闽灿坤B(200512)2002年年度报告(英文版)
昔我同门友 上传于 2003-04-10 06:23
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO. LTD
2002 Annual Report
(Prepared under International Accounting Standards)
1. IMPORTANT STATEMENT
1.1 The Board of Directors of the Corporation guarantees herein that
there is no false record, misleading statement or any important
omission existing in this report, and that they will bear the individual and
joint responsibilities for the truthfulness, accuracy and integrity of the
contents presented.
This Summary is extracted from the TKC’s 2002 Annual Report
proper. The investors should refer to the annual report proper if they
want to get the details.
1.2 None of the directors has ever declared that he (she) is uncertain of
or has any objection to the truthfulness, accuracy and integrity of the
annual report.
1.3 Six members in the Board of Directors attended the latest meeting
of the board. Mr. Zhang Ke Da was absent from this meeting owing to
the reason that he was abroad for business reason.
1.4 Deloitte Touche Tohmatsu CPA has issued for our company an
unqualified audit report that has no explanatory statements.
1.5 The chairman of the Board of Directors Mr. Tsai Yuan Song, the
financial assistant Mr. Wei Xu Ping and the accounting manager Mr. Lin
Zhi Hong jointly guarantee that the financial statements in this annual
report are correct and complete.
2. COMPANY PROFILE
2.1 Basic information
Short Name of Stock 闽灿坤 B
Code of Stock 200512
Stock-marketing Place the Shenzhen Stock Exchanges
Registered Address & No.88 Xing Long Road, Huli Industry District,
Headquarters Xiamen, P.R. China.
Post Code 361006
Web Site www.tsannkuen.com
E-mail Address allenlo@tkc.tsannkuen.com
2.2 The persons and the means for contact
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
Board of Director’s Secretary Representative of the Stock Affairs
Name Luo Qing Yu Zhang Lei
Address for No.88 Xing Long Road, Huli No.88 Xing Long Road, Huli
contact Industry District, Xiamen, P.R. Industry District, Xiamen, P.R.
China. China.
Telephone 0592-5600887 0592-5681819
Fax 0592-5600886 0592-5600886
E-mail allenlo@tkc.tsannkuen.com Betty Zhang@tkc.tsannkuen.com
address
3. FINANCIAL AND OPERATIONAL HIGHLIGHTS
3.1 Major accounting data
Unit: RMB’000
Increase or
2002 2001 decrease (%)
Item / year 2000
(This year) (last year) (Compared with
last year)
Major operating income 3,484,815 2,798,417 24.53 2,506,148
Profit before tax 273,691 189,811 44.19 193,256
Net profit 246,731 172,521 43.02 178,621
Net profit (after extraordinary
240,233 180,759 32.90 180,510
income or loss)
Increase or
End of decrease (%) End of
End of 2002
2001 (Compared with 2000
last year)
Total Assets 2,570,845 2,315,492 11.03 2,139,889
Stockholder’s equity
(Minority equity excluded)
1,275,420 1,073,667 18.79 901,206
Net cash flow from operating
402,084 640,864 -37.26 406,074
activities
1
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
3.2 Major Financial Index
Unit: RMB Yuan
Increase or
Item / year 2002 2001 decrease (%) 2000
(2002 / 2001)
Earning per share 0.3648 0.3826 -4.66 0.3961
Return on shareholder’s Dilution 19.35% 16.07% 20.41 19.82%
equity (%) Weighted 21.01% 17.47% 20.26 21.53%
Return on shareholder’s
Dilution 18.84% 16.84% 11.87 20.03%
equity (Based on net profit
after extraordinary income
or loss) (%) Weighted 20.45% 18.58% 10.06 20.03%
Net cash flow from operating
0.59 1.42 -58.45 0.90
activities per share
Increase or End of
End of 2002 End of 2001 decrease (%) 2000
(2002 / 2001)
Net asset value per B share 1.89 2.38 -20.59 2.00
Net asset value per B share
(adjusted)
1.88 2.36 -20.34 1.97
3.3 Summary on difference between IAS and PRC GAAP
√ Applicable □ Inapplicable
Unit: RMB’000
PRC GAAP IAS
Net profit 240,293 246,731
Summary on 1、 Adjustment to record property, plant and equipment
difference acquired before 1994 at swap rates: (2,223)
2、 Elimination of revaluation reserves: 650
(821)
3、 Adjustments for subsidiaries’ pre-operating fees:
8,832
4、 Transfer of long-suspended payables :
4. CHANGES OF STOCK AND SHAREHOLDER’S EQUITY
4.1、Changes of stock capital
unit: share
Increase/decrease (+, -)
Shares at Surplus Shares at
Item reserve Contribution Apportioning
beginning Others Subtotal the end
converted shares shares
shares
Share not in
2
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
Increase/decrease (+, -)
Shares at Surplus Shares at
Item reserve Contribution Apportioning
beginning Others Subtotal the end
converted shares shares
shares
circulation
1 、 Founders’
283,967,500 70,991,875 70,991,875 141,983,750 425,951,250
shares
Including:
Shares of State
Holders
Shares of legal
person holders
within the
boundary of China
Legal foreign
283,967,500 70,991,875 70,991,875 141,983,750 425,951,250
capital holders
Others
2、Shares of raising
legal persons
3 、 Shares of the
internal staff
4 、 Preferred
shares or others
Total shares not
283,967,500 70,991,875 70,991,875 141,983,750 425,951,250
in circulation
Shares in
circulation
1 、 Common
share in RMB
2. Foreign capital
shares on sale
within the 121,875,000 30,468,750 30,468,750 60,937,500 181,812,500
boundary of
China
legal person
shares awaiting 45,095,000 11,273,750 11,273,750 22,547,500 67,642,500
circulation
3 、 Foreign capital
shares on sale
outside the
boundary of China
4、Others
Total shares in
166,970,000 41,742,500 41,742,500 83,485,500 250,455,000
circulation
Total shares 450,937,500 112,734,375 112,734,375 225,468,750 676,406,250
3
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
4.2 Shares held by the top ten stockholders
Unit: share
Number of shareholders
18,897
at the ending
Shares held by the top ten stockholders
Increase/ Shares held Holding Circulated Mortgage or Kind of
Full Name of Shareholder at the end or not congealment. holders
Decrease Ratio
FORDCHEE Foreign
DEVELOPMENT LIMITED
65,812,500 197,437,500 29.19% No None
fund
EUPA INDUSTRY Foreign
CORPORATION LIMITED
65,812,500 197,437,500 29.19% No None
fund
FILLMAN INVESTMENTS Foreign
LIMITED
32,906,250 98,718,750 14.59% No None
fund
TIMMERTON CO INC 2,940,234 8,820,702 1.30% Yes None B share
CBNY S/A PNC/SKANDIA
SELECT FUND/CHINA 832,122 2,631,198 0.39% Yes None B share
EQUITY AC
TSAI SHU HUI 870,464 2,611,392 0.39% Yes None B share
CORE PQCIFIC-YAMAICHI
INTERNATIONAL (H.K.) 2,139,687 2,506,870 0.37% Yes None B share
LIMITED
MERRILL LYNCH
INTERNATION
2,044,855 2,219,773 0.33% Yes None B share
LAU MING TO 643,600 1,591,550 0.24% Yes None B share
TSAI CHIEN FANG 802,056 1,203,084 0.18% Yes None B share
Notes to related-party
The top three shareholders are TKC’s controlling holders with
relationship in the top ten
Legal person share.
stockholders
4.3 Description of the main shareholders and the real controlling holder
4.3.1 Change in the main shareholders and the real controlling holder
□ Applicable √ Inapplicable
4.3.2 Description of the main shareholders and the real controlling holder
(1) Brief on the main shareholders
Registered Business
Name of shareholders Representative Capital stock Mortgage
day scope
FORDCHEE
Yuan Song Tsai 1990/01/03 Investment Hk$100,000 None
DEVELOPMENT LTD
EUPA INDUSTRY
Tsan Kun Wu 1989/07/21 Investment HK$100,000 None
CORPORATION LTD
FILLMAN INVESTMENTS
Tsan Kun Wu 1994/03/31 Investment HK$100,000 None
LTD
(2) Description of the real controlling holder
A、 Name of the real controlling shareholder:
TSANN KUEN ENTERPRISE CO. LTD
B、 Legal representative: TSANN KUEN WU
C、 Registered day: Nov. 2nd, 1978
4
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
D、 Major products and service: Manufactory
E、 Registered capital: NT$ 2,122,900,000
F、 Equity structure: Common stock
5. ADVANCED MANAGEMENT PERSONNEL
5.1、Changes in the shares held by the directors, supervisors and senior administrative
officials
Share-holding amount
Name Post Sex Age Term of office Reason for
Begin End change
Mr. Tasi Yuan
CEO Male 47 0 0
Song
Mr. Yang Wen
Director Male 42 0 0
Fang
Mr. Zhang Ke
Director Male 42 0 0
Da
Mr. Zhuang Xing Director Male 48 0 0
Mr. Yu Jing Lun Director Male 46
2000.5.22
0 0
Mr. Liu Shun Director -2005.5.20
Male 43 0 0
Ren (independent)
Mr. Li Hao Director
Male 40 0 0
Zheng (independent)
Mr. Yan Liang
Supervisor Male 57 0 0
Jie
Mr. Lin Zong
Supervisor Male 45 0 0
Ming
Miss You Su Qiu Supervisor Female 36 0 0
Secretary of
Male 47 2003.1.7-- 0 0
Mr. Luo Qing Yu board
5.2、Description of the directors and supervisors who hold a post in the main share-holding
companies
√ Applicable □ Inapplicable
Post in the Get remuneration
Name of share-
Name share-holding Term of office from TKC
holding company (Yes or No)
company
FORDCHEE
Legal
Tasi Yuan Song DEVELOPMENT 1990 - now Yes
LIMITED
representative
Vice general
Zhang Ke Da
manager
1997- now Yes
TSANN KUEN
Executed
Zhuang Xing ENTERPRISE CO. 1994 - now Yes
LTD director
General affairs
Yan Liang Jie 1994 - now Yes
assistant
5.3 Remuneration (annually) for the present directors, supervisors and senior
administrative officials:
Total amount of annual remuneration RMB 1,520,000
5
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
The total payment for the top three directors RMB 423,000
The total payment for the top three supervisors RMB 660,000
The allowance for the independent directors RMB 62,500
Other payment for the independent directors None
Directors and supervisors not getting payment from Zhang Ke Da, Zhuang Xing ,
TKC Yu Jing Lun
Remuneration range Number of person
Above RMB 220,000 4
RMB 60,000 -220,000 7
6 REPORT OF THE BOARD OF DIRECTORS
6.1 Discussion and analysis on the overall operational situation during the reported period
Although affected by the continuous depression in global economy and by the
influence of “September 11 Terrorist Attack” in U.S.A., thus facing a tough adverse
business situation in 2002, TKC still successfully made a big progress in the year
mentioned above. In its sales strategy, TKC Group adopted a “World Factory”
E.D.S.S. strategy. Together with the principle of Differential Management, Cost
Guidance, All-direction Customer Orientation, as well as with its global economy,
wonderful design and competitive price advantage, the Group is making itself as a
world level life-servicing enterprise group that holds design integrating as its core.
According to the auditor’s report, in 2002, TKC achieved an operating income of
RMB 3,484,815,000, which is an increase of 24.53%, as compared with the same
item of RMB 2,798,417,000 achieved in the same period of last year. It also
obtained a gross profit of RMB 623,450,000, which is an increase of 21.77%, as
compared with RMB 511,997,000 in last year. From the analysis for the reason of
increase, one can see that it is mainly in the sales of those high-added-value
products such as frying roaster, which had an increase of 53.79% as compared
with last year.
6.2 Analysis on the major business according to trade and to product
Unit:RMB,000
Increase/decrease (+, -)(%)
Divided by Major Major Gross
trade or operational operational profit rate Major Major Gross
product income cost (%) operational operational profit rate
income cost
Small
household 3,482,438 2,786,957 19.97 28.81 26.45 8.06
appliance
Computer 2,377 74,407 -3,030.47 -97.49 -9.76 -23,304.21
accessories
In which:
related-party 181,843 164,029 9.80 41.92 28.37 3,529.63
transactions
6
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
Home 534,335 396,874 25.73 -14.99 -20.34 24.06
comforts
Gourmet 2,217,736 1,771,078 20.14 53.79 57.69 -8.95
cooking
Tea/coffee 377,371 328,285 13.01 7.41 4.37 24.26
breakfast
Others 352,996 290,720 17.64 25.33 8.43 267.50
In which:
related-party 181,843 164,029 9.80 41.92 28.37 3,529.63
transactions
Pricing In accordance with signed by XIAMENT TAX BUREAU and the
transactions corporation.
Notes to the It can increase the Group’s vertical integrating leverage, make good use of
necessity and
continuity of uniform purchasing, and greatly reduce the cost. By taking advantage of the
related-party related-party enterprises’ worldwide sales branches, it can increase its
transactions marketing share.
6.3 Analysis of the major operation according to the geographical location
Unit:RMB,000
Region Major operational Increase/decrease (%) in major
income operational income (2002 / 2001)
America 1,968,514 5.19
Europe 858,710 89.44
Asia 404,252 47.76
Other 253,339 26.57
Total 3,484,815 24.53
6.4 Chief customers and suppliers
Percentage in the
Sum of purchasing amount
820,977 total purchasing 38.11%
from the top five suppliers amount
Sum of sales amount to the top Percentage in the
2,299,946 66.00%
five customers total sales amount
6.5 The operational situation of the shareholding companies (suitable for those whose
investing earning made up more than 10% of the net profit)
□ Applicable √ Inapplicable
6.6 Reason for significant changes in the major business scope and its structure
□ Applicable √ Inapplicable
6.7 Reason for significant changes in the major business earning ability (gross profit rate)
as compared with the previous year
□ Applicable √ Inapplicable
6.8 Analysis on the reason for significant changes in the operational results and in the
profit structure as compared with the previous year
□ Applicable √ Inapplicable
7
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
Analysis on the reason for significant changes in the overall financial status as
compared with the previous year
□ Applicable √ Inapplicable
6.9 Remark on the significant changes in the government’s policies, laws and regulations
and in the company’s operating environment, which have resulted, or may result, in
significant influence to the company’s financial status or operating result at present
and in the future.
□ Applicable √ Inapplicable
6.10 Achievement to the earning prediction
□ Applicable √ Inapplicable
6.11 Achievement to the operating plan
□ Applicable √ Inapplicable
6.12 Utilization state of raised funds
□ Applicable √ Inapplicable
Change in the utilization state
□ Applicable √ Inapplicable
6.13 Utilization state of non-raised funds
√ Applicable □ Inapplicable
Project name Invested amount Progress of plan Earning of project
Most workshops have been The predicted
constructed and it is estimated
Tsann Kuen earning in 2009
RMB 120,000,000 that its electric fan factory and
Zhangzhou motor factory will start running will be US$
Enterprise Co. Ltd. in March, 2003.
1,600,000,000.
Total RMB 120,000,000
6.14 The Board of Directors’ explanation to the auditor’s opinion
□ Applicable √ Inapplicable
6.15 The Board of Directors’ new year operational plan
√ Applicable □ Inapplicable
1. 2003’s sales target: US$ 520,000,000 for the whole Group.
2. Operational strategy:
A、Building an international dual core business, with “the World‘s Factory”
as one core which adopts the E.D.S.S strategy and “the International
Channel” as the other which adopts the DATA MINIING strategy;
B、Creating a leading enterprise with“strategy innovation”;
8
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
C、Differentiating management, and cost guidance;
D、Closely keeping in contact with the customer, and serving them in all
possibilities.
、
(3) The key points of management:
A、 Elaborating the control of manufacturing, while introducing 6 sigma
idea;
B 、 Continuing to popularize application of QS9000 quality control
system;
C、 Encouraging innovation of production skill, for the purpose of raising
production efficiency and obtaining an admirable ratio of output;
D、 Increasing vertical integrating leverage, and building an advantage
of “the world’s factory and the cost guidance”;
E 、 Strengthening the sense of customer serving, and creating the value
of customer;
F 、 Implementing education and training, to cultivate special talents;
G、 Combining the work of making work-flow more reasonable, to
strengthen information management system.
H、 Combining production with sales, and trying to get a bigger share in
Asian market.
Prediction of earning in 2003
□ Applicable √ Inapplicable
6.16 The Board of Directors’ plan for distribution of profit or for converting accumulated
funds or reserves into shares this time
9
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
Amount
Item Ratio range Actual ratio Remark
(RMB’000)
Undistributed surplus
104,878
reserve at beginning
Current net profit 246,731
Extraction of statutory
10% 10% 24,819
public reserve
The year’s distributable
surplus reserve
326,791
Items for distribution -
1. Public welfare fund,
5%-10% 5% 12,409
and bonus fund
2. Discretionary
26.33% 65,358
surplus reserves,
Distribution of
stock dividend
3. Fund for dividend 62.10% 202,922 with 3 shares for
every 10 shares
Undistributed surplus
46,101
reserve at end
7. MAJOR EVENTS
7.1 Significant purchase of assets
□ Applicable √ Inapplicable
7.2 Significant disposal of assets
□ Applicable √ Inapplicable
7.3 Significant guarantees
□ Applicable √ Inapplicable
7.4 Creditor’s right or liability between parties
√ Applicable □ Inapplicable
Unit: RMB00,000
Relative party’s name Funds to the relative party Funds from the relative party
Amount Balance Amount Balance
NEW COUNTRY LTD. - 1,675 - -
TSANN KUEN HONG
37 9,248 670 3,439
KONG,LTD.
TSANN KUEN
3,884 2,050 77,662 25,726
ENTERPRISE CO. LTD
TSANN KUEN(U.S.A)
1 39 251 60
CO.,LTD
TSANN KUEN(JAPAN)
10,603 1,958 687 1,088
CO.,LTD
TERMASTER
385 420 5,511 3,634
ELECTRONIC LIMITED
SINO GLOBAL
DEVELOPMENT - 77 - -
CO.,LTD.(BVI)
TSANN PAO (shanghai)
- 80 - -
CO.,LTD.
TSANN PAO CO.,LTD. - 190 23 3,521
10
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
EUPA INDUSTRY
- 20 - 737
CORPORATION LTD
XIAMEN YEJU
14 12 - -
ELECTRONIC LTD.
FORDCHEE
- - - 737
DEVELOPMENT LTD
FILLMAN INVESTMENTS
- - - 369
LTD
UNION HONGKONG 12,562 4,209 2,739 2,547
TAIWAN SUPREME INC.,
222 - 12,946 1,891
LTD
Total 27,708 19,978 100,489 43,749
7.5 Entrusted property management
□ Applicable √ Inapplicable
7.6 Implementation of commitment
√ Applicable □ Inapplicable
According to the resolution about the 2000’s and 2001’s surplus reserves and
dividends distribution policies and 2002’s profit distribution plan made by the Board
of Directors at the first meeting of 2002’s held on the date of Apr. 17th, 2002, the
company committed itself to implement the above-mentioned profit distribution plan,
which was that all the shareholders would be given cash dividend of 1 RMB for every
10 shares, and stock dividend of 2.5 shares from the converting surplus accumulated
funds as well as another 2.5 shares from the converting discretionary surplus
reserves for every 10 shares on the basis of 450,937,500 shares calculated at the
end of the year 2002. This commitment was fulfilled on June 28th, 2002.
7.7 Significant litigation or arbitration
□ Applicable √ Inapplicable
7.8 The implementation of the independent directors to their duties
In accordance with the regulations of The Guiding Opinion Regarding the
Establishment of Independent Director System in the Listed Company issued by
CESS, the corporation appointed 2 persons as its independent directors and set up a
system of independent director management.
A. The independent directors attended all the corporation’s meetings of the
Board of Directors and of the shareholders’ general meeting held in 2002.
They can carry out their duties according to the relevant laws and
regulations.
B. The independent directors helped the Board of Directors to set up a set of
standard pattern for evaluation of the corporation’s policies and strategy and
of the operational results (the reporting model for the corporation’s
evaluation), which has brought a great effect on improvement of the
corporation’s management since it entered into force in June of 2002.
11
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
8. REPORT OF THE SUPERVISORY COMMITTEE
A. No case has been found to be against the laws in the performance of the
board of directors.
B. The company’s financial statements truly reveal the financial status and the
operating results of the company.
C. The actual utilization of the funds latest raised by the company meets the
commitment of the raiser.
D. No case of inside-deal has been found to be conducted by the company.
E. The transactions with the relative parties were carried out fairly, and none of
them was found to be harmful to the interest of the corporation and the
shareholders.
9.. FINANCIAL REPORT
A. The unqualified audit report issued by Deloitte Touche Tohmatsu CPA which
bears no explanatory statements.
B. Comparative consolidated balance sheet, income statement and cash flow
statement of the present year and those of the mother company.
C. Compared with the latest annual financial report, there is no change in
accounting policies, accounting assessment and examination methods.
D. Compared with the latest annual financial report, Tsann Kuen
Zhangzhou Enterprise Co. Ltd, a new subsidiary company, was
added to the consolidation scope.
In July of 2002, TKC invested funds in Longhai Developing
District of Zhangzhou city to set up a new subsidiary
company—Tsann Kuen Zhangzhou Enterprise Co. Ltd. in which
TKC holds 75 percent of its stockholder’s equity. The registered
capital for this new subsidiary company is US$ 40,000,000, of which
US$ 6,000,000 has arrived in hand. The operating scope of the
company will be: development, production and sale of small
household electrical appliances, new kind of electronic appliances
and parts (such as electrical kits, sensors and sensitive transmitters),
light industrial products, modern office supplies; designing and
producing the molds related to the above products. (Excluding those
products restricted by the government or those whose import or
export quota is under license administration.) So far, most of the
12
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
workshops have been constructed and it is estimated that the
electric fan factory and the motor factory in this new company will be
put into production in March, 2003.
(Signed by:) Tsai Yuan Song
The chairman of the Board of Directors of
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO. LTD
on Apr. 8th, 2003
13
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
Report and Financial Statements
for the year ended 31 December 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
Registered Office:
88 Xinlong Road, HuLi Industry Zone
Xiamen China
14
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
REPORT AND FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
CONTENTS PAGE(S)
REPORT OF THE INTERNATIONAL AUDITORS 1
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT 2
CONSOLIDATED BALANCE SHEET 3
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY 4
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT 5-6
NOTES TO CONSOLIDATED FINANCIAL STATEMENTS 7 - 34
DTT(A)(03)I068
REPORT OF THE AUDITORS
TO THE SHAREHOLDERS OF TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
We have audited the accompanying consolidated balance sheet of the Tsann Kuen
(China) Enterprise Co., Ltd. and its subsidiaries (collectively referred to as the
“Group”) as of 31 December 2002 and the related consolidated statements of income,
changes in equity and cash flows for the year then ended. These financial statements
are the responsibility of the Group’s management. Our responsibility is to express
an opinion on these financial statements based on our audit.
We conducted our audit in accordance with International Standards on Auditing.
Those Standards require that we plan and perform the audit to obtain reasonable
assurance about whether the financial statements are free of material misstatement.
An audit includes examining, on a test basis, evidence supporting the amounts and
disclosures in the financial statements. An audit also includes assessing the
accounting principles used and significant estimates made by management, as well as
evaluating the overall financial statement presentation. We believe that our audit
provides a reasonable basis for our opinion.
In our opinion, the financial statements present fairly, in all material respects, the
financial position of the Group as of 31 December 2002, and the results of its
operations and its cash flows for the year then ended, in accordance with International
Financial Reporting Standards.
Deloitte Touche Tohmatsu Certified Public Accountants Ltd.
8 April 2003
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
CONSOLIDATED INCOME STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
NOTES 2002 2001
RMB’000 RMB’000
Revenue 4 3,484,815 2,798,417
Cost of sales (2,861,365) (2,286,420)
Gross profit 623,450 511,997
Other operating income 6 26,798 16,422
Selling and distribution expenses (232,525) (182,897)
Administrative expenses (140,627) (145,812)
Profit from operations 7 277,096 199,710
Interest income 2,331 1,941
Interest expenses (5,736) (11,840)
Profit before tax 273,691 189,811
Income tax expense 8 (39,005) (23,593)
Profit after tax 234,686 166,218
Minority interests 12,045 6,303
Net profit for the year 246,731 172,521
RMB RMB
Basic earnings per share 10 36 cents 26 cents
See accompanying notes to financial statements.
2
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
CONSOLIDATED BALANCE SHEET
AS AT 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
NOTES 2002 2001
RMB’000 RMB’000
ASSETS
Non-current assets
Property, plant and equipment 11 1,254,747 1,164,269
Investment properties 12 2,051 2,306
Goodwill 13 9,093 10,306
Land use rights 14 81,529 83,419
Investment in associate 16 200 -
Other investments 17 71 71
1,347,691 1,260,371
Current assets
Inventories 18 421,004 346,824
Trade and other receivables 19 422,315 296,523
Amounts due from related companies 28(c) 147,367 158,387
Bank balances and cash 232,468 253,387
1,223,154 1,055,121
Total assets 2,570,845 2,315,492
EQUITY AND LIABILITIES
Capital and reserves
Share capital 20 676,406 450,938
Retained profits 249,023 262,706
Other reserves 21 349,990 360,023
1,275,419 1,073,667
Minority interests 130,482 119,789
Non-current liabilities
Long-term payable-due after one year 22 15,609 31,219
Current liabilities
Trade and other payables 23 611,261 481,602
Long-term payable-due within one year 22 15,610 6,610
Amounts due to related companies 28(c) 339,566 422,452
Income tax liabilities 32,749 15,391
Short-term bank borrowings 24 150,149 164,762
1,149,335 1,090,817
Total equity and liabilities 2,570,845 2,315,492
See accompanying notes to financial statements.
3
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
CONSOLIDATED STATEMENT OF CHANGES IN EQUITY
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
Other reserves (note 20)
Statutory Discretionary Statutory
Share Share surplus surplus public Translation Retained
capital premium reserve reserve welfare reserve reserve Sub-total profits Total
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
YEAR ENDED
31 DECEMBER 2001
Balance at 1 January 2001 450,938 128,655 69,391 114,151 20,030 454 332,681 117,587 901,206
Exchange differences arising
on translation of subsidiaries’
financial statements not
recognised in income
statement - - - - - (60) (60) - (60)
Net profit for the year - - - - - - - 172,521 172,521
Appropriations - - 18,268 - 9,134 - 27,402 (27,402) -
Balance at 31 December
2001 450,938 128,655 87,659 114,151 29,164 394 360,023 262,706 1,073,667
YEAR ENDED
31 DECEMBER 2002
Balance at 1 January 2002 450,938 128,655 87,659 114,151 29,164 394 360,023 262,706 1,073,667
Exchange differences arising
on translation of subsidiaries’
financial statements not
recognised in income
statement - - - - - 115 115 - 115
Net profit for the year - - - - - - - 246,731 246,731
Appropriations - - 24,819 65,358 12,409 - 102,586 (147,680) (45,094)
Capitalization 225,468 - - (112,734) - - (112,734) (112,734) -
Balance at 31 December
2002 676,406 128,655 112,478 66,775 41,573 509 349,990 249,023 1,275,419
See accompanying notes to financial statements.
4
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
2002 2001
RMB’000 RMB’000
OPERATING ACTIVITIES
Profit before tax 273,691 189,811
Adjustments for:
Interest expenses 5,736 11,840
Interest income (2,331) (1,941)
Depreciation of property, plant and equipment
and investment properties 213,887 180,834
Impairment loss on property, plant and equipment 68,866 6,825
Loss on disposals of property, plant equipment 2,828 3,599
Amortisation of land use rights 1,905 1,880
Amortisation of goodwill 1,213 1,144
Accounts payable written back (10,890) -
Effect of foreign exchange rate changes 115 (60)
Operating cash flows before movements in
working capital 555,020 393,932
Decrease in advance to a related company - 60,844
Increase in inventories (74,180) (44,331)
(Increase) decrease in trade and other receivables (125,792) 72,503
Decrease (increase) in amounts due from
related companies 11,020 (34,697)
Increase in trade and other payables 140,549 93,434
(Decrease) increase in amounts due to related
companies (82,886) 122,237
Cash generated by operations 423,731 663,922
Income taxes paid (21,647) (23,058)
NET CASH INFLOW FROM
OPERATING ACTIVITIES 402,084 640,864
INVESTING ACTIVITIES
Interest received 2,331 1,941
Proceeds on disposal of property, plant
and equipment 4,027 1,669
Purchases of property, plant and equipment (379,831) (411,978)
Acquisition of land use rights (15) (2,878)
Acquisition of investment in an associate (200) -
NET CASH USED IN INVESTING
ACTIVITIES (373,688) (411,246)
5
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
CONSOLIDATED CASH FLOW STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
2002 2001
RMB’000 RMB’000
FINANCING ACTIVITIES
Cash received from minority shareholders 22,738 4,152
Interest paid on loans (5,736) (11,840)
Dividends paid (45,094) -
Repayments of bank borrowings (466,307) (714,364)
New bank loans raised 451,694 611,326
Repayment of long-term payable (6,610) (6,610)
NET CASH USED IN
FINANCING ACTIVITIES (49,315) (117,336)
NET (DECREASE) INCREASE IN CASH
AND CASH EQUIVALENTS (20,919) 112,282
CASH AND CASH EQUIVALENTS AT
BEGINNING OF YEAR 253,387 141,105
CASH AND CASH EQUIVALENTS AT
END OF YEAR 232,468 253,387
ANALYSIS OF THE BALANCES OF
CASH AND CASH EQUIVALENTS
Bank balances and cash 232,468 253,387
6
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
1. GENERAL
Tsann Kuen (China) Enterprise Co., Ltd. (“the Company”) was established in the
People’s Republic of China (the “PRC”) in 1988 under the name of Tsann Kuen
China (Xiamen) Ltd. as a wholly owned foreign investment enterprise. On
February 16, 1993, with the approval of the Ministry of Foreign Trade and
Economic Co-operation, the Company was reorganised into a joint stock company
limited by shares and was renamed as Tsann Kuen (China) Enterprise Co., Ltd.
In June 1993, the Company issued 40,000,000 new shares pursuant to an
international placing and public offer and these new shares (“B shares”) were then
listed on the Shenzhen Stock Exchange on June 30, 1993.
The Company and its subsidiaries are hereinafter collectively referred to as the
Group.
As at 31 December 2002, the Group has 13,789 (31 December 2001: 12,157)
employees.
2. PRESENTATION OF FINANCIAL STATEMENTS
The Company and its subsidiaries maintain their accounting records and prepare
their statutory financial statements in accordance with accounting standards and
regulations of the People's Republic of China that are applicable to the Company
and its subsidiaries.
These financial statements (“IFRS financial statements”) have been prepared in
accordance with International Financial Reporting Standards (“IFRSs”). The
basis of accounting under IFRSs differs in certain respects from that used in the
preparation of the Company and its subsidiaries’ statutory financial statements.
In preparing these IFRS financial statements, appropriate adjustments, which are
not taken up in the accounting records of the Company and its subsidiaries, have
been made to the Company and its subsidiaries’ statutory financial statements.
A reconciliation of the Group’s profit and net assets under IFRSs and PRC GAAP
is set out in note 29.
These financial statements are presented in Renminbi (“RMB”) since that is the
currency in which the majority of the Group’s transactions are denominated.
7
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
The consolidated financial statements have been prepared under the historical cost
convention.
The principal accounting policies adopted are set out below.
Basis of consolidation
The consolidated financial statements incorporate the financial statements of the
Company and enterprises controlled by the Company (its subsidiaries) made up to
31 December each year. Control is achieved where the Company has the power
to govern the financial and operating policies of an investee enterprise so as to
obtain benefits from its activities.
On acquisition, the assets and liabilities of the relevant subsidiaries are measured
at their fair values at the date of acquisition. The interest of minority
shareholders is stated at the minority’s proportion of the fair values of the assets
and liabilities recognised.
Where necessary, adjustments are made to the financial statements of subsidiaries
to bring the accounting policies used into line with those used by other members
of the Group.
All significant intercompany transactions and balances between group enterprises
are eliminated on consolidation.
Investment in associates
An associate is an enterprise over which the Group’s in a position to exercise
significant influence, but not control, though participation in the financial and
operating policy decisions of the investee.
The results and assets and liabilities of associates are incorporated in these
financial statements using the equity mentioned of accounting. Investments in
associates are carried in the balance sheet at cost as adjusted by post-acquisition
changes in the Group’s share of the net assets of the associate less any impairment
in the value of individual investments. Any excess (deficiency) of the cost of
acquisition over (below) the Group’s share of the fair values of the identifiable net
assets of the associate at the date of acquisition is recognised as goodwill
(negative goodwill.)
8
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES
Investment in associates - continued
Where a group enterprise transacts with an associate of the Group unrealised
profits and losses are eliminated to the extent of the Group’s interest in the
relevant associate except to the extent that unrealised losses provide evidence of
an impairment of the asset transferred.
Goodwill
Goodwill arising on consolidation represents the excess of the cost of acquisition
over the Group’s interest in the fair value of the identifiable assets and liabilities
of a subsidiary at the date of acquisition. Goodwill is recognised as an asset and
amortised on a straight-line basis over its estimated useful life of 10 years.
Revenue recognition
Sales of goods are recognised when goods are delivered and title has passed.
Services income is recognised when services are rendered.
Interest income is accrued on a time basis by reference to the principal
outstanding and at the interest rate applicable.
Rental income, including rentals invoiced in advance, from properties under
operating leases is recognised on a straight-line basis over the term of relevant
lease.
Leasing
Leases are classified as finance leases whenever the terms of the lease transfer
substantially all the risks and rewards of ownership to the lessee. All other
leases are classified as operating leases.
Rentals payable by the Group as lessee under operating leases are charged to the
income statement on a straight-line basis over the term of the relevant lease.
9
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Foreign currencies
Transactions in currencies other than RMB are initially recorded at the rates of
exchange ruling on the first day of the month in which the transaction takes place
which approximates to the rates of exchange ruling on the dates of transactions.
Monetary assets and liabilities denominated in such currencies are retranslated at
the rates ruling on the balance sheet date. Profits and losses arising on exchange
are dealt with in the income statement.
On consolidation, the assets and liabilities of the subsidiary operations which are
denominated in a reporting currency different from that of the Group are
translated at exchange rates ruling on the balance sheet date. Income and
expense items are translated at the average exchange rates for the year.
Exchange differences arising, if any, are classified as equity and transferred to the
Group’s translation reserve. Such translation differences are recognised as
income or as expenses in the period in which the subsidiary is disposed of.
Research and development costs
Expenditure on research activities is recognised as an expense in the period in
which it is incurred.
Expenditure on development activities is recognised as an expense in the period in
which it is incurred except where an asset is created that can be identified; it is
probable that the asset created will generate future economic benefits; and the
development cost of the asset can be measured reliably. Any such development
costs incurred are recognised as an intangible asset and amortised on a
straight-line basis over the life of the project from the date of commencement of
commercial operation.
Borrowing costs
Borrowing costs are recognised in net profit or loss when they are incurred.
Subsidy income
Subsidy income is recognised when the Group’s rights to receive is established.
10
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Retirement benefit costs
The employees of the Group are members of State-managed retirement benefit
schemes, under which the Group’s obligations are equivalent to those arising in a
defined contribution retirement benefit plan. Payments made to State-managed
retirement benefit schemes are charged as expenses as they fall due.
Taxation
Income tax expense represents the sum of the tax currently payable and deferred
tax.
The tax currently payable is based on taxable profit for the year. Taxable profit
differs from net profit as reported in the income statement because it excludes
items of income or expense that are taxable or deductible in other years and it
further excludes items that are never taxable or deductible. It is calculated using
tax rates that have been enacted or substantively enacted by the balance sheet date.
Deferred tax is the tax expected to be payable or recoverable on temporary
differences arising from differences between the carrying amount of assets and
liabilities in the financial statements and the corresponding tax basis used in the
computation of taxable profit, and is accounted for using the balance sheet
liability method. Deferred tax liabilities are generally recognised for all taxable
temporary differences and deferred tax assets are recognised to the extent that it is
probable that taxable profits will be available against which deductible temporary
differences can be utilised. Such assets and liabilities are not recognised if the
temporary difference arises from goodwill (or negative goodwill) or from the
initial recognition (other than in a business combination) of other assets and
liabilities in a transaction which affects neither the tax profit nor the accounting
profit.
Deferred tax liabilities are recognised for taxable temporary differences arising on
investments in subsidiaries and associates, except where the Group is able to
control the reversal of the temporary difference and it is probable that the
temporary difference will not reserve in the foreseeable future.
The carrying amount of deferred tax assets is reviewed at each balance sheet date
and reduced to the extent that it is no longer probable that sufficient taxable profit
will be available to allow all or part of the asset to be recovered.
11
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Taxation - continued
Deferred tax is calculated at the tax rates that are expected to apply to the period
when the asset is realised or the liability is settled. Deferred tax is charged or
credited in the income statement, except when it relates to items credited or
charged directly to equity, in which case the deferred tax is also dealt with in
equity.
Deferred tax assets and liabilities are offset when they relate to income taxes
levied by the same taxation authority and the Group intends to settle its current tax
assets and liabilities on a net basis.
Land use rights
Land use rights are measured initially at cost and are amortised on a straight-line
basis over their estimated useful lives.
Property, plant and equipment
Properties in the course of construction for production, rental or administrative
purposes or for purposes not yet determined, are carried at cost, less any
impairment loss. Cost includes professional fees and, for qualifying assets,
borrowing costs dealt with in accordance with the Group’s accounting policy.
Depreciation of these assets, on the same basis as other property assets,
commences when the assets are ready for their intended use.
Other item of property, plant and equipment are stated at cost less accumulated
depreciation and any recognised impairment loss.
Depreciation is charged so as to write off the cost of assets, other than properties
under construction, over their estimated useful lives and after taking into account
their residual value, using the straight-line method, on the following bases:
Buildings 20 years
Machinery and equipment 10-15 years
Motor vehicles 5 years
Furniture and office equipment 5 years
Moulds 5-10 years
The gain or loss arising on the disposal or retirement of an asset is determined as
the difference between the sales proceeds and the carrying amount of the asset and
is recognised in income statement.
12
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Investment property
Investment property, which is property held to earn rentals or for capital
appreciation, is stated at cost less accumulated depreciation and any recognised
impairment loss.
Depreciation is charged so as to write off the cost of investment property over the
estimated useful lives of 20 years, using the straight-line method.
Impairment
At each balance sheet date, the Group reviews the carrying amounts of its tangible
and intangible assets to determine whether there is any indication that those assets
have suffered an impairment loss. If any such indication exists, the recoverable
amount of the asset is estimated in order to determine the extent of the impairment
loss (if any). Where it is not possible to estimate the recoverable amount of an
individual asset, the Group estimates the recoverable amount of the
cash-generating unit to which the asset belongs.
Recoverable amount is the greater of net selling price and value in use. In
assessing value in use, the estimated future cash flows are discounted to their
present value using a pre-tax discount rate that reflects current market assessments
of the time value of money and the risks specific to the asset.
If the recoverable amount of an asset (or cash-generating unit) is estimated to be
less than its carrying amount, the carrying amount of the asset (cash-generating
unit) is reduced to its recoverable amount. Impairment losses are recognised as
an expense immediately.
Where an impairment loss subsequently reverses, the carrying amount of the asset
(cash-generating unit) is increased to the revised estimate of its recoverable
amount, but so that the increased carrying amount does not exceed the carrying
amount that would have been determined had no impairment loss been recognised
for the asset (cash-generating unit) in prior years. A reversal of an impairment
loss is recognised as income immediately.
13
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
3. SUMMARY OF SIGNIFICANT ACCOUNTING POLICIES - continued
Inventories
Inventories are stated at the lower of cost and net realisable value. Cost
comprises direct materials and, where applicable, direct labour costs and those
overheads that have been incurred in bringing the inventories to their present
location and condition. Cost is calculated using the weighted average method.
Net realisable value represents the estimated selling price less all estimated costs
to completion and costs to be incurred in marketing, selling and distribution.
Financial instruments
Financial assets
The Group’s principal financial assets are bank balances and cash, trade and other
receivables and amounts due from related companies.
Trade and other receivables and amounts due from related companies are stated at
their nominal value as reduced by the appropriate allowances for estimated
irrecoverable amounts.
Other investments consist of investments available-for-sale which are initially
recorded at cost and are measured at subsequent reporting dates at fair value at the
balance sheet date. Increases or decreases in the carrying amount of such
investments are recognised as income or expenses of the year.
Bank balances and cash are stated at their nominal values.
Financial liabilities
Significant financial liabilities include interest-bearing bank borrowings, trade and
other payables, amounts due to related companies and a long-term payable.
Interest bearing bank borrowings are recorded at the proceeds received, net of
direct issue costs. Finance charges are accounted for on an accrual basis.
Trade and other payables and amounts due to related companies are stated at their
nominal values.
14
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
4. REVENUE
An analysis of the Group’s revenue from its principal activities is as follows:
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Sales of household electrical products 3,482,439 2,703,576
Sales of computer accessories 2,376 94,841
3,484,815 2,798,417
5. BUSINESS AND GEOGRAPHICAL SEGMENTS
The Group is principally engaged in the manufacture and sale of household
electrical products, as detailed in note 4.
The Group’s primary basis of segmentation is by geographical market. An
analysis of Group’s revenue and result by geographical market is as follows:
2002
North South Others
America America Europe PRC Japan (Note) Consolidated
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
REVENUE 1,903,110 65,404 858,710 80,249 271,841 305,501 3,484,815
RESULT
Segment result 349,620 10,677 139,736 (60,302) 10,158 36,614 486,503
Unallocated
corporate expenses (209,407)
Profit from operations
before interest income 277,096
Interest income 2,331
Interest expenses (5,736)
Profit before tax 273,691
Income tax expense (39,005)
Profit after tax 234,686
15
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
5. BUSINESS AND GEOGRAPHICAL SEGMENTS - continued
2001
North South Others
America America Europe PRC Japan (Note) Consolidated
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
REVENUE 1,789,258 82,137 453,281 81,055 192,527 200,159 2,798,417
RESULT
Segment result 301,982 13,317 59,859 12,289 9,823 8,794 406,064
Unallocated
corporate expenses (206,354)
Profit from operations
before interest income 199,710
Interest income 1,941
Interest expenses (11,840)
Profit before tax 189,811
Income tax expense (23,593)
Profit after tax 166,218
Note: Others include Taiwan and Hong Kong.
An analysis of Group’s assets and liabilities by geographical market is as follows:
2002 2001
Assets Liabilities Assets Liabilities
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
North America 213,240 15,510 126,824 15,040
South America 7,947 1,202 12,193 3,529
Europe 92,027 10,582 88,075 3,841
PRC 27,510 464,978 73,099 372,182
Japan 25,974 7,444 71,146 7,268
Taiwan 1,519 324,115 20,023 359,718
Hong Kong 126,415 22,612 41,785 69,495
Others 75,050 104,384 21,765 72,981
Subtotal 569,682 950,827 454,910 904,054
Unallocated assets and liabilities 2,001,163 214,117 1,860,582 217,982
Total 2,570,845 1,164,944 2,315,492 1,122,036
The unallocated assets represent property, plant and equipment, investment
properties, goodwill, land use rights, other investments, inventories and bank
balances and cash. The unallocated liabilities represent income tax liabilities,
short-term bank loans and long-term payable.
The assets, including additions thereto during the year, are located in the PRC.
16
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
6. OTHER OPERATING INCOME
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Income from sales of materials 13,009 8,146
Management income 1,579 1,719
Accounts payable written back (Note) 10,890 -
Subsidy income 717 6,035
Rental income 603 522
26,798 16,422
Note: During the year, the directors reviewed certain long outstanding accounts
payable over three years due to loss of contract with the suppliers and
considered that these amounts will not require to be settled. Accordingly,
these accounts payable were written back.
7. PROFIT FROM OPERATIONS
Profit from operations has been arrived at after charging (crediting):
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Staff costs 289,722 220,545
Depreciation 213,887 180,834
Amortisation
- goodwill (included in administrative expenses) 1,213 1,144
- land use rights (include in administrative expenses) 1,905 1,880
Impairment loss (included in cost of sales) 68,866 6,825
Net foreign exchange (gain) losses (2,121) 9,463
Research and development costs 35,657 25,720
17
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
8. INCOME TAX EXPENSE
2002 2001
RMB’000 RMB’000
PRC income tax for the year 39,005 23,593
The Company has obtained approval from the Xiamen Tax Bureau that it is
exempted from PRC income tax for four years from the first profitable year of
operation followed by a 50% relief on the PRC income tax for the next five years.
The first profitable year was the year ended December 31, 1992, being the year in
which there was taxable profit after allowance for losses carried forward from
previous years. The year ended 31 December 2001 is the last year that the
Company enjoyed the 50% relief from the PRC income tax, the applicable tax rate
after tax relief being 7.5%. According to the “Detailed Rules and Regulations
for Implementation of the Income Tax Law of the People’s Republic of China
Concerning Enterprises with Foreign Investment and Foreign Enterprises”, an
export oriented enterprise established with foreign investment which, on the
expiry of the period of reduction of or exemption from enterprise income tax as
stipulated in the tax law, has an export value for the year amounting to 70% or
more of the value of its product output for that year may pay enterprise income tax
at one-half of the prevailing rate pursuant to the provisions of the tax law.
However, an export oriented enterprise located in economic zones which pays
enterprise income tax at 15% has to levy income tax at 10%. The Company is
applying for the above tax privilege. Income tax for the current year has been
provided at the rate of 10%, since in the opinion of the directors, the application
for the tax privilege will be approved by the Tax Bureau, on the basis that the
Company has clearly fulfilled the requirements.
18
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
8. INCOME TAXES EXPENSES - continued
Tsann Kuen China (Shanghai) Enterprise Ltd. (“TKS”), a subsidiary of the
Company, is an export oriented enterprise located in Shanghai, which is entitled to
income tax exemption for two years commencing from the first profitable year
and a reduction in the applicable tax rate for the next three years. Year 2002 is
the first year that TKS enjoys the 50% relief.
No provision for taxation has been made for Tsann Kuen (China) Technology Co.,
Ltd. (“TKK”) and Tsann Kuen (Zhangzhou) Enterprise Co., Ltd. (“TKL”),
subsidiaries of the Company, as they have not had any assessable income since
their establishment.
The charge for the year can be reconciled to the profit per the income statement as
follows:
2002 2001
RMB’000 % RMB’000 %
Profit before tax 273,691 189,811
Tax at the PRC tax
rate of 10% (2001: 10%) 27,369 10.0 18,981 10.0
Tax effect of expenses that are not
deductible in determining taxable profit 4,282 1.6 1,995 1.0
Effect of different tax rate of a subsidiary 339 0.1 - -
Effect of tax holiday enjoyed by a subsidiary - - (192) (0.1)
Tax loss of a subsidiary not recognised 7,015 2.6 2,809 1.5
Tax expense and effective tax
rate for the year 39,005 14.3 23,593 12.4
A deferred tax asset in respect of the tax losses of the subsidiaries amounting to
RMB 10,514,000 (31 December 2001: RMB 3,499,000) is not recognised in the
consolidated financial statements as it is uncertain that taxable profits will be
available against which the tax losses can be utilised. The unrecognized tax
losses will be expired by the end of 2008.
9. DIVIDENDS
On 22 May 2002, a cash dividend of 10 cents per share was paid to shareholders.
At the same date, there was a bonus issue of 50 bonus shares for every 100 shares
held from the capitalisation of discretionary surplus fund and retained earnings.
In respect of current year, the directors propose a bonus issue of 30 bonus shares
for every 100 shares held from the capitalisation of discretionary surplus fund and
retained earnings. This is subject to the approval of the shareholders at the next
Annual General Meeting.
19
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
10. EARNINGS PER SHARE
The calculation of the basic earnings per share is based on the following data:
Earnings
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Earnings for the purposes of basic earnings
per share (net profit for the year) 246,731 172,521
Number of shares
Weighted average number of ordinary shares for
the purposes of basic earnings per share 676,406 676,406
The earnings per share in the previous year has been adjusted for the effect of the
capitalization issue in 2002.
11. PROPERTY, PLANT AND EQUIPMENT
Machinery Furniture
and Motor and office Construction
Buildings equipment vehicles equipment Moulds in progress Total
RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000 RMB’000
COST
At 1 January 2002 238,748 423,274 31,388 82,358 1,187,040 55,133 2,017,941
Additions 12,266 33,256 3,606 7,399 51,160 272,144 379,831
Transfers 12,747 35,987 139 233 185,722 (234,828) -
Disposals - (8,796) (616) (1,470) (6,960) - (17,842)
At 31 December 2002 263,761 483,721 34,517 88,520 1,416,962 92,449 2,379,930
ACCUMULATED
DEPRECIATION
AND IMPAIRMENT
At 1 January 2002 43,995 136,564 21,982 50,111 601,020 - 853,672
Charge for the year 12,137 35,614 2,689 8,067 155,125 - 213,632
Impairment loss - 2,265 - - 66,601 - 68,866
Eliminated on disposals - (2,910) (359) (1,093) (6,625) - (10,987)
At 31 December 2002 56,132 171,533 24,312 57,085 816,121 - 1,125,183
NET BOOK VALUES
At 31 December 2002 207,629 312,188 10,205 31,435 600,841 92,449 1,254,747
At 31 December 2001 194,753 286,710 9,406 32,247 586,020 55,133 1,164,269
As at 31 December 2001, the Group has pledged certain property, plant and
equipment of approximately RMB 79 million to secure general banking facilities
granted to the Group. During the current year, the security of these pledged
assets was released.
The directors estimate RMB 75,691,000 (31 December 2001: RMB 6,825,000)
that a impairment loss has arising in respect of idle moulds and machinery based
on their respective recoverable amounts, which presents the estimated net selling
prices determined by the reference to the market of those moulds and machinery
in the PRC.
20
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
12. INVESTMENT PROPERTIES
RMB’000
COST
At 1 January and at 31 December 2002 5,660
DEPRECIATION
At 1 January 2002 3,354
Charge for the year 255
At 31 December 2002 3,609
CARRYING AMOUNT
At 31 December 2002 2,051
At 31 December 2001 2,306
The directors consider the carrying amount of the investment properties
approximates to their fair value determined by discounted future cash flow.
The property rental income earned by the Group from its investment property, all
of which is leased out under operating leases, amounted to RMB 603,000 (2001:
RMB 522,000).
13. GOODWILL
RMB’000
COST
At 1 January and 31 December 2002 12,124
AMORTISATION
At 1 January 2002 1,818
Charge for the year 1,213
At 31 December 2002 3,031
CARRYING AMOUNT
At 31 December 2002 9,093
At 31 December 2001 10,306
Goodwill is amortised over its estimated useful life of 10 years. The foreseeable
life of the goodwill arising on past acquisition is 10 years.
21
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
14. LAND USE RIGHTS
RMB’000
COST
At 1 January 2002 89,684
Additions 15
At 31 December 2002 89,699
ACCUMULATED AMORTISATION
At 1 January 2002 6,265
Charge for the year 1,905
At 31 December 2002 8,170
NET BOOK VALUES
At 31 December 2002 81,529
At 31 December 2001 83,419
As at 31 December 2002, the Group has balance payable of RMB 32 million in
respect of the acquisition of the land use rights. As a result, the Group has not
yet obtained the land use right certificate.
As at 31 December 2002, land use rights have remaining amortisation periods
from 37 to 56 years.
15. SUBSIDIARIES
Details of the Company’s subsidiaries at 31 December 2002 are as follows:
Place Proportion of
Name of and date of Registered ownership and
subsidiary establishment capital voting right Principal activity
Tsann Kuen China Shanghai, PRC USD 40,000,000 62.5% Production and sale of household
(Shanghai) Enterprise 17 August 1993 appliance.
Ltd.
Tsann Kuen (China) Xiamen, PRC USD 20,000,000 75% Production and sale of digital
Technology Co., Ltd. 4 August 2000 telecom equipment.
Tsann Kuen (Zhangzhou) Zhangzhou, PRC USD 40,000,000 75% Production and sale of household
Enterprise Co., Ltd. 26 July 2002 appliance.
22
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
16. INVESTMENT IN ASSOCIATE
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Cost of investment 200 -
Details of the Group’s associate at 31 December 2002 are as follows:
Place of Proportion of Proportion
Name of incorporation and ownership of voting
associate operation interest power held Principal activity
Shanghai Tsann Pao Co., Ltd. Shanghai, PRC 20% 20% Production and sale of household
appliance
17. OTHER INVESTMENTS
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Unlisted shares 71 71
The directors consider that the carrying amount of other investments approximate
to their fair value.
18. INVENTORIES
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Raw materials 222,531 177,256
Work-in-progress 125,841 72,996
Finished goods 72,632 96,572
421,004 346,824
Carrying amount of inventories
at net realisable value
- Raw materials 10,759 3,599
- Work-in-progress 6,810 779
- Finished goods 30,161 20,479
47,730 24,857
23
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
19. OTHER FINANCIAL ASSETS
Trade and other receivables comprise amounts receivable for the sale of goods
of RMB 372 million (31 December 2001: RMB 234 million) and advances to
suppliers and other prepayments of RMB 50 million (31 December 2001: RMB 63
million).
The average credit period taken on sale of goods is 41 days. An allowance has
been made for estimated irrecoverable amounts from the sale of goods of RMB 10
million (31 December 2001: RMB 28 million). This allowance has been
determined by reference to past default experience.
The directors consider that the carrying amount of trade and other receivables and
amounts due from related companies approximates to their fair value.
Bank balances and cash comprise cash and short-term deposits held for treasury
function. The carrying amount of these assets approximates to their fair value.
Fair value
The carrying amount of financial assets and financial liabilities recorded in the
consolidated financial statements approximates to their respective fair values,
determined in accordance with the accounting policies disclosed in note 3.
Fair value estimates are made at specific point in time and are based on relevant
market information. The estimate is subjective in nature and involved
uncertainty and matters of significant judgment and therefore cannot be
determined with precision, changes in valuation methods and assumptions could
significantly affect the estimates.
Credit risk
The Group’s credit risk is primarily attributable to its trade and other receivables
and amounts due from related companies. The amounts presented in the
consolidated financial statements are net of allowances for doubtful receivables,
estimated by the Group’s management based on prior experience and the current
economic environment.
Credit risk of amounts due from related companies is limited as the amounts are
guaranteed by the major shareholder of the ultimate holding company.
The credit risk on liquid funds is limited because the counterparties are banks with
high credit-ratings in China.
24
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
19. OTHER FINANCIAL ASSETS - continued
Concentration of credit risk
For the year 2001 and 2002, net sales to the Group’s five largest customers
accounted for approximately 62.28% and 66.00%, respectively, of the Group’s
total revenue. Net sales to the Group’s largest customer, Salton Inc., accounted
for 43.40% and 44.11% of the Group’s total revenue for 2001 and 2002,
respectively.
Details of the amounts receivable from the five non-related customers with the
largest receivable balances at year end are as follows:
Percentage of
trade receivable
2002 2001
Five largest receivable balances 56.20% 45.97%
Foreign exchange risk
The Company and its subsidiary, TKS, are export-oriented enterprises with the
United States as their largest market. Changes in international exchange rates,
the rate for United States dollars in particular, will have an impact on the revenue
of the Group. In addition, the Group purchases its equipment from overseas and
the purchase price of its equipment is denominated in foreign currency.
20. SHARE CAPITAL
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Registered, issued and fully paid:
Legal person shares of RMB 1 each 493,594 329,063
B shares of RMB 1 each 182,812 121,875
676,406 450,938
Balance at 1 January 450,938 450,938
Captialisation issue (note 9) 225,468 -
Balance at 31 December 676,406 450,938
All the shares rank pari passu with each other in all respects except that the B
shares are listed on the Shenzhen Stock Exchange.
25
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
21. OTHER RESERVES
(a) Other reserves of the Group include statutory surplus reserve, discretionary
surplus reserve and statutory public welfare reserve, which form part of
shareholders’ equity.
Statutory surplus reserve / Discretionary surplus reserve
In accordance with relevant PRC laws and regulations and the Company’s
Articles of Association, the Company is required to appropriate 10% of its
profit after taxation reported in its PRC statutory financial statements to the
statutory surplus fund. Allocation to a discretionary surplus reserve shall be
approved by the shareholders in general meeting.
The appropriation of statutory surplus reserve may cease to apply if the
balance of the statutory surplus reserve has reached 50% of the Company’s
registered capital. Surplus reserve can be used to make up losses or for
conversion into share capital. The Company may, upon the approval by a
resolution of shareholders’ general meeting, convert its surplus reserves into
share capital by issuing new shares to existing shareholders in proportion to
their original shareholding or by increasing the nominal value of each share.
However, when converting the Company’s statutory surplus reserve into share
capital, the amount of such fund remaining unconverted must not be less than
25% of the registered capital.
Statutory public welfare reserve
In accordance with relevant PRC laws and regulations and the Company’s
Articles of Association, the Company is required to appropriate 5% to 10% of
the profit after tax as reported in its PRC statutory financial statements to the
statutory public welfare reserve. The statutory public welfare fund shall only
apply to collective welfare of staff and workers and welfare facilities remain a
property of the Company.
When the public welfare reserve is utilised, an amount equal to the cost of the
assets acquired is transferred to discretionary surplus reserve. On disposal of
the relevant assets, the original transfers from the reserve are reversed.
(b) Basis for profit distribution
In accordance with the Company’s Articles of Association, profit available for
distribution to shareholders should be based on the lower of the amount
determined under PRC GAAP and the amount determined under IFRS after
deduction of the current year’s appropriation to the statutory reserves. The
unappropriated profit carried forward for distribution to shareholders as at 31
December 2002 was approximately RMB 249,023,000.
26
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
22. LONG-TERM PAYABLE-DUE AFTER ONE YEAR
The amount represents outstanding balance for land use rights acquired in 2000.
It is interest free and is repayable as follows:
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Within one year 15,610 6,610
In the second year 15,609 15,610
In the third to fifth years - 15,609
31,219 37,829
Less: Amount due for settlement within 12 months
(Shown under current liabilities) (15,610) (6,610)
15,609 31,219
23. OTHER FINANCIAL LIABILITIES
Trade and other payables comprise amounts outstanding for trade purchase and
ongoing costs and land use right due within one year.
The directors consider that the carrying amount of trade and other payables and
amounts due to related companies approximates to their fair value.
24. SHORT-TERM BANK BORROWINGS
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Short-term bank loans 150,149 164,762
At 31 December 2002, RMB 30,000,000 of short-term bank loan is interest free
(31 December 2001: 100,000,000) and the remaining loans carry interest rates
ranging from 2.76% to 4.89% (31 December 2001: 2.8572% to 5.58%) per
annum.
As at 31 December 2001, short-term borrowing of RMB 78,778,000 was secured
on certain property, plant and equipment of the Group, as detailed in note 11.
The security of these pledged assets was released during the current year.
The directors consider the carrying amount of the short term bank loans
approximates to their fair value.
27
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
24. BORROWINGS - continued
Analysis of borrowings by currency:
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Renminbi 90,000 130,000
US Dollar 60,149 34,762
150,149 164,762
25. CAPITAL COMMITMENTS
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Commitments for the acquisition of
property, plant and equipment:
- contracted for but not provided in the
financial statements 32,821 35,321
26. OPERATING LEASE COMMITMENTS
The Group as lessee
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Minimum lease payments
under operating leases recognised
in income for the year 12,509 6,733
At the balance sheet date, the Group had outstanding commitments under
non-cancellable operating leases, which fall due as follows:
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Within one year 28,404 1,853
In the second to fifth years inclusive 119,243 775
After five years 1,242,162 -
1,389,809 2,628
28
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
26. OPERATING LEASE COMMITMENTS - continued
The above leases are negotiated for an average term of 2 years except for a lease
entered into by a subsidiary TKL for leasehold land of which the lease period is 50
years.
In addition to the above, according to the co-operative joint venture agreement of
TKS, the Group is obliged to pay annually a fixed return to the joint venture
partner for the land on which TKS is located during the joint venture period
ending 16 August 2043. As at 27 August 2001, the occupied area of the land was
re-measured and the fixed annual payment increased from USD 103,600 to USD
104,344 under a new agreement. The annual rental increased 1% based on
amount USD 104,344 from 1 July 2001 according to the co-operative joint
venture agreement, and the annual rental after increment was USD 105,388
(equivalent to approximately RMB 872,287). The annual rental is subject to an
increment of 1% by every 5 years. The minimum lease payment paid under this
arrangement for the year amounted to RMB 872,287 (2001: RMB 864,000).
27. RETIREMENT BENEFITS PLANS
The employees of the Group are members of a state-managed retirement benefit
scheme operated by the local government. The Group are required to contribute
a specified percentage of their payroll costs to the retirement benefit scheme to
fund the benefits. The only obligation of the Group with respect to the
retirement benefit scheme is to make the specified contributions.
The total cost charged to income statement of RMB 7.6 million (2001: RMB 5.5
million) represents contributions payable to these schemes by the Group at rates
specified in the rules of the schemes. As at 31 December 2002, no contributions
due in respect of the current reporting period had not been paid over to the
schemes (31 December 2001: RMB 78,000).
29
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
27. RELATED PARTY TRANSACTIONS
The ultimate holding company of the Company is Tsann Kuen Enterprise Ltd., a
company incorporated in Taiwan.
(a) During the year, the Group entered into the following transactions with its
related companies.
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Transactions
Sales of raw materials and finished goods
- Ultimate holding company 29,580 23,620
- Fellow subsidiaries 231,392 102,587
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 450 691
Purchases of raw materials and finished goods
- Ultimate holding company 468,100 500,277
- Fellow subsidiaries 113,538 84,296
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 55,106 52,097
Sales of mould and machinery
- Ultimate holding company 16 10
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 107 -
Purchases of mould and machinery
- Ultimate holding company 196,572 206,706
- Fellow subsidiaries 47,712 39,148
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 245 6
30
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
28. RELATED PARTY TRANSACTIONS - continued
(a) During the year, the Group entered into the following transactions with its
related companies. - continued
For the Company and a subsidiary, TKS, all transactions except those with
Thermaster Electronic (Xiamen) Ltd. (“THERMASTER (XIAMEN)”, a
company in which the Company’s directors have controlling interests) and
A-Switch Electronic (Xiamen) Limited (“A-SWITCH”, a company in which
the Company’s directors have controlling interests”) and Union Channel
Limited (“Union Channel”, a fellow subsidiary) were priced according to the
“Pricing Agreements for related companies’ transaction” which have been
approved by Xiamen Tax Bureau and Shanghai Jiading Tax Bureau.
The transactions between the Company and Union Channel were all under the
prices agreed in the contracts.
The transactions between the related parties and the subsidiaries (TKL and
TKK) were all under the prices agreed in the contracts.
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Other services paid
Technology and know-how usage fee (i)
- Ultimate holding company 105,719 28,005
- Fellow subsidiaries - 41,273
Sales commissions (i)
- Fellow subsidiaries - 25,338
Agency fee (iv)
- Fellow subsidiaries - 8,628
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 1,862 2,689
Other services rendered
Rental income (ii)
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 603 522
Management income (iii)
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interests 1,579 1,719
31
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
28. RELATED PARTY TRANSACTIONS - continued
(a) During the year, the Group entered into the following transactions with its
related companies. - continued
(i) Technology and know-how usage fee and sales commissions the Group
paid were arrived at fixed percentage of net sales.
(ii) Rental income the Company received from THERMASTER (XIAMEN)
and A-SWITCH were calculated based on actual occupied area, time and
unit rental charge.
(iii) Management income the Company received from THERMASTER
(XIAMEN) was calculated at certain percentage of the managed
company’s revenue income.
(iv) The Group has appointed several of its related companies as sales agents
for its export sales. The customers of the Group place their orders with
its related companies and sales proceeds are collected by those related
companies on the Group’s behalf. The Group records those sales as its
own sales as the Group bears substantially all the risks of these
transactions. The resulting agency fee as disclosed above was arrived at
as a certain percentage of operating expenses incurred by the agents.
(b) Directors’ remuneration
Remuneration paid to directors during the year was as follows:
2002 2001
RMB’000 RMB’000
Salaries 693 756
32
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
28. RELATED PARTY TRANSACTIONS - continued
(c) Amounts due from/to related companies
Accounts 2002 2001
RMB’000 RMB’000
Amounts due from related companies
- Fellow subsidiaries 26,086 72,831
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interest 120,479 85,556
- Associated company 802 -
147,367 158,387
Amounts due to related companies
- Ultimate holding company 236,763 261,205
- Shareholders 18,232 5,090
- Fellow subsidiaries 52,434 128,893
- Companies in which the Company’s
directors have controlling interest 32,137 27,264
339,566 422,452
At 31 December 2002, balances with related companies of RMB 84 million
(31 December 2001: RMB 109 million) represent sales proceeds received on
the Group’s behalf. The major shareholder of the ultimate holding company
has issued a letter of guarantee for the repayment of this balance.
At 31 December 2002, amounts due from related companies included balance
amounted to approximately RMB 45,521,000 with a company in which the
Company’s directors have controlling interest, which pursuant to an agreement
was advanced by the Group to the related company to acquire equipments on
or before 31 December 2002. Up to 31 December 2002, the agreement has
not been completed. The major shareholder of the ultimate holding company
has issued a letter of guarantee for the repayment of this balance.
Amounts due from/to related companies were unsecured, interest free and
have no fixed repayment terms.
33
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
NOTES TO THE CONSOLIDATION FINANCIAL STATEMENTS
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
29. SUMMARY OF DIFFERENCES BETWEEN IFRS AND PRC GAAP
These financial statements are prepared in conformity with IFRS which are
different from its statutory financial statements which are prepared in accordance
with PRC GAAP.
The statutory financial statements for the year ended 31 December 2002 reported
profit for the year as RMB 240,293,000 and net assets as RMB 1,260,979,000.
The principal IFRS adjustments made for profit after taxation and net assets are as
follows:
Profit
for the year Net assets
RMB’000 RMB’000
As reported under PRC GAAP 240,293 1,260,979
Adjustments to conform to IFRS:
Adjustment to record property, plant and equipment
acquired before 1994 at swap rates (2,223) 16,825
Elimination of revaluation reserves 650 (3,474)
Adjustment for pre-operating expenses of a subsidiary (821) (821)
Accounts payable written back 8,832 -
Others - 1,910
As reported under IFRS 246,731 1,275,419
30. APPROVAL OF FINANCIAL STATEMENTS
The financial statements were authorised for issue by the Board of Directors on 8
April 2003.
31. LANGUAGE
The Chinese text of the financial statements is a translated version for reference
only. The English text of the financial statements will prevail over the Chinese
text.
* * * * *
34
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
INCOME STATEMENT
FOR THE YEAR ENDED 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
2002 2001
RMB’000 RMB’000
(Company) (Company)
Revenue 2,878,661 2,204,657
Cost of sales (2,267,615) (1,746,691)
Gross profit 611,046 457,966
Other operating income 17,979 13,054
Loss from subsidiaries (43,458) (19,871)
Selling and distribution expenses (182,876) (146,897)
Administrative expenses (112,485) (92,858)
Profit from operations 290,206 211,394
Interest income 1,515 1,155
Interest expenses (403) (4,161)
Profit before tax 291,318 208,388
Income tax expense (36,693) (23,593)
Net profit for the year 254,625 184,795
TSANN KUEN (CHINA) ENTERPRISE CO., LTD.
BALANCE SHEET
AS AT 31 DECEMBER 2002
(Prepared under International Financial Reporting Standards)
2002 2001
RMB’000 RMB’000
(Company) (Company)
ASSETS
Non-current assets
Property, plant and equipment 861,117 715,645
Investment property 2,051 2,306
Goodwill 9,093 10,306
Land use rights 78,751 80,586
Investment in subsidiaries 277,698 203,196
Investment in associate 200 -
Other investments 71 71
1,228,981 1,012,110
Current assets
Inventories 303,017 258,128
Trade and other receivables 278,542 207,002
Amounts due from related companies 138,507 187,269
Bank balances and cash 124,287 202,899
844,353 855,298
Total assets 2,073,334 1,867,408
EQUITY AND LIABILITIES
Capital and reserves
Share capital 676,406 450,938
Retained profits 269,191 274,980
Other reserves 349,481 359,629
1,295,078 1,085,547
Non-current liabilities
Long-term payable – due after one year 15,609 31,219
Current liabilities
Trade and other payables 438,864 329,275
Long-term-payable – due within one year 15,610 6,610
Amounts due to related companies 232,265 299,366
Income tax liabilities 31,228 15,391
Short-term borrowings 44,680 100,000
762,647 750,642
Total equity and liabilities 2,073,334 1,867,408