本钢板材(000761)2004年年度报告摘要(英文版)
EpicWin_99 上传于 2005-04-15 06:18
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Bengang Steel Plate Co., Ltd.
Annual Report 2004 Summary
§1 Important Notes
1.1 The Board of Directors and the directors of the Company guarantee that there are no significant omissions,
fictitious or misleading statements carried in the Report and we will accept individual and joint responsibilities
for the truthfulness, accuracy and completeness of the Report.
1.2 No director against the guarantee about the authenticity, accuracy and integrality of this report’s content.
1.3 Name of directors absent from the board meeting
Name of director Reason of absent Consignee
Xue Xiangxin –independent Out on business trip Zhong Tianli –independent
director director
1.4 Beijing TIN WHA CPAs and Ho and Ho & Company CPAs issued the standard audit report for the
Company with the fair and true opinion.
1.5 The Chairman of the Board –Mr. Chen Hongguo, Chief Accounting Supervisor –Mr. Yu Shiyong,
Administrator of the Accounting Department –Mr. Liu Junwu hereby declare: the truthfulness and
completeness of the report are guaranteed.
1.6 This report is prepared both in English and Chinese. When there is any conflict in understanding, the
Chinese version shall prevail.
§2 Company Profile
2.1 Company Profile
Stock ID Bengangban B, Bengangbancai
Stock Code 200761、000761
Stock Exchange Shenzhen Stock Exchange
Registered address No.16, Renmin Road, Pingshan District, Benxi City, Liaoning Province
and office address No.16, Renmin Road, Pingshan District, Benxi City, Liaoning Province
Post Code Post code of the registered address: 117000
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Post code of the office address: 117000
Website None
Email. bgbctwg@mail.bxptt.ln.cn
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
2.2 Liaison
Secretary of the Board Representative of Stock Affairs
Name Liang Guangde Lu Xiaoyong
Address No.16, Renmin Road, Pingshan District, No.16, Renmin Road, Pingshan District,
Benxi City, Liaoning Province Benxi City, Liaoning Province
Tel. 0414-7828360 0414-7828010
Fax. 0414-7824158 0414-7827004
Email. bgbcgdl@online.ln.cn bgbclxy@126.com
§3 Financial Highlights
3.1 Major accounting data
In RMB ‘000
2004 2003 Increase/decrease 2002
(%)
Major business 17,349,451.00 11,210,196.00 54.76% 7,750,477.00
turnover
Gross profit 912,073.00 728,906.00 25.13% 545,816.00
Net profit 700,425.00 473,512.00 47.92% 346,120.00
Net profit deducted
non-recurring 701,350.00 461,564.00 51.95% 367,368.00
gain/loss
Net Cash flow
generated by business 2,027,329.00 854,077.00 137.37% 764,227.00
operation
End of 2004 End of 2003 Increase/decrease End of 2002
(%)
Gross Assets 8,164,472.00 7,398,116.00 10.36% 7,319,306.00
Shareholders’ Equity
(Exclude Minority
Shareholders’ Equity) 5,119,611.00 4,646,386.00 10.18% 4,172,874.00
3.2 Major financial indices
In RMB’000
2004 2003 Increase/decrease 2002
(%)
Earnings per share 47.92% 0.30
0.62 0.42
Earnings per share (Note) 47.92% 0.30
0.62 0.42
Net earnings / capital ratio 13.68% 10.19% 3.49% 8.29%
Net earnings / capital ratio basing on net profit
after deducting of non-recurring gain/loss (%) 13.70% 9.93% 3.77% 8.80%
Net Cash flow per share generated by business
operation 1.78 0.75 137.37% 0.66
End of 2004 End of 2003 Increase/decrease End of 2002
(%)
Net asset per share 10.18%
4.5067 4.0901 3.6733
Net asset per share, adjusted 10.20%
4.5034 4.0867 3.6715
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Note: In case of the capital shares has been changed during the period from the end of the report term to the
date when this report is released, the new capital share will be adopted to calculate the earnings per share.
Non-recurring gain and loss items
□Applicable □Non-applicable
In RMB Yuan
Non-recurring gain and
Amount
loss items
Gain/loss from
disposal of fixed
assets -2,200.00
None-business
expenses deducting
impairment provision 819.00
Impairment provisions
carried back -
Impact of income tax of
above items 456.00
Total -925.00
3.3 Diversity between the domestic and international accounting standard
□Applicable □Non-applicable
In RMB Yuan
Domestic Accounting Standard Overseas accounting standard:
Net profit
Statement about the
diversity
§4 Movement of Capital Share and the Shareholders
4.1 Movement of capital share
in Shares
Before the change Changed this term (+,-) After the changed
Sub-total
I. None negotiable shares
1. Promoters’ shares 616,000,000 0 616,000,000
Incl. State-owned shares 616,000,000 0 616,000,000
Domestic legal person shares 0 0 0
Overseas legal person shares 0 0 0
Others 0 0 0
2. Legal person shares 0 0 0
3. Employees’ shares 30,000 0 30,000
4. Preference shares or other 0 0 0
Total of non-negotiable shares 616,030,000 0 616,030,000
II. Negotiable shares
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
1. Common shares in RMB 119,970,000 0 119,970,000
2. Foreign shares listed in domestic market 400,000,000 0 400,000,000
3. Foreign shares listed in overseas market 0 0 0
4. Others 0 0 0
Total of negotiable shares 519,970,000 0 519,970,000
III. Total of capital shares 1,136,000,000 0 1,136,000,000
Shares allotted from foundations, employees’ shares traded on site, shares allotted to strategic investors, and
shares allotted to common legal persons shall be presented their amount.
□Applicable √Non-applicable
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
4.2 Top 10 shareholders and negotiable-shares holders.
Total shareholders at the end of 89,470
the report period
Top Ten Shareholders
Changed Shares held at the Pledged or Property of
Full name of shareholder in the end of report term Proportion % Class of share frozen shareholder
year
Benxi Steel (Group) Co., 0 616,000,000 54.23%Non-negotiable State-owned
Ltd.
DEUTCHE BANK AG 5,763,934 0.51%Negotiable Foreign shares
LONDON
MELLON/VIRGINIA 3,484,300 0.31%Negotiable Foreign shares
REIREMENT SYSTEM
ACADINA EMERGING
MARKETS EQUITY 3,160,206 0.28%Negotiable Foreign shares
FUND
Zeng Xinrong 2,616,100 0.23%Negotiable Foreign shares
Li Weiqin 2,579,300 0.23%Negotiable Foreign shares
YULAN DANG DE 2,212,900 0.19%Negotiable Foreign shares
FERREYRA
UBOC A/C UAM FUNDS
INC ACADIAN 2,066,180 0.18%Negotiable Foreign shares
EMERGING MKTS
PORT
Zhang Zukun 2,005,100 0.18%Negotiable Foreign shares
Fang Yijun 1,785,740 0.16%Negotiable Foreign shares
Top Ten Shareholders of Negotiable Shares
Full name of shareholder Negotiable shares held at the end of Categories (A, B, or H shares)
report term
DEUTCHE BANK AG LONDON 5,763,934 B-stock
MELLON/VIRGINIA REIREMENT 3,484,300 B-stock
SYSTEM
ACADINA EMERGING MARKETS 3,160,206 B-stock
EQUITY FUND
Zeng Xinrong 2,616,100 B-stock
Li Weiqin 2,579,300 B-stock
YULAN DANG DE FERREYRA 2,212,900 B-stock
UBOC A/C UAM FUNDS INC ACADIAN 2,066,180 B-stock
EMERGING MKTS PORT
Zhang Zukun 2,005,100 B-stock
Fang Yijun 1,785,740 B-stock
Huang Liandi 1,763,924 B-stock
1. Benxi steel (group) Co. Ltd is the controlling shareholder of the Company, it holds
shares on behalf of the country, and the holding shares have not been listed as
negotiable stocks.
2. There is no related transaction relationship between Benxi Steel (Group) Co. Ltd
and other shareholders among the top 10 shareholders. None of them are regarded as
the “action in concert” as stated by the relative regulations. None of the other
Notes to relationship or “action in concert”
among the top ten shareholders. shareholders of negotiable shares are to the knowledge of the Company as related
parties or “action in concert”.
3. There is only 1 shareholder - Benxi Steel (group) Co. Ltd is holding more than
5% (including 5%) of the Company’ s share, its holding shares have not increased
and decreased this year and the situation of hypothecating , freezing etc. has not
happened in its shares holding.
4.3 Controlling shareholder and practical controllers
4.3.1 Movement of controlling shareholder and practical controller
□Applicable √Non-applicable
4.3.2 Introduction of the controlling shareholder and practical controller
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Name of controlling shareholder: Benxi Steel (Group) Co., Ltd.
Legal representative: Zhang Yingfu
Established date: July 10th 1996
Registration Capital: RMB 4,700 million
Company's classification: State-own proprietorship, Authorized Business
Business scope: steel smelt, mine exploitation, panel rolling, oxygen manufacturing, pipe manufacturing,
power generating, coal industry, special steel material manufacturing, heating, supply of the water, electricity,
wind and gas, metal processing, electro mechanics builds, device manufacturing, architecture installation,
railway, highway transportation, import and export trade, traveling industry, construction material , refractory
material , counting device instrument , goods and materials supply and marketing, development of real estate ,
scientific research , design , information service ,etc.. Authorized operate and manage state-own assets.
4.3.3 Controlling relationship chart
State-own assets committee of Liaoning Province
100%
Benxi Steel (Group) Co. Ltd.
54.23%
Bengang Steel Plate Co. Ltd
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
§5 Particulars About the Directors, Supervisors, and Senior Executives
5.1 Particulars About the Changing of Shareholding Status of Directors, Supervisors, Senior Executives
Name Position SexAge Job term Shares held at the Shares held at Cause of
beginning of term the end of term change
Li Mohua Chairman, GM M 56 July 26 2003 - 0 0
July 26 2006
Yu Vice Chairman M 52 July 26 2003 - 10,000 10,000
Tianchen July 26 2006
Liang Director, Vice GM, M 50 July 26 2003 - 10,000 10,000
Guangde secretary of the board July 26 2006
Li Yu Director M 49 July 26 2003 - 0 0
July 26 2006
Zhang Director M 45 July 26 2003 - 0 0
Guiyu July 26 2006
Guan Director representing M 58 July 26 2003 - 0 0
Dianguo employees July 26 2006
Zhong Independent Director F 49 July 26 2003 - 0 0
Tianli July 26 2006
Xue Independent Director M 51 July 26 2003 - 0 0
Xiangxin July 26 2006
Liu Junyou Chairman of the M 52 July 26 2003 - 0 0
supervisory comission July 26 2006
He Vice Chairman of the M 54 July 26 2003 - 0 0
Xusheng supervisory comission July 26 2006
Yu Ping Supervisor F 52 May 25 2004 - 0 0
July 26 2006
Zhang Supervisor representing M 55 July 26 2003 - 0 0
Fuchen employees July 26 2006
Li Binqiang Supervisor representing M 39 May 25 2004 - 0 0
employees July 26 2006
5.2 Directors and supervisors taking positions in the shareholding parties
√Applicable □ None applicable
Get
Name Name of the shareholder Job taken Job term remuneration or
not
Li Mohua Benxi Steel (Group) Co., Ltd. Director Since April 1 1996 No
Yu Benxi Steel (Group) Co., Ltd. Director, GM Since Feb. 1 2001 Yes
Tianchen
Li Yu Benxi Steel (Group) Co., Ltd. Vice chief accountant Since Nov. 1 2004 Yes
Liu Junyou Benxi Steel (Group) Co., Ltd. Chief secretary of discipline Since Aug. 1 2000 No
commission
He Benxi Steel (Group) Co., Ltd. Vice chief economist Since Nov. 1 2004 Yes
Xusheng
Yu Ping Benxi Steel (Group) Co., Ltd. Director of auditing section Since Aug. 28 2003 Yes
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
5.3 Annual rewards of directors, supervisors and senior management
In RMB 10 thousand Yuan
Total of annual reward 30.64
Top 3 directors 18.37
Top 3 managements 10.74
Allowance of Independent Director 2.00 10K/person.year
Other expenses of Independent Directors: None
Directors and supervisors not taking rewards from the Yu Tianchen, Li Yu, Liu Junyou, He Xusheng, Yu
Company Ping
Reward distribution Number of person
15K-40K 1
40K –50K 2
50K -100K 3
§6. Report of the Board of Directors
6.1 Overall business situation in the report term
Under the powerful continuously growth situation of steel market at home and abroad in 2004 and the
competition is getting fierce day by day, the Company catches market opportunities, effort to increase
production and revenue, improve product quality, develop " double high products " in a more cost-effective
manner, expanding the production and selling constantly, fully utilize strategy of revitalizing old industrial base
of the Northeast of implementation that the 16th National Congress of Communist Party of China puts forward
to assign, adhere to the scientific development view, accelerate technological transformation in an all-round
way , make great efforts to strengthen the key competitiveness. Overcome by every possible means of fire
material rise in price and some original fuel in short supply and transportation disadvantage, finished several
producing operations objective in an all-round way and had made the good achievement. In report period, the
output of steel finished 4.98 million tons, increased by 14% compared with the same period of last year;
finished hot-rolled plate output 4,220,000 tons, increase by 5% compared with the same period of last year. The
major business turnover realized of RMB17.3 billion, increased by 15% over the previous year. The Major
business profit was RMB1.2 billion, increased by 26% over the previous year. Net profit of 730 million,
increased by 40% over the previous year.
6.2 Distribution of business on industries and products
In RMB 10 thousand Yuan
Distribution on industries
Increase/decrease of Major business cost Gross profit
On industry or Major business Major business Gross profit ratio major business increased/decreased ration
product turnover cost % over corresponding increased/decreas
turnover (%)
term ed
Steel rolling 1,734,945.15 1,613,915.35 6.98% 54.76% 57.70% -19.86%
business
Including: related 1,039,862.00 965,601.28 7.14% 89.36% 89.46% -0.70%
transactions
Distribution on products
Molten steel 48,782.39 47,953.28 1.70% 151.75% 141.79% 172.34%
Continuous 135,812.53 118,629.66 12.65% 573.11% 507.48% 294.08%
casting billet
Hot Plate 1,528,653.78 1,427,283.25 6.63% 43.50% 47.63% -28.25%
Disposal of 7,785.86 7,605.69 2.31% 14.63% -3.17% 114.76%
materials
Others 13,910.58 12,443.48 10.55% 51.76% 36.62% 1,574.60%
Including: related 1,039,862.00 965,601.28 7.14% 89.36% 89.46% -0.70%
transactions
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Pricing of the raw materials:
The price of the molten iron is the average of current price of molten iron of the same quality in the domestic pig
iron market. The suitable price is not higher than the average price, which Bengang Steel Group Company sold to
independent third party's customer's last January;
The price of scrap steel is the price in scrap steel market plus the process cost, where the scrap steel market price is
the weighted average of the price of scrap steel in bulk, which Bengang Steel Group Company purchased from
independent third party last three months. The process cost is the cost which Bengang Steel Group Company made
the scrap steel into shape. It is adjusted and authorized once every year for the above-mentioned process cost.
The auxiliary materials all adopt the market price
The pricing of the energy motive force: Except the electricity in market price brought from Bengang Steel Group
Company plus the cost of retransferring as the transaction price, other energy motive force adopts the complete cost
plus the national additional tax;
Pricing of the spare part of the repair piece: buying the spare part of the repair piece processed by Bengang Steel
Group Company follows the pricing standard of complete cost plus national additional tax.
Pricing of the automobile traffic expense: The railway traffic expense is the national price, automobile
transportation is the market price.
Pricing of maintaining the factory building and overhauling and safeguarding of the equipments: The maintenance
cost is confirmed according to the working degree of difficulty and the work load of both sides.
Principle of Pricing of quality monitoring, measuring and weighting: carried out according to the state fixed price.
pricing the Pricing of the listing service: Bengang Steel Group acted as agent to finish before our company failed to obtain the
related power to engage in import and export trade, the agent commission is according to 1.5% of the total value of the
transactions cargoes imported and exported. If obtained the power to engage in import and export trade, the company has the
right to notify the Bengang Group Company to stop the agent relation. Bengang Steel Group is not a sole agent of
our company, our company has the right to choose the independent third party to finish acting for the business.
Pricing of the design and the project service: carried out according to the state fixed price.
Pricing of the heating service of the dwelling house for staff and workers: carried out according to the state fixed
price.
Pricing of telephone, fax and the TV service: carried out according to the state fixed price.
Pricing of the newspaper and other publications: carried out according to the state fixed price.
Pricing of educational facilities: carried out according to the educational facility market leasing pric e or the market
price.
Pricing of office and business rooms: Bengang Steel Group does not collect and lease the expenses within the date
of this agreement.
Fee of trade mark: RMB 25,200 per year.
Patent: Bengang Steel Group does not collect patent using right.
B: Pricing of the products that our company sold to Bengang Steel Group:
Hot-rolled steel sheet: carried out according to the weighting average price of the same quality products which our
company sold to the independent third party in the previous month.
Molten steel: carried out according to manufacturing cost plus the national additional tax.
Iron and steel scrap, including the iron material: carried out according to the market price.
1. Melt iron is a kind of liquid metal material, it must be purchased from the Group at 100% for its special needs
in processing technique and transportation. This part of transaction takes over 90% of total purchasing volume.
2. Hot rolling products are the upper products over the cool rolling products of the Group, basing on the principle
of closest, scale, and lowest cost and matching of technique processes, the Company sell some 30% of the hot
rolling products to the Group each year.
Statement on the 3. The Company fully adopts the major material and supplementary material supplying system and mature sales
necessity and network of the Group to lower the operational costs.
continuousness 4. The accepting of labour services from the related parties is because of the subsidiaries of the Group are
of related providing services in better quality and technical level following with the growth of the Group. They are
transactions demonstrating obvious advantages over the other vendors. These will ensure the Company for its normal
business operation and lower costs.
5. The related transactions are upon the market price principle. None of the parties is taking any advantage over
the other, and will make no impact on the financial status or the business performance in the future.
Including: The company has sold products or services to the controlling shareholder or its subsidiaries (related
transactions) amounted to RMB0.00.
6.3 Major business distribution on geographic areas
Regions Major business turnover Increase/decrease of major business turnover (%)
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
North 223,989.62 28.05%
North-east 875,034.57 58.93%
East 409,210.18 29.43%
Mid-south 22,796.65 -60.68%
North-west 952.58 19.30%
South-west 0.00 -100.00%
Export 202,961.55 890.02%
In RMB 10 thousand Yuan
6.4 Major vendors and clients
In RMB 10 thousand Yuan
Total of top 5 vendors 1,586,184.63 Counted in total 97.15%
purchasing
Total of top 5 clients 844,548.57 Counted in total 48.68%
sales
6.5 Operation of shareholding subsidiaries
□Applicable √Non-applicable
In RMB 10 thousand Yuan
6.6 Causations of significant changes occurred on the major business and its structure.
□Applicable √Non-applicable
6.7 Causations of significant change of major business profitability
√Applicable □Non-applicable
The major business profitability of hot plates has decreased slightly. This was caused by the increasing of raw
material prices. The output of continuous billet increased due to increasing of export.
6.8 Causations of significant change on business performance and profit structure
√Applicable □Non-applicable
The major business income increased in its portion in the profit. This was caused by the sales price and volume
have increased. The periodic expenses increased due to increasing of export expenses.
Causations of significant change on overall financial status
□Applicable √Non-applicable
6.9 Significant changes in business environment, national policies and regulations impacting the financial
situation and business performance in the past, present or future
□Applicable √Non-applicable
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
6.10 Fulfilling of profitability prediction
□Applicable √Non-applicable
6.11 Fulfilling of business plan
□Applicable √Non-applicable
In RMB 10 thousand Yuan
6.12 Utilizing of fund raised
□Applicable √Non-applicable
In RMB 10 thousand Yuan
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Changing of projects
□Applicable √Non-applicable
In RMB 10 thousand Yuan
6.13 Utilizing of non-raised fund
√Applicable □Non-applicable
During the report period, the company finishes RMB939,430,000 of investment in technological
transformation with the own fund. The concrete conditions are as follows:
1. 1’225ton crane project, started in 2004. Investment accumulated to RMB7.39 million at the end of 2004.
Will be finished in 2004
2. Molten iron pre-process project: planned to invest RMB29.64 million, started in 2003 Investment of
RMB15.80 million occurred in the year of 2003, and accumulated to RMB25.95 million, will be finished in
2004.
3. 13 sector project: planned to invest RMB13.60 million, started in 2003, RMB12.11 million occurred in 2003,
accumulated to RMB15.33 million till the end of 2004, and will be completed in 2004.
4. Furnace disassembling machine project: planned to invest RMB2.2 million, started in 2003, RMB1.66
million occurred in this term, accumulated to RMB2.09 million till the end of 2004, this project is expected to
be completed in 2004.
5. Roller polishing shop project: planned to invest RMB60.31 million, started in 2003, RMB20.73 million
occurred in 2003, accumulated to RMB60.74 million till the end of 2004, and was completed in 2004.
6. 5# heating furnace project: planned to invest RMB91.46 million, started in 2003, RMB110 thousand
occurred in 2003, accumulated to RMB82.78 million till the end of this term, this project was completed at the
end of 2004.
7. Electric motor purchased in small batch. Started in 2004, accumulated to RMB3.5 million. Finished in 2004.
8. Cutting machine purchased in small batch. Started in 2004, accumulated to RMB72 thousand. Finished in
2004.
9. Electric motor purchased in small batch. Started in 2004, accumulated to RMB460 thousand. Finished in
2004.
10. Magnetic drills purchased in small batch. Started in 2004, accumulated to RMB720 thousand at end of 2004.
Finished in 2004.
11. 3# heating furnace project: planned to invest RMB78.00 million, started in 2002. RMB4.91 million
occurred in 2003, accumulated to RMB5.41 million till the end of 2004, this project is in preparation stage.
12. 4# heating furnace project: planned to invest RMB1,352,632,000, started in 2003. RMB9.34 million
occurred in 2003, accumulated to RMB680.26 million till the end of 2004, this project will completed in 2006.
13. Air compressor station: Total investment RMB8 million, started in 2004, accumulated to RMB3.1 million at
the end of 2004. Will be completed in 2005.
14. Miller reforming project: Total investment RMB9.23 million, started in 2004, accumulated to RMB6.5
million at the end of 2004. Will be completed in 2005.
15. Renewing project of No.4 crane: total investment RMB2.6 million, started in 2004. Accumulated to
RMB650 thousand at the end of 2004. Will be completed in 2005.
16. Annex reforming project: Total investment RMB210.93 million, started in 2003, RMB29.49 million
occurred in 2003, accumulated to RMB191.23 million at the end of 2004. Will be completed in 2005.
17. Square billet project: total investment of RMB263.6861 million, started in 2005, will be completed in 2006.
In RMB 10 thousand Yuan
6.14 Statement on the “None-standard” opinion issued by the CPA
□Applicable √Non-applicable
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
6.15 Business plan of the Board for the coming year
√Applicable □ None applicable
It will be an implementation of scientific development thinking year of 2005, consolidate the macro adjustments
and controls achievement, the key year of keeping social healthy situation of economy. The company should catch
the historical opportunity tightly, reforming, transforming and get development with the scientific development
thinking, quickening the steps of developing in an all-round way and confirm 2005 as " Year of quality and variety
".
1. Organize production efficiency with science and achieve the whole year goal of high production. It should
focus on the imbalance illogicality between major product’s increased fuel and transportation, make an effort
on the connection of different processing working procedures insure hot plate can finish the production of
5,550,000 tons and steel production of 7,000,000 tons.
2. Insist on taking market as the direction, advance the effective adjustment, optimization and upgrading of
product structure in a more cost-effective manner. According to the demand of following new-type and catch
the development opportunity of national macro adjustment and control policy; insist on adjusting product
structure during development, promote the product’s classification during adjusting. Target at the top-grade
field and develop and exploits double-mutual steel , anti-corrosion container steel of hot rolling and other
kind of high quality steel and achieve batch manufacture gradually.
3. Adhere to the demand for the scientific development thinking, combine with the overall plan of the Company
built the high quality steel panel base in order to meet the effective adjustment of product structure and
development of optimization and upgrading strategy, accelerate technological transformation in an all-round
way. Not only to guarantee the cross year project finished construction and go into production, and also
manage well of the newly-built project construction. It also should doing a good job basis on key
technological transformation of this year, according to the development goal of " eleven five ", and start on
planning of the third round of transformation and previous work.
4. According to the demand of developing recycle economy; make great efforts to the measure on saving energy,
reducing cost and environmental pollution. With fast promotion of equipment, no only to close, stop, eliminate
the high consume energy , with serious pollution draggle technology and equipment successively, fully utilize
existing resources and energy as a basic that strengthen the recycling of the energy and usable second hand
resource during steel production process. Meanwhile , it should take the corresponding measure and make the
comprehensive energy consumption of steel drop to under 900 kilograms per ton of steel, the steel consumes
fresh water drop to under 8 tons per ton of steel, the converter steel material consumes reaches the national
leading level, achieves smelting steel with minus energy in an all-round way.
Prediction of profitability for the new year
□Applicable √Non-applicable
6.16 Current profit distribution plan or capitalization of public reserves plan
√Applicable □Non-applicable
As audited by Beijing TIN WHA CPA, the Company has realized the net profit of RMB732,062,544.19 in year
2004. As provided by the Article of Association of the Board, the statutory surplus reserves was drawn at 10%
amounted to RMB73,206,254.42, and statutory public welfare was drawn at 5% amounted to RMB36,603,127.21.
After the drawing of the statutory surplus reserves and public welfare, the net profit distributable for year 2004
was RMB395,053,162.56, plus the retained profit from year 2003 of RMB1,480,777,420.82, the profit
distributable was totaled to RMB1,875,830,583.38.
Therefore the dividend plan for year 2004 is as: Basing on the total capital shares of 1,136,000,000 shares ended
Dec. 31 2004, cash dividend of RMB2.00 will be distributed to each 10 shares (tax included). There totally
RMB227,200,000.00 of common share dividend will be distributed. The retained RMB1,648,630,583.38 will be
carried over the next year as un-distributed profit.
The company is making profit in the report term but not yet have any dividend plan.
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
□Applicable √Non-applicable
§7 Significant Events
7.1 Acquisition
□Applicable √Non-applicable
7.2 Selling of property
□Applicable √Non-applicable
7.3 Significant guarantee
□Applicable √Non-applicable
7.4 Significant Related Transactions
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
7.4.1 Related sales and purchasing
□Applicable □Non-applicable
In RMB 10 thousand Yuan
Sales of products or labour service to the related Purchasing of products or labour services from the related
parties parties
Related parties
Amount of Ratio in similar trades Amount of Ratio in similar trades
transaction transaction
Bengang Group 479,262.36 27.62% 1,359,910.62 76.62%
Iron Co., Ltd. 0.00 0.00% 215,499.10 12.14%
Benxi Steel (Group) 0.00 0.00% 11,169.15 0.63%
Mining Co., Ltd.
Benxi Steel (Group)
Construction Co., 0.00 0.00% 37,131.20 2.09%
Ltd.
Benxi Steel (Group) 0.00 0.00% 6,775.63 0.38%
Machinery Co., Ltd.
Benxi Steel (Group)
Industrial 0.00 0.00% 518.94 0.03%
Development Co.,
Ltd.
Benxi Gaoxin Drill 0.00 0.00% 72.18 0.00%
Tool Co., Ltd.
Benxi Steel (Group)
Transportation Co., 0.00 0.00% 1,346.71 0.08%
Ltd.
Benxi Steel (Group) 0.00 0.00% 49.05 0.00%
Education Center
Liaoning Metallurgy 0.00 0.00% 138.43 0.01%
Technician College
Benxi Steel (Group)
Information and 0.00 0.00% 2,412.09 0.14%
Automatic Tech. Ltd.
Benxi Steel (Group) 0.00 0.00% 405.04 0.02%
Designing Institute
Benxi Steel (Group)
Construction & 0.00 0.00% 4,042.36 0.23%
Repairing Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) 0.00 0.00% 662.90 0.04%
Electronics Co., Ltd.
Benxi Steel (Group)
Metallurgy Residues 0.00 0.00% 1,853.37 0.10%
Co., Ltd.
Bengang Group
International Trading 203,009.19 11.70% 3,263.52 0.18%
Ltd.
Yinkou Bengang
International 0.00 0.00% 2,387.75 0.13%
Logistics Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) 0.00 0.00% 74.72 0.00%
News Center
Benxi Steel (Group)
Real-estate
0.00 0.00% 22.98 0.00%
Development Co.,
Ltd.
Benxi Economic
Development Zone
Bengang Jufeng 0.00 0.00% 2,119.50 0.12%
Development Co.,
Ltd.
Benxi Steel (Group) 0.00 0.00% 229.93 0.01%
Thermal Power
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Development Co.,
Ltd.
Benxi Steel New
Business 0.00 0.00% 139.57 0.01%
Development Co.,
Ltd.
Benxi Steel (Group)
Special Steel Co., 32,344.42 1.86% 92.78 0.01%
Ltd.
Bengang Xi’ an Goods 952.58 0.05% 0.00 0.00%
Trading Ltd.
Benxi Steel (Group)
Steel Process and 26,303.98 1.52% 0.00 0.00%
Logistics Co., Ltd.
Benxi Steel (Group)
Tengda Holdings 2,460.57 0.14% 0.00 0.00%
Ltd.
Chengchun Bengang 8,520.71 0.49% 0.00 0.00%
Steel Sales Ltd.
Dalian Boluole Steel 16,297.61 0.94% 0.00 0.00%
Tube Ltd.
Guangshou Free
Trade Zone Bengang 6,142.70 0.35% 0.00 0.00%
Sales Co., Ltd.
Haerbin Bengang
International Trading 10,096.35 0.58% 0.00 0.00%
Ltd.
Nanjing Bengang 31,878.07 1.84% 0.00 0.00%
Steel Sales Ltd.
Shanghai Bengang 31,166.74 1.80% 0.00 0.00%
Steel Goods Ltd.
Shenyang North 7,302.17 0.42% 0.00 0.00%
Bengang Sales Ltd.
Shenyang North 11,363.70 0.65% 0.00 0.00%
Bengang Sales Ltd.
Tianjin Bengang Steel 66,660.41 3.84% 0.00 0.00%
Trading Ltd.
Tianjin Be nchu 198.16 0.01% 0.00 0.00%
Goods Trading Ltd.
Wuxi Bengang Steel 23,466.59 1.35% 0.00 0.00%
Sales Ltd.
Xiamen Bengang 19,127.73 1.10% 0.00 0.00%
Steel Sales Ltd.
Yantai Bengang Steel 61,712.11 3.56% 0.00 0.00%
Sales Ltd.
Total 1,038,266.15 59.84% 1,650,317.52 92.98%
7.4.2 Related credit and debt interchange
□Applicable □Non-applicable
In RMB 10 thousand Yuan
Related parties Provide money to the related parties Accept money from the related parties
Amount occurred Balance Amount occurred Balance
Bengang Group 10,021.62 610.22 27,576.71 5,305.45
Benxi Economic Development
Zone Bengang Jufeng 0.00 0.00 2,496.81 412.45
Development Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) International 2,685.59 780.22 3,594.40 1,575.87
Trading Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Construction 0.00 10.00 0.00 0.00
& Repairing Co., Ltd.
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
Benxi Steel (Group) Fire 0.00 0.00 0.00 0.00
Resistance Co., Ltd.
Liaoning Metallurgy Technician 0.00 0.00 138.43 62.03
College
Benxi Steel (Group) Transportation 0.00 0.00 1,317.01 608.58
Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Electronics 0.00 0.00 753.76 323.87
Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) News Center 0.00 0.00 87.04 54.80
Benxi Steel (Group) New 0.00 0.00 145.57 28.94
Industrial Development Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Industrial 0.00 0.00 1,187.54 757.57
Development Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Metallurgy 0.00 0.00 1,855.22 174.29
Residues Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Mining Co., 0.00 0.00 0.59 0.59
Ltd.
Benxi Steel (Group) Special Steel 0.00 0.00 865.34 750.79
Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Construction 48.12 1,983.26 0.00 0.00
Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Machinery 868.54 103.40 138.53 103.80
Co., Ltd.
Benxi Steel (Group) Education 48.12 8.45 0.00 0.00
Center
Total 13,671.99 3,495.55 40,156.95 10,159.03
Including: Amount of capital provided to the controlling shareholder and its controlled subsidiaries occurred in
the report term: RMB136,719,900, balance of RMB 34,955,500
7.5 Financing proxy
□Applicable √Non-applicable
7.6 Fulfilling of consent issues
□Applicable √Non-applicable
7.7 Significant lawsuit
□Applicable √Non-applicable
7.8 Independent directors’execution of duties
Independent directors’ presenting of board meetings
Name of Times of board meetings Presented Presented by
Independent to present personally proxy Absent Remarks
Director
Zhong Tianli 4 4 0 0
Out for business,
Xue Xiangxin 4 2 2 0entrusted Zhong Tianli
to vote
Objection upon relative events raised by the independent directors
□Applicable √Non-applicable
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
§8 Report of the Supervisory Committee
√Applicable □ None applicable
(I) The Status of Supervisory Committee Meeting During Report Term
There are 3 supervisory committee meeting was held during the report term
---Bengang Steel Plate Co. Ltd held The 4th Session of the 3rd Term of Board of Directors Meetings on April.
20th 2004 in the conference room of second floor of the Company Benxi city Liaoning Province. This meeting
examined and passed the following proposals: (1)2003 Work Report of The Supervisory Committee; (2)
Proposal about replacing supervisor; (3)2003 Annual Report and Abstract; (4) 2004 First Quarterly Report; (5)
Year 2003 Profit Distribution plan; 6) Proposal about Modify Article of Association; (7) Proposal about
applying to withdraw especially dealing with stock; (8) Proposal of investing to build No.4 converter steel
casting project; (9) Proposal of investing on supporting and rebuilding 1700mm hot continuous steel rolling
mill; (10) Proposal of modifying integration service agreement; (11) Proposal of assets arrangement of
?
blooming steel rolling factory; (12) Proposal of modifying classify depreciation life of fixed assets.
--- Bengang Steel Plate Co. Ltd held The 5th Session of the 3rd Term of Board of Directors Meetings on July
28th 2004 in the conference room of second floor of the Company Benxi city Liaoning Province. This meeting
examined and passed 2004 Semi-Annual Report and Abstract of Bengang Co., Ltd.
Bengang Steel Plate Co. Ltd held The 8th Session of the 3rd Term of Board of Directors Meetings on Oct. 20th
2004 in the conference room of second floor of the Company Benxi city Liaoning Province. This meeting
examined and passed the following proposals: (1) 2004 Third Quarterly Report of Bengang Co., Ltd. (2)
Proposal about accelerates draw depreciation.
(II) The Supervisory Committee of the Company Issued its Independent Opinion on 2004
Relevant Proceeding.
The board of supervisors of the Company according to Company Law, Securities Law and relevant agreement
of Article of Association focus on legal routine operation, standardize financial operation, etc. carefully carry
out supervise work and this have protected the whole interests of the Company and the masses of shareholders,
the Supervisory Committee issued the independent opinion on the relevant situations in report term as follows:
1.The legal operation status of the Company
The Supervisory Committee joined and attended the Company's shareholder meeting and every conference
of Board of Directors, and played an important role on resolution’ s formulated, implemented guarantee
function during the report term. The Supervisory Committee of the Company considered that the
production in 2004 of the Company was in good condition of operation. Company directors accorded with
Company’ s article and regulation while carrying out company's work and did not violate laws and
regulations, Article Association or any behavior that harmful to the interests of the Company and shareholder.
The Supervisory Committee of the Company considered, the Company’s management of production and
operation had responsible as devoted to their duty, had not violated laws and regulations, Article Association
or any behavior harmful to the interests of the Company and shareholder while carrying out company's work,
the Company made the proper strategy of business and Company’s management is doing well and with
high-efficient.
2. Examining the finance status of the Company
The finance statement was audited by Beijing TIN WHA CPAs and Ho and Ho & Company CPAs and they
issued standard and without qualified opinion audit report, the finance report of the Company trueness,
impersonality and accurately shown the status of finance and business harvest of the Company.
3. It did not show the Company sold and purchase assets.
4. The Company was fairly traded according to the contract or agreement and there was no harmful to interests
of company shown.
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
§9 Financial Report
9.1 Auditing Statement
Standard auditing statement without qualified opinion
9.2 Financial Statements
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
9.2.1 Balance Sheet
RMB’000
Items 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Assets
Non-current assets
Property, plant and equipment 3,553,450 3,346,888
Construction in progress 319,168 94,149
Asset of deferred tax 14,713 14,713
Total of non-current asset 3,887,331 3,455,750
Current Assets
Inventories 1,627,268 841,007
Trade payment receivable 177,062 117,408
Notes receivable 77,758 378,485
Advance and other current assets 975,136 1,571,919
Prepaid tax 15,704 30,352
Bank deposit and cash 1,404,213 1,003,195
Total of current asset 4,277,141 3,942,366
Total of assets 8,164,472 7,398,116
Items 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Equity and liability
Capital and reserves
Share capital 1,136,000 1,136,000
Reserves 3,983,611 3,510,386
Total of equity 5,119,611 4,646,386
Non-current liabilities
Bank loan –due in 1 year 311,862 325,688
Current Liabilities
Trade payment payable 437,762 284,847
Notes payable 10,000 20,756
Expenses payable and other payable 193,517 95,920
Account received in advance 1,829,228 1,411,136
Bank loan –due in 1 year 262,492 613,383
Total of current liabilities 2,732,999 2,426,042
Total of liabilities 3,044,861 2,751,730
Total of equity and liabilities 8,164,472 7,398,116
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
9.2.2 Income Statement
RMB’000
Items 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Turnover 17,349,451 11,210,196
Sales cost -16,141,686 -10,295,582
Gross profit 1,207,765 914,614
Other business income 2,783 5,479
Sales expense -127,302 -61,346
Administrative expense -106,910 -51,303
Other business expenses -33,189 -3,364
Operation profit 943,147 804,080
Financial expenses -31,074 -75,174
Profit before tax 912,073 728,906
Income tax expenses -211,648 -255,394
Net profit realized this year 700,425 473,512
Earnings per share - basic RMB0.62 RMB0.42
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
9.2.3 Cash Flow Statements
RMB’000
Items 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Operation profit 943,147 804,080
Adjustment:
Property, plant and equipment depreciation 578,498 455,762
Impairment provision written back due disposal - -25,963
Loss from disposal of property, plant and equipment 31,884 23,615
Exchange income not realized /(loss) 360 -20,062
1,553,889 1,237,432
Business operation cash flow before changing of operational capital
Inventory increasing -786,261 -108,511
Increasing of trade payment receivable -59,654 -75,000
Decreasing (increasing) of notes receivable 300,727 -247,887
Prepaid expenses and decreasing of other current assets 596,783 102,140
Increasing of trade payment payable 152,915 160,128
Increasing /(decreasing) of notes payable -10,756 20,756
Increasing of advance collected 418,092 108,533
Increasing of expenses payable and other payables 97,597 -16,419
Cash flow from business operation 2,263,332 1,181,172
Income tax paid -197,000 -258,000
Bank interest paid -38,285 -67,389
Fees paid to bank -718 -1,706
Net Cash flow generated by business operation 2,027,329 854,077
Items 2004 2003
RMB’000 RMB’000
Net Cash flow generated by business operation 2,027,329 854,077
Investment
Interest collected 7,569 13,983
Net cash income from selling of property, plant and equipment 1,564 5,598
Purchasing of Property, plant and equipment -1,043,527 -99,487
Bank savings due in 3 months 456,421 -109,505
Increasing of bank credit security -226,039 -
Net cash used in investment -804,012 -189,411
Financing
Dividend paid -227,200 -
Newly raised bank borrowings - -
Return of bank borrowings -364,717 -667,645
Net cash of financing -591,917 -667,645
Increasing / (decreasing) of cash and cash equivalents 631,400 -2,979
Cash and cash equivalents at the beginning of year 428,579 431,558
Cash and cash equivalents at the end of year
Bank deposit and cash 1,059,979 428,579
Bengang Steel Plate Co., Ltd. Annual Report 2004 Summary
9.3 Statement on the changing of accounting policies, accounting estimations and method of
calculating comparing with the latest term
□Applicable √Non-applicable
9.4 Correcting of significant accounting error
√Applicable □Non-applicable
1. According to the resolutions of the 6th meeting of the 3rd term of Board, and as approved by the shareholders’
meeting 2003 held on May 25th 2004, the Company revised partial of the classification of fixed assets since Jan
1 2004. This has influence the increasing of depreciation on fixed assets by RMB26,566,730.09 for year 2004,
which deducted the current profit by RMB-26,566,730.09
2. According to the national strategic policy on recovering of formal industrial bases in North-east China
(document Zhong-Fa[2003]11) , and relative preferable policies adopted thereof (Cai-shui [2004]153), as well
as adopted by the 8th meeting of the 3rd term of Board, since July 1 2004, the fixed asset depreciation age was
shorten basing on the current aging policy at 40%. Which speedup the depreciation of fixed assets. The change
was adopting future application method, which influenced the current gain/loss by RMB-134,123,786.99
9.5 Changing of consolidation range comparing with the latest term
□Applicable √Non-applicable