利玛窦相关文档
利玛窦来中国传教2022-06-27
简介：本文系统探讨了利玛窦来华传教的历史背景、个人经历、传教策略、文化交流成果及历史影响。文章指出，利玛窦作为学者型传教士，通过"适应政策"成功进入中国社会，以科学知识为桥梁传播基督教，同时促进了中西文化双向流动。其活动不仅改变了中国对西方的认知，也影响了欧洲对中国的看法，成为东西方文明交流的重要里程碑。文章还反思了传教活动的历史局限，强调利玛窦在跨文化传播中的开创性贡献对当今全球化时代的启示意义。
徐光启翻译《几何原本》2023-04-30
简介：本文详细阐述了17世纪初徐光启与意大利传教士利玛窦合作翻译《几何原本》的历史背景、艰辛历程、对中国科学的影响以及合作的意义。指出这一事件不仅为中国引入先进数学体系和科学思维方法，推动中国科学发展，还促进中西方文化交流融合，虽留有未译完九卷的遗憾，但功绩不可磨灭，对当今全球化时代不同文化交流合作有启示作用。
