsann Kuen Dian Tong Electronics
Co., Ltd., Shanghai Tsann Pao Electronics Co., Ltd., Fuzhou Tsann Kuen Electronics Co., Ltd.,
Nanjing Tsann Kuen Electronics Co., Ltd., Beijing Tsann Kuen Electronics Co., Ltd., Shanghai
Tsann Hung Electronics Co., Ltd., Chengdu Tsann Kuen Electronics Co., Ltd., Wuhan Tsann Kuen
Electronics Co., Ltd., Shengyang Tsann Kuen Electronics Co., Ltd., Hebei Shijiazhuang Tsann
Kuen Electronics Co., Ltd., Tianjing Tsann Pao Electronics Co., Ltd., Zhengzhou Tsann Kuen
Electronics Co., Ltd., Xuzhou Tsann Kuen Electronics Co., Ltd; Kunming Tsann Kuen
Electronics Co., Ltd., and T.K. Merchandising Service Co., Ltd, subsidiaries of the Company, as
they have not had any taxable income since their establishment.
- 50 -
8. INCOME TAX EXPENSE - continued
The charge (credit) for the year can be reconciled to the profit per the income statement as
follows:
2004 2003
RMB’000 % RMB’000 %
Profit before tax 57,450
______ 148,661
_______
Tax at the PRC tax
rate of 10% (2003: 10%) 5,745 10.0 14,866 10.0
Tax effect of expenses that are not
deductible in determining taxable profit 277 0.5 234 0.2
Tax effect of income that are not taxable in
determining taxable profit (235) (0.4) (1,328) (0.9)
(Over) under prior year income tax (5,742) (10.0) 770 0.5
Effect of tax holiday enjoyed by subsidiaries (45,003) (78.3) (17,971) (12.1)
Tax loss of subsidiaries not recognised 42,175
______ 73.4
_____ 18,038
_______ 12.1
____
Tax expense and effective tax
rate for the year (2,783)
______ (4.8) 14,609 9.8
_____ _______ ____
No deferred tax asset has been recognised in respect of the tax losses of the subsidiaries
amounting to RMB707,270,000 (2003: RMB285,520,000) in the consolidated financial statements
due to the unpredictability of future profit streams. The unrecognised tax losses will be expired
in following period:
RMB’000
Expired in 2005 6,900
Expired in 2006 28,090
Expired in 2007 70,150
Expired in 2008 180,380
Expired in 2009 421,750
DIVIDENDS
On 21 June 2004, there was a bonus issue of 15 bonus shares for every 100 shares held from the
capitalisation of retained earnings and discretionary surplus reserve.
In respect of current year, the directors propose a bonus issue of 10 bonus shares for every 100
shares held from the capitalisation of discretionary surplus fund and retained earning. This is
subject to the approval of the shareholders at the next Annual General Meeting.
- 51 -
EARNINGS PER SHARE
The calculation of the basic earnings per share is based on the following data:
Earnings
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Earnings for the purposes of basic earnings
per share (net profit for the year) 38,621
________ 126,416
_______
Number of shares
2004 2003
Number of ordinary shares for the
purposes of basic earnings per share 1,011,227,343
________ 1,011,227,343
_______
The number of ordinary shares for 2003 has been adjusted as a result of this year’s capitalisation
issues.
PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT
Machinery Furniture
and Motor and office Leasehold Construction
Buildings equipment vehicles equipment Moulds improvement in progress Total
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
COST
At 1 January 2004 267,300 653,556 51,391 147,005 1,698,495 34,555 120,705 2,973,007
Additions 3,353 56,530 7,172 40,865 53,575 27,540 127,090 316,125
Transfers 3,003 35,929 1,416 40,523 73,741 18,183 (172,795) -
Disposals (637)
_______ (10,178)
_______ (1,770)
______ (10,426)
_______ (33,755)
________ (17,857)
_______ _______- (74,623)
_________
At 31 December 2004 273,019
_______ 735,837
_______ 58,209
______ 217,967
_______ 1,792,056
________ 62,421
_______ 75,000
_______ 3,214,509
_________
ACCUMULATED
DEPRECIATION
AND IMPAIRMENT
At 1 January 2004 69,166 213,256 25,938 62,112 990,796 415 - 1,361,683
Charge for the year 13,373 55,511 7,080 24,349 202,927 7,856 - 311,096
Impairment loss - (10) - 859 - 3,205 - 4,054
Eliminated on disposals (160)
_______ (6,051)
_______ (1,077)
______ (5,038)
_______ (29,625)
________ (1,951)
_______ _______- (43,902)
_________
At 31 December 2004 82,379
_______ 262,706
_______ 31,941
______ 82,282
_______ 1,164,098
________ 9,525
_______ _______- 1,632,931
_________
CARRYING AMOUNT
At 31 December 2004 190,640 473,131 26,268 135,685 627,958 52,896 75,000 1,581,578
_______ _______ ______ _______ ________ _______ _______ _________
At 31 December 2003 198,134
_______ 440,300
_______ 25,453
______ 84,893
_______ 707,699
________ 34,140
_______ 120,705
_______ 1,611,324
_________
- 52 -
GOODWILL
RMB’000
COST
At 1 January and 31 December 2004 12,124
________
AMORTISATION
At 1 January 2004 4,244
Charge for the year 1,212
________
At 31 December 2004 5,456
________
CARRYING AMOUNT
At 31 December 2004 6,668
________
At 31 December 2003 7,880
________
Goodwill is amortised over its estimated useful life. The foreseeable life of the goodwill arising
on past acquisition is 10 years.
LAND USE RIGHTS
RMB’000
COST
At 1 January 2004 and at 31 December 2004 89,699
________
ACCUMULATED AMORTISATION
At 1 January 2004 10,076
Charge for the year 1,906
________
At 31 December 2004 11,982
________
CARRYING AMOUNT
At 31 December 2004 77,717
________
At 31 December 2003 79,623
________
As at 31 December 2004, TKS, a subsidiary of the Group, has not yet obtained the land use right
certificate for part of its land, which is included in the above land use rights. The carrying amount
of above land use right is RMB 2,636,000 (2003: RMB2,707,000).
As at 31 December 2004, land use rights have remaining amortisation periods from 35 to 54
years.
- 53 -
SUBSIDIARIES
Details of the Company’s subsidiaries at 31 December 2004 are as follows:
Place and date Proportion of
Name of subsidiary of establishment Registered capital ownership interest Principal activity
Direct Indirect
Tsann Kuen China Shanghai, PRC USD40,000,000 62.5% - Production and sale of household
(Shanghai) Enterprise Ltd. 17 August 1993 appliance.
Tsann Kuen (China) Xiamen, PRC USD20,000,000 75% - Production and sale of digital
Technology Co., Ltd. 4 August 2000 telecom equipment.
Tsann Kuen (Zhangzhou) Zhangzhou, PRC USD40,000,000 75% - Production and sale of household
Enterprise Co., Ltd. 26 July 2003 appliance.
Xiamen Tsann Kuen Xiamen, PRC RMB65,000,000 65%(Note 1) - Whole sale and retail of
Dian Tong Electronics 28 March 2003 consumable electronic
Co., Ltd. appliances, computers
and communication
equipments.
Shanghai Tsann Pao Shanghai, PRC RMB10,000,000 (Note 2) - Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 2 January 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Nanjing Tsann Kuen Nanjing, PRC RMB1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 21 November 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Beijing Tsann Kuen Beijing, PRC RMB2,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 5 September 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Fuzhou Tsann Kuen Fuzhou, PRC RMB2,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 27 October 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Shanghai Tsann Hung Shanghai, PRC RMB2,500,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 21 July 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Chengdu Tsann Kuen Chengdu, PRC RMB5,000,000 50% 50% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 13 October 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Wuhan Tsann Kuen Wuhan, PRC RMB1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 8 December 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Shenyang Tsann Kuen Shenyang, PRC RMB1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 18 November 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
- 54 -
14. SUBSIDIARIES - continued
Place and date Proportion of
Name of subsidiary of establishment Registered capital ownership interest Principal activity
Direct Indirect
Hebei Shijiazhuang Shijiazhuang, PRC RMB1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Tsann Kuen 23 December 2003 consumable electronic
Electronics Co., Ltd. appliances, computers
and communication
equipments.
Tianjing Tsann Pao Tianjing, PRC RMB1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 17 December 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments.
Zhengzhou Tsann Kuen Zhengzhou, PRC RMB1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 29 December 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments
Kunming Tsann Kuen Kunming, PRC RMB1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 25 December 2003 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments
Xuzhou Tsann Kuen Xuzhou,PRC RMB 1,000,000 - 100% Whole sale and retail of
Electronics Co., Ltd. 2 January 2004 consumable electronic
appliances, computers
and communication
equipments
T.K. Merchandising Service Xiamen, PRC RMB 12,400,000 5% 95% Software developing
Co., Ltd 23 September 2004 and consulting
Note 1: At 31 December 2004, Xiamen Tsann Kuen Dian Tong Electronics Co., Ltd (Xiamen
Dian Tong) was in an accumulated loss position. The Company and Thermaster
Electronic Co., Ltd, related party of the company and minority invester of Xiamen Dian
Tong, have committed to provide financial supports to Xiamen Dian Tong to enable it to
carry out business plan, repay bank loans and take the operating losses beyond the
contributed capital in proportion of contributed capital. The operating loss beyond the
contributed capital taken by Thermaster Electronic Co., Ltd. during current year is
approximately RMB54,603,000.
- 55 -
14. SUBSIDIARIES - continued
Note 2: Shanghai Tsann Pao Electronics Co., Ltd. (Shanghai Tsann Pao) was established by the
Company and Shanghai Huangdu Management Company (Shanghai Huangdu) in
December 2002 and obtained its business licence on 2 January 2003. The Company
holds 20% of registered capital of Shanghai Tsann Pao. Since the Company control the
majority of the board of directors, and has committed to provide sufficient working
capital to finance the operation of Shanghai Tsann Pao, the management of the Company
regards that the Company has substance control over Shanghai Tsann Pao’s financial
policy and operation policy since the establishment of Shanghai Tsann Pao and is able to
continue such control. As a result, the Company incorporates Shanghai Tsann Pao into
the consolidation financial statements.
At 31 December 2004, Shanghai Tsann Pao was in an accumulated loss position. The
Company has committed to provide financial supports to the subsidiary to enable it to
carryout business plan and repay bank loans. However, the minority investor of
Shanghai Tsann Pao do not express that they have the responsibility and intention to
financially support Shanghai Tsann Pao and taken the operation loss beyond its
contributed capital, so the Company take all the operation loss beyond the contributed
capital of Shanghai Tsann Pao.
OTHER INVESTMENTS
2004 and 2003
RMB’000
Available for sale:
Unlisted shares 71
_______
The fair value of unquoted entity shares above cannot reliably determined as these equity shares
do not have quoted market prices in an active market nor are other methods of reasonably
estimating the fair values readily available. Accordingly, these investments are not re-measured
to their fair value.
INVENTORIES
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Raw materials 627,651 542,346
Work-in-progress 431,780 231,425
Finished goods 75,605 69,377
Merchandise 267,694
_________ 472,936
________
1,402,730
_________ 1,316,084
________
- 56 -
16. INVENTORIES - continued
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Carrying amount of inventories which are carried
at net realisable value
- Raw materials 69,338 60,404
- Work-in-progress 62,303 35,538
- Finished goods 2,782 6,552
- Merchandise 102,897
_________ 127,959
________
237,320
_________ 230,453
________
OTHER FINANCIAL ASSETS
Trade and other receivables at the balance sheet date comprise amounts receivable from the sale
of goods of RMB551 million (31 December 2003: RMB475 million) and advances to suppliers
and other prepayments of RMB855 million (2003: RMB769 million).
The average credit period taken on sale of goods is 46 days. An allowance has been made for
estimated irrecoverable amounts from the sale of goods of RMB 9 million (2003: RMB12 million).
This allowance has been determined by reference to past default experience.
The directors consider that the carrying amount of trade and other receivables and amounts due
from related companies approximates to their fair value.
Bank balances and cash comprise cash and short-term deposits held for treasury function. The
carrying amount of these assets approximates to their fair value.
Fair value
The carrying amount of financial assets recorded in the consolidated financial statements
approximates to their respective fair values.
Fair value estimates are made at specific point in time and are based on relevant market
information. The estimate is subjective in nature and involved uncertainty and matters of
significant judgment and therefore cannot be determined with precision, changes in valuation
methods and assumptions could significantly affect the estimates.
- 57 -
17. OTHER FINANCIAL ASSETS - continued
Credit risk
The Group’s principal financial assets are bank balance and cash, trade and other receivables,
amounts due from related companies and other investments, which represent the Group’s
maximum exposure to credit risk in relation to financial assets.
The Group’s credit risk is primarily attributable to its trade and other receivables and amounts due
from related companies. The amounts presented in the consolidated balance sheet are net of
allowances for doubtful receivables, estimated by the Group’s management based on prior
experience and their assessment of the current economic environment.
The credit risk of amounts due from related companies is limited because the amounts are
guaranteed by the major shareholder of the ultimate holding company.
The credit risk on liquid funds is limited because the counterparties are state-owned banks in the
PRC.
Concentration of credit risk
For the year 2003 and 2004, net sales to the Group’s five largest customers accounted for
approximately 41.03% and 33.24%, respectively, of the Group’s total revenue. Net sales to the
Group’s largest customer, Salton Inc., accounted for 26.54% and 19.84% of the Group’s total
revenue for 2003 and 2004, respectively.
Details of the amounts receivable from the five non-related customers with the largest receivable
balances at year end are as follows:
Percentage of trade receivable
2004 2003
Five largest receivable balances 41.93%
_______ 25.87%
_______
Foreign exchange risk
The Company and its subsidiaries, TKL and TKS, are export-oriented enterprises with the
United States as their largest market. Changes in international exchange rates, the rate for United
States dollars in particular, will have an impact on the revenue of the Group. In addition, the
Group purchases its equipment from overseas and the purchase price of its equipment is
denominated in foreign currency.
- 58 -
SHARE CAPITAL
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Registered, issued and fully paid:
Legal person shares of RMB1 each 737,923 641,672
B shares of RMB1 each 273,304
_________ 237,656
________
1,011,227
_________ 879,328
________
Balance at 1 January 879,328 676,406
Capitalisation issue (note 9) 131,899
_________ 202,922
________
Balance at 31 December 1,011,227
_________ 879,328
________
All the shares rank pari passu with each other in all respects except that the B shares are listed on
the Shenzhen Stock Exchange.
OTHER RESERVES
(a) Other reserves of the Group include statutory surplus reserve, discretionary surplus reserve
and statutory public welfare reserve, which form part of shareholders’ equity.
Statutory surplus reserve / Discretionary surplus reserve
In accordance with relevant PRC laws and regulations and the Company’s Articles of
Association, the Company is required to appropriate 10% of its profit after taxation reported
in its PRC statutory financial statements to the statutory surplus fund. Allocation to a
discretionary surplus reserve shall be approved by the shareholders in general meeting.
The appropriation of statutory surplus reserve may cease to apply if the balance of the
statutory surplus reserve has reached 50% of the Company’s registered capital. Surplus
reserve can be used to make up losses or for conversion into share capital. The Company
may, upon the approval by a resolution of shareholders’ general meeting, convert its surplus
reserves into share capital by issuing new shares to existing shareholders in proportion to
their original shareholding or by increasing the nominal value of each share. However,
when converting the Company’s statutory surplus reserve into share capital, the amount of
such fund remaining unconverted must not be less than 25% of the registered capital.
- 59 -
19. OTHER RESERVES - continued
(a) Other reserves of the Group include statutory surplus reserve, discretionary surplus reserve
and statutory public welfare reserve, which form part of shareholders’ equity. - continued
Statutory public welfare reserve
In accordance with relevant PRC laws and regulations and the Company’s Articles of
Association, the Company is required to appropriate 5% to 10% of the profit after tax as
reported in its PRC statutory financial statements to the statutory public welfare reserve.
The statutory public welfare fund shall only apply to collective welfare of staff and workers
and welfare facilities as a property of the Company.
When the public welfare reserve is utilised, an amount equal to the cost of the assets
acquired is transferred to discretionary surplus reserve. On disposal of the relevant assets,
the original transfers from the reserve are reversed.
(b) Basis for profit distribution
In accordance with the Company’s Articles of Association, profit available for distribution to
shareholders should be based on the lower of the amount determined under PRC GAAP and
the amount determined under IFRS after deduction of the current year’s appropriation to the
statutory reserves. The unappropriated profit carried forward for distribution to
shareholders as at 31 December 2004 was approximately RMB75,746,000.
LONG-TERM PAYABLE
The amount represents outstanding balance for land use rights acquired in 2000. It is interest
free and was fully repaid during the year:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Long-term payable – due within one year _________- 23,414
________
- 60 -
BANK LOANS
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Secured loans 41,000 48,100
Unsecured loans 1,335,880
_________ 827,992
________
Total 1,376,880
_________ 876,092
________
The borrowings are repayable as follows:
On demand or within one year 1,376,880 826,092
In the second year _________- 50,000
________
1,376,880 876,092
Less: Amount due for settlement within12
months (shown under current liabilities) (1,376,880)
_________ (826,092)
________
Amount due for settlement after 12 months _________- 50,000
________
At 31 December 2004, the loans carry fixed interest rates ranging from 1.62% to 6.37%
(2003: 1.28% to 5.80%) per annum.
At 31 December 2004, approximately RMB 41,000,000 (2003: 48,100,000) of short-term
bank loans are secured on deposits RMB41,383,000 of the Group (2003: RMB 49,660,000).
The directors consider the carrying amount of the bank loans approximates to their fair value.
Analysis of borrowings by currency:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Renminbi 649,726 520,642
US Dollar 690,030 355,450
HK Dollar 37,124
_________ ________-
1,376,880
_________ 876,092
________
- 61 -
OTHER FINANCIAL LIABILITIES
Trade and other payables comprise amounts outstanding for trade purchase and ongoing costs.
The directors consider that the carrying amount of trade and other payables and amounts due to
related companies approximates to their fair value.
CAPITAL COMMITMENTS
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Commitments for the acquisition of
property, plant and equipment 37,707
_________ 83,301
________
OPERATING LEASE COMMITMENTS
The Group as lessee
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Minimum lease payments under operating
leases recognised in income for the year 151,106
_________ 32,051
________
At the balance sheet date, the Group had outstanding commitments under non-cancellable
operating leases, which fall due as follows:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Within one year 128,686 188,358
In the second to fifth years inclusive 506,292 740,154
After five years 1,366,195
__________ 2,271,206
_________
2,001,173
__________ 3,199,718
_________
- 62 -
RETIREMENT BENEFIT PLANS
The employees of the Group are members of a state-managed retirement benefit scheme operated
by the local government. The Group are required to contribute a specified percentage of their
payroll costs to the retirement benefit scheme to fund the benefits. The only obligation of the
Group with respect to the retirement benefit scheme is to make the specified contributions.
The total cost charged to income statement is RMB 17.7 million (2003: RMB7.9 million)
which represents contributions payable to these schemes by the Group at rates specified in the
rules of the schemes for the current year. As at 31 December 2004, no contributions due in
respect of the current reporting period had not been paid over to the schemes (2003: Nil).
EVENTS AFTER BALANCE SHEET DATE
(1) Subsequent to 31 December 2004, the Company’s subsidiaries, Shenyang Tsann Kuen
Electronics Co., Ltd., Chendu Tsann Kuen Electronics Co., Ltd. and Tianjin Tsann Pao
Electronics Co., Ltd. had one store closed respectively. The related loss is estimated to be
approximately RMB2 million.
(2) On 8 March 2004, the Company received [2005] Di No.102 Notice from Xiamen
Municipal Government, which stated that the land in Tsann Kuen Technology Park located
at Jinshang Road, Xiamen, will be taken back by the government. The Company arrived at
a agreement in respect of the compensation for the withdraw of the land with Xiamen
State-owned Land and Buildings Management Bureau on 31 March 2005. The Company
considers the compensation to be received is adequate to cover the related loss incurred.
As at 31 December 2004, the net book value of the certain land use right and buildings is
approximately RMB114 million.
RELATED PARTY TRANSACTIONS
The ultimate holding company of the Company is Tsann Kuen Enterprise Ltd., a company
incorporated in Taiwan.
(a) During the year, the Group entered into the following transactions with its related companies.
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Transactions
Sales of raw materials and finished goods
- Ultimate holding company 200,784 49,879
- Fellow subsidiaries 227,771 212,693
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 35
__________ 188
_________
- 63 -
27. RELATED PARTY TRANSACTIONS - continued
(a) During the year, the Group entered into the following transactions with its related companies. -
continued
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Purchases of raw materials and finished goods
- Ultimate holding company 431,766 398,275
- Fellow subsidiaries 6,441 86,641
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 86,620
__________ 71,907
_________
Sales of property
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests __________- 15,297
_________
Purchases of mould and machinery
- Ultimate holding company 82,563
__________ 233,056
_________
The Company and its subsidiaries TKL and TKS sell raw materials and finished goods to
related parties at the contract price. For the company and its subsidiaries, all purchase from
related parties, except those from Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. (“Thermaster
(Xiamen)”), a company in which the Company’s directors have controlling interests, are
priced at the original purchase cost. The company and its subsidiaries purchase raw materials
and finished goods from Thermaster (Xiamen) at the contract price.
For the company and its subsidiaries, the moulds and machinery purchased from related
parties are priced according to their net book value.
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Other services paid
Technology and know-how usage fee (i)
- Ultimate holding company 191,245 79,828
Sales commissions (ii)
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 6,680 1,920
After service fee (iii)
- Fellow subsidiaries 6,077 -
Purchase commissions (iv)
- Ultimate holding company 8,348 -
Compensation
- Fellow subsidiary __________- 5,247
_________
- 64 -
27. RELATED PARTY TRANSACTIONS - continued
(a) During the year, the Group entered into the following transactions with its related companies. -
continued
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Other services rendered
Management income (v)
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 399 883
Call center fee (vi)
- Ultimate holding company 6,621
__________ 8,277
_________
(i) Technology and know-how usage fee the Group paid were arrived at fixed percentage of
net sales.
(ii) The Group has appointed several of its related companies as sales agents for its export
sales. Those related companies sign contract in the name of the Group and collect sales
proceeds on the Group’s behalf. The Group records those sales as its own sales as the
Group bears substantially all the risks of these transactions. The resulting agency fee as
disclosed above was arrived at as a certain percentage of operating expenses incurred by
the agents.
(iii) After service fee the Group paid were arrived at 102% of the staff cost incurred for
providing the after sales service.
(iv) Purchase commissions the Group paid were arrived at fixed percentage of purchase.
(v) Management income the Company received from Thermaster (Xiamen) was calculated at
certain percentage of the managed company’s revenue income.
(vi) Call center fee the Company received from TKE was calculated at certain percentage of
the total cost of telecom system, operation cost and training cost.
(b) Directors’ remuneration
Remuneration paid to directors during the year was as follows:
2004 2003
RMB’000 RMB’000
Salaries 1,119
__________ 1,233
_________
- 65 -
27. RELATED PARTY TRANSACTIONS - continued
(c) Amounts due from/to related companies
Accounts 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Amounts due from related companies
- Ultimate holding company 37,331 58,069
- Fellow subsidiaries 57,486 67,057
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interest 42,135
__________ 44,629
_________
136,952
__________ 169,755
_________
Amounts due to related companies
- Ultimate holding company 403,905 375,893
- Fellow subsidiaries 16,631 96,406
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interest 63,144 78,487
- Shareholders 640
__________ _________-
484,320
__________ 550,786
_________
At 31 December 2004, balances with related companies of RMB39 million (31 December
2003: RMB38 million) represent sales proceeds received on the Group’s behalf. The major
shareholder of the ultimate holding company has issued a letter of guarantee for the repayment
of this balance.
Amounts due from/to related companies were unsecured, interest free and repayable on
demand.
(d) Guarantee
As at 31 December 2004, the Company guaranteed RMB222,279,500 (2003: RMB16,554,000)
for TKS and Xiamen Tsann Kuen Dian Tong, subsidiaries of the Group.
APPROVAL OF FINANCIAL STATEMENTS
The financial statements were approved by the Board of Directors and authorised for issue
on 20 April 2005.
LANGUAGE
The Chinese text of the financial statements is a translated version for reference only. The
English text of the financial statements will prevail over the Chinese text.
* * * * *
- 66 -
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
SUPPLEMENTAL INFORMATION
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
SUMMARY OF DIFFERENCES BETWEEN IFRS AND PRC GAAP
These financial statements are prepared in conformity with IFRS which are different from its statutory
financial statements which are prepared in accordance with PRC GAAP.
The statutory financial statements for the year ended 31 December 2004 reported profit for the year as
RMB40,420,000 and net assets as RMB1,426,044,000. The principal IFRS adjustments made for profit
after taxation and net assets are as follows:
Profit
for the year Net assets
RMB’000 RMB’000
As reported under PRC GAAP 40,420 1,426,044
Adjustments to conform to IFRS:
Adjustment to record property, plant and equipment
acquired before 1994 at swap rates (2,223) 12,378
Elimination of revaluation reserves 424 (387)
Others __________- 1,912
_________
As reported under IFRS 38,621
__________ 1,439,947
_________
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
INCOME STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2004
2004 2003
RMB’000 RMB’000
(Company) (Company)
Revenue 312,060 1,555,095
Cost of sales (258,956)
__________ (1,312,882)
_________
Gross profit 53,104 242,213
Other operating income 46,480 51,436
Loss from subsidiaries 8,165 (4,440)
Selling and distribution expenses (20,071) (81,222)
Administrative expenses (76,244)
__________ (67,647)
_________
Profit from operations 11,434 140,340
Interest income 12,276 1,450
Interest expenses 7,644 (4,784)
Profit before tax 31,354 137,006
Income tax expense 2,662
__________ (14,609)
_________
Net profit for the year 34,016
__________ 122,397
_________
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
BALANCE SHEET
AS AT 31 DECEMBER 2004
2004 2003
RMB’000 RMB’000
(Company) (Company)
ASSETS
Non-current assets
Property, plant and equipment 516,140 658,738
Goodwill 6,668 7,881
Land use rights 79,325 76,916
Investments in subsidiaries 548,657 391,008
Other investments 71 71
__________ _________
1,150,861 1,134,614
__________ _________
Current assets
Inventories 87,057 92,507
Trade and other receivables 291,423 335,696
Amounts due from related companies 514,740 514,740
Trustee loan 345,000 120,000
Bank balances and cash 154,305 139,311
__________ _________
1,392,525 1,202,254
__________ _________
Total assets 2,536,386 2,336,868
__________ _________
EQUITY AND LIABILITIES
Capital and reserves
Share capital 1,011,227 879,328
Other reserves 347,379 391,346
Retained profits 90,085 146,801
__________ _________
1,448,691 1,417,475
__________ _________
Non-current liabilities
Long-term bank loans - 50,000
__________ _________
- 50,000
__________ _________
Current liabilities
Trade and other payables 286,026 280,903
Amounts due to related companies 235,138 235,138
Income tax liabilities 140,524 15,077
Short-term bank loans 433,007 338,275
__________ _________
1,094,695 869,393
__________ _________
Total equity and liabilities 2,543,386 2,336,868
__________ _________
__________ _________
70